安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語（日文）
한국어（韓文）
ไทย（泰文）
Български（保加利亞文）
Čeština（捷克文）
Dansk（丹麥文）
Deutsch（德文）
English（英文）
Español - España（西班牙文 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙文 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希臘文）
Français（法文）
Italiano（義大利文）
Bahasa Indonesia（印尼語）
Magyar（匈牙利文）
Nederlands（荷蘭文）
Norsk（挪威文）
Polski（波蘭文）
Português（葡萄牙文 - 葡萄牙）
Português - Brasil（葡萄牙文 - 巴西）
Română（羅馬尼亞文）
Русский（俄文）
Suomi（芬蘭文）
Svenska（瑞典文）
Türkçe（土耳其文）
tiếng Việt（越南文）
Українська（烏克蘭文）
回報翻譯問題
此主題已被鎖定 
此主題的作者已將一篇留言標為問題解答。
討論區規矩與守則
檢舉此篇文章
It's always been DPS in mmo's. If you wanted to raid in WoW, organizers wanted hard number detailing your damage output for your class spec, gear, rotation. You would use addons to track your damage per second.
I remember times and games where it wasnt possible to determine or see your damage over time at all.
Floating numbers over the head of an enemy werent even invented back then.
The only measurement you had was what items you wore and based on that how far progressed you are and then the time needed to kill a boss.
dps and the numbers and how to see them with addons or mods came many many many many many many years later and after classic, if I remember correctly.
In Meridian59, an MMO way before the time of WoW and the time before Ultima Online, you couldnt tell how much your dps was other than estimate it by how fast you could kill mobs and there were certain items that were known to be best in slot.
It came out during vanilla WoW, and the term DPS has been the term atleast since WoW.
Both can be used, but DPS is the more common one
This has been a discussion, for whatever ♥♥♥♥♥♥♥ reason, for almost a decade now (or rather, thats how long I've seen it).
You can use both, but more people will understand what you are talking about with one.
DD is more of a grandpa term
So that's where I meant many many many years later before dps was even a term used by everyone in the gaming community as to determine how much damage someone over time makes. Reccount got released 4.3.2005. You are right, that was still during classic times.
And lets not start with all the bad influence it brought to mmo's with that constant greed of min/maxing everything now and arguing and being toxic over who and what does 0,003% more damage than the other thing. I remember a distinct time were people in my guild didnt like those addons. Nowadays they are like bred and butter.
I'll be honest, I cant remember not ONE time where in mmos before WoW there was ever a DD that refered to himself and saying he makes X dps.
That unit wasnt really known back then afaik and wasnt used to determine a DD's d-size. Not long after WoW and Reccount.
No its your bs, I started playing WoW in 2005 it's never been anything but DPS. It is entirely regional i've never even heard of DD until now
Thats why I said DD is a grandpa term. It has been DPS for 15 years now.
Who knows, DD might be the term in 10 years, but the more commonly used one is DPS
Probably due to dps meters. People get it, they compare. When that stat is up for grabs, people wanna know what gets the highest DPS so the term people search for is DPS
Then it gets used all over and becomes the, for now, "correct" term
The use of addons is another discussion
It took 6 months for recount to be a thing. Guess you missed out on it back in the day, Classic Andy
Gotta say I like DD's, I just prefer real life ones though.
Stop trying to make 'Fetch' happen, Gretchen.
It's an interchangeable term.
We dont have to forget people have brainwashed memories of what happened 20 years ago.
Some think it was that way but actually it might been different. Ever watched "12 angry man" and you know what I mean.
No its not becoming "correct" in terms of language but in terms of habbit and popularity.
Those are two different things for me. Just because everyone starts stealing doesnt mean that stealing one of a sudden becomes a legal activity, does it?
You dont describe a Tank with his metrics, you call him tank, same goes with Healer. Thats wher dps breaks this rule and doesnt mean what it should.
Its def a regional popularity thing.
I played BDO and on channel 4 which is called Balenos, you AREN'T allowed to ask ANY QUESTIONS.
Ask any questions there and everybody will reply: "No questions on Balenos!".
This has kept its way for many years, even when nobody who initially started with that joke is there anymore. People adapted it, not asking, does it even make sense?
If your sentence will end with an ? you will get that answer, even when people know how to help you.
I remember many years after reccount where guilds still didnt want to use an addons to determine how they should play a game. It became a thing but it took several years until min/maxers took over and now determine that everyone has to use it.
*beware my personal opinion*
Yes, I secretly believe that many people are only fooled by their memory and only believe that they used dps back then just because they are used to it now soooo much and have NEVER thought about it.
I think it's more of a past WoW expression that people have adopted to who had no idea about games back then and now just parrot everything as they were once told. I call them "normies"
I played on many english speaking or US servers and still always used DD. But I guess we have to believe them when they say they were using dps and nothing else.
It couldn't be that they just think it is that way because they are soooo used to using dps NOW that they think themself, it had to be that way since ever. Or could it be that way?
Anyway, everyone is free to use either. Both things help you find what you want.
One is referring to that you are looking for a "thing" the other one is that you are referring to a "person" imho.
and i play MMO´s since Meridian