Why am i not getting the same progress as the fireteam leader ?

[Gritty Lord✘]

i got to replay some missions i've already played with my friend, it's annoying af

[Shikikan]

Restart your game.