Cyberpunk 2077

Cyberpunk 2077

View Stats:
CleanSky Dec 24, 2020 @ 2:48pm
Translator cyberware
I can't find any information in guides/Youtube/Net about cyberware translator, which would allow V understand foreign words in some dialogues. Playing for a while now, but haven't seen it at any ripperdoc. Can some advice where to get it?
Originally posted by Rumpelcrutchskin:
Judy downloads one of the translator versions into your equipment during one of her quest line missions with braindance.
< >
Showing 1-10 of 10 comments
Raggle Fraggles Dec 24, 2020 @ 2:50pm 
Fairly certain it doesn't actually exist. It's just implied you have at least a partially functioning one between your origin starter mission and the beginning of the main prologue.
CleanSky Dec 24, 2020 @ 2:52pm 
Originally posted by Raggle Fraggles:
Fairly certain it doesn't actually exist. It's just implied you have at least a partially functioning one between your origin starter mission and the beginning of the main prologue.
Damn, that's sad. Well, at least, now i'm gonna stop looking for it. Thanks
n0mad23 Dec 24, 2020 @ 2:52pm 
It seems pretty specific, and honestly disappointing.

Have to have subtitles up, as the translations are only in text form, and above the head of the NPC talking. In Act II, there's a Brain Dance sequence that has to be translated this way.

I thought there was going to be audio translations.
Last edited by n0mad23; Dec 24, 2020 @ 2:54pm
Raggle Fraggles Dec 24, 2020 @ 2:55pm 
Originally posted by n0mad23:
It seems pretty specific, and honestly disappointing.

Have to have subtitles up, as the translations are only in text form, and above the head of the NPC talking. In Act II, there's a Brain Dance sequence that has to be translated this way.

I thought there was going to be audio translations.
Oh, I've just had subtitles on everything i play/watch by default for yeeeeeeaaars, so I didn't even think it'd go unnoticed otherwise.
CleanSky Dec 24, 2020 @ 3:06pm 
Originally posted by n0mad23:
It seems pretty specific, and honestly disappointing.

Have to have subtitles up, as the translations are only in text form, and above the head of the NPC talking. In Act II, there's a Brain Dance sequence that has to be translated this way.

I thought there was going to be audio translations.
Actually, that's pretty strange when in dialogue with Takemura, for example. or some other characters you just see highlighted words in subs of foreign language with neon light. Don't get it why did they decided to show it such way, if you got no opportunity to find out what people say..
Caz Dec 24, 2020 @ 3:16pm 
Originally posted by Raggle Fraggles:
Originally posted by n0mad23:
It seems pretty specific, and honestly disappointing.

Have to have subtitles up, as the translations are only in text form, and above the head of the NPC talking. In Act II, there's a Brain Dance sequence that has to be translated this way.

I thought there was going to be audio translations.
Oh, I've just had subtitles on everything i play/watch by default for yeeeeeeaaars, so I didn't even think it'd go unnoticed otherwise.
I can't play games without subtitles. I miss too much. My hearing isn't as good as it was 20 years ago. :(
The author of this thread has indicated that this post answers the original topic.
Rumpelcrutchskin Dec 24, 2020 @ 3:18pm 
Judy downloads one of the translator versions into your equipment during one of her quest line missions with braindance.
Freaky470M Dec 24, 2020 @ 3:20pm 
you need to have SUBTITLES ON to see translation in subs.
n0mad23 Dec 24, 2020 @ 3:20pm 
Yes, you'll see the original language text, and it'll rearrange itself into the language you're playing the game on.
CleanSky Dec 24, 2020 @ 3:35pm 
Originally posted by Rumpelcrutchskin:
Judy downloads one of the translator versions into your equipment during one of her quest line missions with braindance.
Hm, looks like that's the solution, much obliged.
< >
Showing 1-10 of 10 comments
Per page: 1530 50

Date Posted: Dec 24, 2020 @ 2:48pm
Posts: 10