SPellbound mission bug

[Dat Face]

Helo!

So I wanted to make the Spellbound mission. I needed to meet with R3N0, but I hit a walker with car, so she started to attack me. I rebooted her (quickhack), but with this I can not speak with her.
So I went up to the notebook/suitcase, it asked for code but it's hackable for cash and components, which unlocks the notebook.
When I click on the messages, which gives me the coordinates of the stash, the notebook disappears and it bugging in, I cannot leave/disconnect from notebook.
It's pretty sad since I have the last save before moving the walker a good 30 mins before :D

[Dat Face]

Picture
Here is a picture about when bugged in.
Btw I got the mini cannon at my bottom right when i'm empty handed, so no, i'm not doing massarce (at least not with minigun:D )