Instale o Steam
iniciar sessão
|
idioma
简体中文 (Chinês simplificado)
繁體中文 (Chinês tradicional)
日本語 (Japonês)
한국어 (Coreano)
ไทย (Tailandês)
Български (Búlgaro)
Čeština (Tcheco)
Dansk (Dinamarquês)
Deutsch (Alemão)
English (Inglês)
Español-España (Espanhol — Espanha)
Español-Latinoamérica (Espanhol — América Latina)
Ελληνικά (Grego)
Français (Francês)
Italiano (Italiano)
Bahasa Indonesia (Indonésio)
Magyar (Húngaro)
Nederlands (Holandês)
Norsk (Norueguês)
Polski (Polonês)
Português (Portugal)
Română (Romeno)
Русский (Russo)
Suomi (Finlandês)
Svenska (Sueco)
Türkçe (Turco)
Tiếng Việt (Vietnamita)
Українська (Ucraniano)
Relatar um problema com a tradução
I have an AMD GPU and used a 2nd screen for splitscreen. combined both screens with eyefinity so It was treated as one big 3840x1080 "display". Now Portal 2 was showing only half a screen on each display. I had to go to steamapps/common/portal 2/portal 2 and edit splitscreenconfig.txt and adjust aspect ratio for widescreen_vertical_split from 8 by 9 to 16 by 9 so it will use the whole space.
If you're doing what I think you're doing you'd need to add some custom 32 by 9 resolution cause this setting won't stretch the image to fullscreen.
Another way to think of it may be to have have portal 2 use the resolution 1920x1080, but think its 32x9 or 8x9 rather than 16x9