We will continue to talk about our request to put Serbian flag on Steam Community page. There were no new answers from Valve stuff and we don’t know when we will see our flag on Steam. There are many people who don’t know anything about this so I will say something:
In 2010 we (Serbs) created thread about an issue that we can only use Yugoslavian flag. Mike from Valve stuff said that they will work on this issue and that they found better source that has updated country flags:
“Actually, we found a better source. Now, it's just a matter of finding the time to do the work.”
In 2011 there were no right answers from Valve and until now we don’t know when someone will work on this issue. There are some unclear things that bother us:
People from Serbia can put on Steam Store their country in payment list and buy whatever they want, but we can’t put our country on our profiles. We only have country that doesn’t exist about ten years (Yugoslavia). Imagine that Russians can only put USSR flag on their Steam profile!
One guy from Serbia found that Steam has our flag on their server, but why Valve can’t use it we don’t know:http://steamcommunity.com/public/images/countryflags/rs.gif
This is one of the largest threads on Steam Community forum and it has about 14 pages of requests to update country list. We are interested to translate and we expect that Valve made a little effort to put our flag. We also expect to get the answer (at least).