l_polish:
ideology_papal_moralist: "Apostolicy"
ideology_papal_moralist_desc: "#lore Ta grupa uważa, że Stolica Apostolska powinna mieć bezpośrednią kontrolę nad sprawami świeckimi.#!"
ideology_papal_anti_clerical: "Scholastycy"
ideology_papal_anti_clerical_desc: "#lore Ta grupa wierzy w dążenie do wiedzy i edukacji w kontekście religii.#!"
roman_question.1.t: "Kwestia Rzymu"
roman_question.1.d: "Przez ponad tysiąc lat papież i Stolica Apostolska sprawowali doczesną władzę nad Rzymem i jego okolicami. Teraz jednak sztandary [ROOT.GetCountry.GetName] powiewają nad Wiecznym Miastem."
roman_question.1.f: ""Boża domena leży w niebie, prawda? Zaś Rzym należy do ludzi z [ROOT.GetCountry.GetAdjectiveNoFormatting], nie do kościoła. Państwo Kościelne jest rozkładającą się pozostałością minionych wieków, kiedy to grzeszni papieże rządzili ludźmi niczym pomniejsi królowie.""
roman_question.1.a: "Niech zadowoli się Watykanem."
roman_question.1.b1: "Idź z Bogiem."
roman_question.1.b2: "Żadnych papieży w naszej domenie!"
roman_question.1.c1: "Świętokradztwo! Natychmiast zwróć go Stolicy Apostolskiej."
roman_question.1.c2: "Świętokradztwo! Natychmiast zwróć go Stolicy Apostolskiej."
roman_question.1.tt: "Papież uda się na wygnanie."
roman_question.2.t: "Przywrócone Państwo Kościelne"
roman_question.2.d: "Państwo Kościelne zostało ustanowione ponownie."
roman_question.2.f: ""Sic habemus papam!""
roman_question.2.a: "Tak jak powinno być."
roman_question.3.t: "Darowizna od [ROOT.GetCountry.GetRuler.GetFirstName]"
roman_question.3.d: "Od czasu wydalenia papieża z Rzymu niektórzy członkowie [SCOPE.gsInterestGroup('church_scope').GetName] zasugerowali utworzenie nowego świeckiego rządu na terench Stolicy Apostolskiej. Jego Świątobliwość wyraził zainteresowanie miastem [SCOPE.sState('papal_donation_state').GetCityHubName] w [SCOPE.sState('papal_donation_state').GetName]."
roman_question.3.f: ""Królestwo Niebieskie, miejsce, w którym tylko słowo Boże jest prawem i przetrwało tysiąc lat. Rzym może być dla nas stracony, ale Rzym nie jest kościołem, a kościół nie jest Rzymem.""
roman_question.3.a: "Żartujesz, prawda?"
roman_question.3.b: "[SCOPE.sState('papal_donation_state').GetCityHubName] będzie nową siedzibą Stolicy Apostolskiej!"
recreate_papal_states: "Państwa Kościelne zostanie przywrócone."
papal_treaty_cost_modifier: "Prawo gwarancji"
papal_treaty_mod: "Papieski Traktat"
pope_exiled_mod: "Papieskie Wygnanie"
pope_good_riddance_mod: "Dobra rada"
pope_refused_mod: "Papież odmawia"