Store Page
Victoria 3
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Victoria 3

Store Page
Victoria 3 >  Workshop > inch4tk's Workshop > More Spreadsheets > Discussions
More Spreadsheets
Description Discussions7 Comments188 Change Notes
inch4tk  [developer] Nov 7, 2022 @ 3:49am
Localization Template
Current translation status:
- English complete
- German complete
- Korean complete
- Portuguese complete
- Russian complete
- Japanese complete
- Simplified chinese complete
- French complete
- Spanish (up to # New for Pops Tab)
- Polish missing
- Turkish missing


To add a localization for your favorite language replace english texts inside quotation marks (""). Then post it either in this thread of open a new one. I will then add it to the mod.

Template:
MS_BTN: "Spreadsheets"
MS_TOOLTIP: "Shows more spreadsheets"
MS_PANEL_HEADER: "More Spreadsheets"
MS_STATES: "States"
MS_POPS: "Pops"
MS_MARKET: "Market"
MS_POP: "Pop"
MS_PEASANT: "Psnts."
MS_UNEMP: "Unempl."
MS_RADICAL: "Radical"
MS_LOYALIST: "Loyal"
MS_LITERACY: "Lit."
MS_INFRA: "Infra."
MS_TAXCAP: "Tax C."
MS_TURMOIL: "Turmoil"
MS_GDP: "GDP"
MS_SOL: "SoL"
MS_GROWTH: "Growth"
MS_MIGRATION: "Migration"
MS_MIGRATION_ATTRACTION: "Attraction"
MS_TRAITS: "Traits"
MS_URBANIZATION: "Urban."
MS_ARABLE: "Arable"
MS_QUALIFICATIONS: "Q"
MS_STAPLE: "#title Staple Goods#!"
MS_INDUSTRIAL: "#title Industrial Goods#!"
MS_LUXURY: "#title Luxury Goods#!"
MS_MILITARY: "#title Military Goods#!"
MS_TRADEROUTES: "Trade Routes"
MS_GOTO_PORT: "Go to Ports"
MS_BUILD_PORT: "Build Ports"

# New for Pops Tab
MS_WORK_BUILDING: "Work"
MS_WORK_BUILDING_TOOLTIP: "Work"
MS_CULTURE: "Cult."
MS_RELIGION: "Rel."
MS_ACCEPTED: ""
MS_ACCEPTED_TOOLTIP: "Accepted"
MS_POP_TOOLTIP: "Population"
MS_WORKFORCE: "WF"
MS_WORKFORCE_TOOLTIP: "Workforce"
MS_DEPENDENTS: "Deps"
MS_DEPENDENTS_TOOLTIP: "Dependents"
MS_WORKFORCE_RATIO: "WF%"
MS_WORKFORCE_RATIO_TOOLTIP: "Workforce Ratio"
MS_EXPEXCTED_SOL: "Ex SoL"
MS_EXPEXCTED_SOL_TOOLTIP: "Expected Standard of Living"
MS_INCOME: "Income"
MS_INCOME_TOOLTIP: "Income"
MS_WORKFORCE_INCOME: "WF Inc"
MS_WORKFORCE_INCOME_TOOLTIP: "Workforce Income"
MS_DEPENDENTS_INCOME: "DepInc"
MS_DEPENDENTS_INCOME_TOOLTIP: "Dependents Income"
MS_NET_INCOME: "Net"
MS_NET_INCOME_TOOLTIP: "Net Income"
MS_AVG_ANNUAL_WAGE: "Wage"
MS_AVG_ANNUAL_WAGE_TOOLTIP: "Average Annual Wage"
MS_WEALTH_PROGRESSION: "WP%"
MS_WEALTH_PROGRESSION_TOOLTIP: "Wealth Progression %"
MS_EDUCATION_ACCESS: "Ed Acc"
MS_EDUCATION_ACCESS_TOOLTIP: "Education Access"
MS_POL_STR: "Pol Str"
MS_POL_STR_PCT: "Political Strength %"
MS_POL_STR_TOOLTIP: "Political Strength"
MS_IGS: "IGs"

MS_QUALIFICATIONS_TOOLTIP: "Qualifications"
MS_SELL_ORDERS: "[concept_sell_orders]"
MS_BUY_ORDERS: "[concept_buy_orders]"
MS_TRADE_ROUTE_TOOLTIP: "There are trade routes for this good that are owned by you"
MS_WARNING_1: "Missing Market Goods?"
MS_WARNING_2: "For some reason Paradox only exposes goods filtered by the Market tab filters."
MS_WARNING_3: "How to fix: Head to the Market tab and deselect the filter. Alternatively, if this shows up while playing a small nation, it might also mean you just don't have enough goods in your market yet."
MS_GOODS_NUMBER_WITH_TRADE_LEVEL: "[TradeRoute.GetTradeQuantity|Dv] (L. [TradeRoute.GetLevel|v])"
MS_WAGES: "#bold $WAGES$#!"
MS_EXPENSES: "#bold $EXPENSES$#!"
MS_TAXES: "#bold $TAXES$#!"
Last edited by inch4tk; Nov 14, 2022 @ 1:57pm
Showing 1-14 of 14 comments
monke Nov 7, 2022 @ 8:36pm 
Here we go — russian.

I also added some abbreviations to shorten this down.

Thank you for your job!

MS_BTN: "Списки"
MS_TOOLTIP: Показать больше списков"
MS_PANEL_HEADER: "Больше списков"
MS_STATES: "Область"
MS_POPS: "Pops"
MS_MARKET: "Рынок"
MS_POP: "Население" or "Нас."
MS_PEASANT: "Крестяьне" or "Кр-не"
MS_UNEMP: "Безработные" or "Безраб"
MS_RADICAL: "Радикалы"
MS_LOYALIST: "Лоялисты" or "Лоял-ы"
MS_LITERACY: "Грамотность" or "Грам."
MS_INFRA: "Инфраструктура" or "Инф-ра"
MS_TAXCAP: "ПН"
MS_TURMOIL: "Беспорядки" or "Бесп."
MS_GDP: "ВВП"
MS_SOL: "УЖ"
MS_GROWTH: "Прирост нас."
MS_MIGRATION: "Миграция"
MS_MIGRATION_ATTRACTION: "Привлекательность"
MS_TRAITS: "Модификаторы" or "Модиф."
MS_URBANIZATION: "Урбанизация" or "Урбан."
MS_ARABLE: "Пахотные земли" or "Земли"
MS_QUALIFICATIONS: "Квал."
MS_STAPLE: "#title Основные товары#!"
MS_INDUSTRIAL: "#title Промышленные товары#!"
MS_LUXURY: "#title Предметы роскоши#!"
MS_MILITARY: "#title Военные товары#!"
MS_TRADEROUTES: "Торговые пути"
MS_GOTO_PORT: "К портам"
MS_BUILD_PORT: "Построить порт"

# New for Pops Tab
MS_WORK_BUILDING: "МР"
MS_WORK_BUILDING_TOOLTIP: "Место работы"
MS_CULTURE: "Культ."
MS_RELIGION: "Религ"
MS_ACCEPTED: "ПК"
MS_ACCEPTED_TOOLTIP: "Приемлемые культуры"
MS_POP_TOOLTIP: "Population"
MS_WORKFORCE: "РС"
MS_WORKFORCE_TOOLTIP: "Рабочая сила"
MS_DEPENDENTS: "Ижд."
MS_DEPENDENTS_TOOLTIP: "Иждевенцы"
MS_WORKFORCE_RATIO: "РС%"
MS_WORKFORCE_RATIO_TOOLTIP: "Процент рабочей силы"
MS_EXPEXCTED_SOL: "ОУЖ"
MS_EXPEXCTED_SOL_TOOLTIP: "Ожидаемый уровень жизни"
MS_INCOME: "Д"
MS_INCOME_TOOLTIP: "Доход"
MS_WORKFORCE_INCOME: "РД"
MS_WORKFORCE_INCOME_TOOLTIP: «Доход рабочей силы"
MS_DEPENDENTS_INCOME: "ИД"
MS_DEPENDENTS_INCOME_TOOLTIP: "Доход иждивенцев"
MS_NET_INCOME: "ЧО"
MS_NET_INCOME_TOOLTIP: "Чистый остаток"
MS_AVG_ANNUAL_WAGE: «З/П»
MS_AVG_ANNUAL_WAGE_TOOLTIP: "Средняя годовая заработная плата"
MS_WEALTH_PROGRESSION: «РД%»
MS_WEALTH_PROGRESSION_TOOLTIP: "Рост благосостояния"
MS_EDUCATION_ACCESS: "ДО"
MS_EDUCATION_ACCESS_TOOLTIP: «Доступность образования"
MS_POL_STR: "ПС"
MS_POL_STR_PCT: "ПС%"
MS_POL_STR_TOOLTIP: "Political Strength"
MS_IGS: "ЗГ"
Last edited by monke; Nov 7, 2022 @ 8:36pm
#1
inch4tk  [developer] Nov 7, 2022 @ 9:35pm 
Thanks @monke!
#2
Íkaros Nov 9, 2022 @ 8:34pm 
Here it is, the Brazilian Portuguese translation! I tried to adapt as best as possible, if I or anyone sees a mistake, feel free to correct it.

Awesome mod, thank you very much.

l_braz_por:
MS_BTN: "Planilhas"
MS_TOOLTIP: "Mostra mais planilhas"
MS_PANEL_HEADER: "Mais planilhas"
MS_STATES: "Estados"
MS_POPS: "Pops"
MS_MARKET: "Mercado"
MS_POP: "Pop"
MS_PEASANT: "Campo."
MS_UNEMP: "Desem."
MS_RADICAL: "Radicais"
MS_LOYALIST: "Leais"
MS_LITERACY: "Instrução"
MS_INFRA: "Infra."
MS_TAXCAP: "Tax C."
MS_TURMOIL: "Agitação"
MS_GDP: "PIB"
MS_SOL: "SoL"
MS_GROWTH: "Cresc."
MS_MIGRATION: "Migração"
MS_MIGRATION_ATTRACTION: "Atração"
MS_TRAITS: "Traços"
MS_URBANIZATION: "Urban."
MS_ARABLE: "Arável"
MS_QUALIFICATIONS: "Q."
MS_STAPLE: "#title Staple Goods#!"
MS_INDUSTRIAL: "#title Industrial Goods#!"
MS_LUXURY: "#title Luxury Goods#!"
MS_MILITARY: "#title Military Goods#!"
MS_TRADEROUTES: "Trade Routes"
MS_GOTO_PORT: "Ir para os portos"
MS_BUILD_PORT: "Construir portos"

# New for Pops Tab
MS_WORK_BUILDING: "Emprego"
MS_WORK_BUILDING_TOOLTIP: "Emprego"
MS_CULTURE: "Cult."
MS_RELIGION: "Rel."
MS_ACCEPTED: "Aceito"
MS_ACCEPTED_TOOLTIP: "Aceito"
MS_POP_TOOLTIP: "População"
MS_WORKFORCE: "FT"
MS_WORKFORCE_TOOLTIP: "Força de Trabalho"
MS_DEPENDENTS: "Depen."
MS_DEPENDENTS_TOOLTIP: "Dependentes"
MS_WORKFORCE_RATIO: "FT%"
MS_WORKFORCE_RATIO_TOOLTIP: "Índice de Força de Trabalho"
MS_EXPEXCTED_SOL: "PdV Ex"
MS_EXPEXCTED_SOL_TOOLTIP: "Padrão de Vida Esperado"
MS_INCOME: "Renda"
MS_INCOME_TOOLTIP: "Renda"
MS_WORKFORCE_INCOME: "Renda FT"
MS_WORKFORCE_INCOME_TOOLTIP: "Renda da Força de Trabalho"
MS_DEPENDENTS_INCOME: "Ren. Depen."
MS_DEPENDENTS_INCOME_TOOLTIP: "Renda dos Dependentes"
MS_NET_INCOME: "Receita"
MS_NET_INCOME_TOOLTIP: "Receita Líquida"
MS_AVG_ANNUAL_WAGE: "Salário"
MS_AVG_ANNUAL_WAGE_TOOLTIP: "Salário Médio Anual"
MS_WEALTH_PROGRESSION: "PR%"
MS_WEALTH_PROGRESSION_TOOLTIP: "Progressão de Riqueza %"
MS_EDUCATION_ACCESS: "Ac Edu"
MS_EDUCATION_ACCESS_TOOLTIP: "Acesso à Educação"
MS_POL_STR: "For Pol"
MS_POL_STR_PCT: "Força Política %"
MS_POL_STR_TOOLTIP: "Força Política"
MS_IGS: "GIs"

MS_QUALIFICATIONS_TOOLTIP: "Qualificações"
MS_SELL_ORDERS: "[concept_sell_orders]"
MS_BUY_ORDERS: "[concept_buy_orders]"
MS_TRADE_ROUTE_TOOLTIP: "Existem rotas comerciais para este bem que são de sua propriedade"
MS_WARNING_1: "Mercadorias em falta?"
MS_WARNING_2: "Por algum motivo, a Paradox só expõe mercadorias filtradas pelos filtros da aba Mercado."
MS_WARNING_3: "Como corrigir: Vá para a aba Mercado e desmarque o filtro."
#3
inch4tk  [developer] Nov 9, 2022 @ 9:19pm 
@Íkaros Thank you very much!
#4
spa Nov 11, 2022 @ 7:00pm 
This is japanese version my translated.
thank you for your mod!

l_japanese:
MS_BTN: "スプレットシート"
MS_TOOLTIP: "スプレットシートを見る"
MS_PANEL_HEADER: "スプレットシート一覧"
MS_STATES: "ステータス"
MS_POPS: "人口"
MS_MARKET: "市場"
MS_POP: "州の人口"
MS_PEASANT: "小作農"
MS_UNEMP: "失業者"
MS_RADICAL: "急進派"
MS_LOYALIST: "体制派"
MS_LITERACY: "識字率"
MS_INFRA: "インフラ"
MS_TAXCAP: "課税キャパシティ"
MS_TURMOIL: "社会不安"
MS_GDP: "GDP"
MS_SOL: "生活水準"
MS_GROWTH: "人口増加"
MS_MIGRATION: "移住"
MS_MIGRATION_ATTRACTION: "移住求心力"
MS_TRAITS: "州補正"
MS_URBANIZATION: "都市化"
MS_ARABLE: "耕作地"
MS_QUALIFICATIONS: "Q"
MS_STAPLE: "#title 必需品#!"
MS_INDUSTRIAL: "#title 産業品#!"
MS_LUXURY: "#title 高級品#!"
MS_MILITARY: "#title 軍需品#!"
MS_TRADEROUTES: "貿易ルート"
MS_GOTO_PORT: "港を表示"
MS_BUILD_PORT: "港を建設"

# New for Pops Tab
MS_WORK_BUILDING: "勤務先"
MS_WORK_BUILDING_TOOLTIP: "労働者の勤務先"
MS_CULTURE: "文化"
MS_RELIGION: "宗教"
MS_ACCEPTED: ""
MS_ACCEPTED_TOOLTIP: "受容"
MS_POP_TOOLTIP: "人口"
MS_WORKFORCE: "労働力"
MS_WORKFORCE_TOOLTIP: "労働力"
MS_DEPENDENTS: "被扶養者"
MS_DEPENDENTS_TOOLTIP: "被扶養者"
MS_WORKFORCE_RATIO: "労働者率"
MS_WORKFORCE_RATIO_TOOLTIP: "労働者率"
MS_EXPEXCTED_SOL: "最小予測"
MS_EXPEXCTED_SOL_TOOLTIP: "最小予測生活水準値"
MS_INCOME: "収入"
MS_INCOME_TOOLTIP: "週間収入"
MS_WORKFORCE_INCOME: "賃金"
MS_WORKFORCE_INCOME_TOOLTIP: "賃金"
MS_DEPENDENTS_INCOME: "被扶養者賃金"
MS_DEPENDENTS_INCOME_TOOLTIP: "被扶養者賃金"
MS_NET_INCOME: "純利益"
MS_NET_INCOME_TOOLTIP: "純利益の週間収入"
MS_AVG_ANNUAL_WAGE: "年間収入"
MS_AVG_ANNUAL_WAGE_TOOLTIP: "年間あたりの平均収入"
MS_WEALTH_PROGRESSION: "進行度"
MS_WEALTH_PROGRESSION_TOOLTIP: "次の財力レベルへの進行度"
MS_EDUCATION_ACCESS: "教育機会"
MS_EDUCATION_ACCESS_TOOLTIP: "教育機会"
MS_POL_STR: "政治力"
MS_POL_STR_PCT: "政治力の割合"
MS_POL_STR_TOOLTIP: "政治力"
MS_IGS: "利益集団"

MS_QUALIFICATIONS_TOOLTIP: "州の資格取得度"
MS_SELL_ORDERS: "[concept_sell_orders]"
MS_BUY_ORDERS: "[concept_buy_orders]"
MS_TRADE_ROUTE_TOOLTIP: "あなたが所有する商品の貿易ルートの一覧です"
MS_WARNING_1: "市場の商品が見つかりませんか?"
MS_WARNING_2: "何らかの理由で、Paradoxはマーケットタブのフィルターでフィルター処理された商品のみを公開します。"
MS_WARNING_3: "修正方法:マーケットタブに移動し、フィルターの選択を解除します。もしくは、小さな国をプレイしているときにこれが表示される場合は、市場にまだ十分な商品がないからかもしれません。"
Last edited by spa; Nov 11, 2022 @ 8:07pm
#5
inch4tk  [developer] Nov 11, 2022 @ 7:14pm 
Thank you very much @kuraspa!
#6
spa Nov 11, 2022 @ 8:01pm 
I'm sory i edited a little bit.
please renew it. thank you your work!
#7
inch4tk  [developer] Nov 11, 2022 @ 8:25pm 
Okay, I will batch it together with the next update, probably tomorrow/sunday.
#8
Faron Nov 12, 2022 @ 4:45pm 
a small thing for the german loc:
MS_TOOLTIP: "Mehr Spreadsheets anzeigen" (instead of spreadsheets)
#9
inch4tk  [developer] Nov 13, 2022 @ 9:39am 
@Faronizer Yep, good point.
#10
Anonyme Z Nov 13, 2022 @ 10:02pm 
Hello
Thanks for this wonderful mod

This is my French translation :

l_french:
MS_BTN: "Tableaux"
MS_TOOLTIP: "Voir plus de tableaux"
MS_PANEL_HEADER: "Plus de tableaux"
MS_STATES: "Etats"
MS_POPS: "Pops"
MS_MARKET: "Marché"
MS_POP: "Pop"
MS_PEASANT: "Paysants"
MS_UNEMP: "Sans-emploi"
MS_RADICAL: "Radical"
MS_LOYALIST: "Loyal"
MS_LITERACY: "Alphab."
MS_INFRA: "Infra."
MS_TAXCAP: "Capa.Impo°"
MS_TURMOIL: "Agitation"
MS_GDP: "PIB"
MS_SOL: "NdV"
MS_GROWTH: "Croiss."
MS_MIGRATION: "Migration"
MS_MIGRATION_ATTRACTION: "Attractivité"
MS_TRAITS: "Modif."
MS_URBANIZATION: "Urbanisat°"
MS_ARABLE: "T. Arables"
MS_QUALIFICATIONS: "Q."
MS_STAPLE: "#title Biens Essentiels#!"
MS_INDUSTRIAL: "#title Biens Industriels#!"
MS_LUXURY: "#title Biens de Luxe#!"
MS_MILITARY: "#title Biens Militaires#!"
MS_TRADEROUTES: "Routes Commerciales"
MS_GOTO_PORT: "Aller aux Ports"
MS_BUILD_PORT: "Construire Ports"

# New for Pops Tab
MS_WORK_BUILDING: "Travail"
MS_WORK_BUILDING_TOOLTIP: "Bâtiment dans lequel travaille les Population"
MS_CULTURE: "Culture"
MS_RELIGION: "Religion"
MS_ACCEPTED: ""
MS_ACCEPTED_TOOLTIP: "Accepté"
MS_POP_TOOLTIP: "Population"
MS_WORKFORCE: "MdO"
MS_WORKFORCE_TOOLTIP: "Main-d'oeuvre"
MS_DEPENDENTS: "A Charge"
MS_DEPENDENTS_TOOLTIP: "Personnes à charge"
MS_WORKFORCE_RATIO: "MdO%"
MS_WORKFORCE_RATIO_TOOLTIP: "Part de la Main-d'oeuvre"
MS_EXPEXCTED_SOL: "NdV Min."
MS_EXPEXCTED_SOL_TOOLTIP: "Niveau de Vie Minimum"
MS_INCOME: "Revenus"
MS_INCOME_TOOLTIP: "Revenus"
MS_WORKFORCE_INCOME: "Rev. MdO"
MS_WORKFORCE_INCOME_TOOLTIP: "Revenus de la Main-d'oeuvre"
MS_DEPENDENTS_INCOME: "Rev. à chg."
MS_DEPENDENTS_INCOME_TOOLTIP: "Revenus des Personnes à charge"
MS_NET_INCOME: "Rev. Net"
MS_NET_INCOME_TOOLTIP: "Revenu Net après paiement des dépenses hebdomadaires"
MS_AVG_ANNUAL_WAGE: "R.Annuel"
MS_AVG_ANNUAL_WAGE_TOOLTIP: "Salaire annuel moyen"
MS_WEALTH_PROGRESSION: "Pr.Rich."
MS_WEALTH_PROGRESSION_TOOLTIP: "Progression de Richesse en %"
MS_EDUCATION_ACCESS: "Acc. Educ."
MS_EDUCATION_ACCESS_TOOLTIP: "Accès à l'éducation"
MS_POL_STR: "Force Pol."
MS_POL_STR_PCT: "% Force Politique"
MS_POL_STR_TOOLTIP: "Force Politique"
MS_IGS: "Gr. Int."

MS_QUALIFICATIONS_TOOLTIP: "Qualifications"
MS_SELL_ORDERS: "Ventes"
MS_BUY_ORDERS: "Achats"
MS_TRADE_ROUTE_TOOLTIP: "Vous avez établi des routes commerciales pour ce produit"
MS_WARNING_1: "Des produits manquent sur le marché ?"
MS_WARNING_2: "Pour une raison inconnue, Paradox n'expose que les biens filtrés par les filtres de l'onglet Marché."
MS_WARNING_3: "Comment résoudre le problème : accédez à l'onglet Marché et désélectionnez le filtre. Cela peut également signifier que vous n'avez pas encore assez de marchandises sur votre marché, si ça apparaît en jouant une petite nation."
MS_GOODS_NUMBER_WITH_TRADE_LEVEL: "[TradeRoute.GetTradeQuantity|Dv] (N. [TradeRoute.GetLevel|v])"
MS_WAGES: "#bold $WAGES$#!"
MS_EXPENSES: "#bold $EXPENSES$#!"
MS_TAXES: "#bold $TAXES$#!"
#11
inch4tk  [developer] Nov 14, 2022 @ 1:57pm 
@Commandeur Ho Very nice, thanks!
#12
SonofSaint Nov 29, 2022 @ 6:23am 
This is the Turkish translation
Thanks for the mod :)


MS_BTN: "E-Tablolar"
MS_TOOLTIP: "Daha fazla E-tablo gösterir"
MS_PANEL_HEADER: "Daha Fazla E-Tablo"
MS_STATES: "Vilayetler"
MS_POPS: "Toplumlar"
MS_MARKET: "Pazar"
MS_POP: "Nüfus"
MS_PEASANT: "Köylü"
MS_UNEMP: "İşsiz"
MS_RADICAL: "Radikal"
MS_LOYALIST: "Sadık"
MS_LITERACY: "Okuryazarlık"
MS_INFRA: "Altyapı"
MS_TAXCAP: "Vergi K."
MS_TURMOIL: "Kargaşa"
MS_GDP: "GSYİH"
MS_SOL: "HS"
MS_GROWTH: "Büyüme"
MS_MIGRATION: "Göç"
MS_MIGRATION_ATTRACTION: "Göç Cazibesi"
MS_TRAITS: "Etkenler"
MS_URBANIZATION: "Kentl."
MS_ARABLE: "İşlenebilir Toprak"
MS_QUALIFICATIONS: "N"
MS_STAPLE: "#title Temel Mallar#!"
MS_INDUSTRIAL: "#title Endüstriyel Mallar#!"
MS_LUXURY: "#title Lüks Mallar#!"
MS_MILITARY: "#title Askeri Mallar#!"
MS_TRADEROUTES: "Ticaret Yolları"
MS_GOTO_PORT: "Limanlara Git"
MS_BUILD_PORT: "Liman İnşa Et"

# New for Pops Tab
MS_WORK_BUILDING: "İş"
MS_WORK_BUILDING_TOOLTIP: "İş"
MS_CULTURE: "Kültür"
MS_RELIGION: "Din"
MS_ACCEPTED: "KB"
MS_ACCEPTED_TOOLTIP: "Kabul Görme"
MS_POP_TOOLTIP: "Nüfus"
MS_WORKFORCE: "İG"
MS_WORKFORCE_TOOLTIP: "İşgücü"
MS_DEPENDENTS: "Muh"
MS_DEPENDENTS_TOOLTIP: "Muhtaçlar"
MS_WORKFORCE_RATIO: "İG%"
MS_WORKFORCE_RATIO_TOOLTIP: "İşgücü Oranı"
MS_EXPEXCTED_SOL: "Bek HS"
MS_EXPEXCTED_SOL_TOOLTIP: "Beklenen Hayat Standardı"
MS_INCOME: "Gelir"
MS_INCOME_TOOLTIP: "Gelir"
MS_WORKFORCE_INCOME: "İG Gel"
MS_WORKFORCE_INCOME_TOOLTIP: "İşgücü Geliri"
MS_DEPENDENTS_INCOME: "Muh Gel"
MS_DEPENDENTS_INCOME_TOOLTIP: "Muhtaç Gelirleri"
MS_NET_INCOME: "Net"
MS_NET_INCOME_TOOLTIP: "Net Gelir"
MS_AVG_ANNUAL_WAGE: "Ücret"
MS_AVG_ANNUAL_WAGE_TOOLTIP: "Ortalama Yıllık Ücret"
MS_WEALTH_PROGRESSION: "Vİ%"
MS_WEALTH_PROGRESSION_TOOLTIP: "Sonraki Varlık Seviyesine Doğru İlerleme %"
MS_EDUCATION_ACCESS: "Eğit Er"
MS_EDUCATION_ACCESS_TOOLTIP: "Eğitime Erişim"
MS_POL_STR: "Siy Güç"
MS_POL_STR_PCT: "Siyasi Güç %"
MS_POL_STR_TOOLTIP: "Siyasi Güç"
MS_IGS: "Çıkar G"

MS_QUALIFICATIONS_TOOLTIP: "Nitelikler"
MS_SELL_ORDERS: "[concept_sell_orders]"
MS_BUY_ORDERS: "[concept_buy_orders]"
MS_TRADE_ROUTE_TOOLTIP: "Bu mal için size ait ticaret yolları var"
MS_WARNING_1: "Eksik Pazar Malları?"
MS_WARNING_2: "Nedense Paradox yalnızca Pazar sekmesi filtreleri tarafından filtrelenen ürünleri gösterir."
MS_WARNING_3: "Nasıl düzeltilir: Pazar sekmesine gidin ve filtrenin seçimini kaldırın. Alternatif olarak, bu durum küçük bir ulusla oynarken ortaya çıkarsa, pazarınızda henüz yeterli mal olmadığı anlamına da gelebilir."
MS_GOODS_NUMBER_WITH_TRADE_LEVEL: "[TradeRoute.GetTradeQuantity|Dv] (L. [TradeRoute.GetLevel|v])"
MS_WAGES: "#bold $WAGES$#!"
MS_EXPENSES: "#bold $EXPENSES$#!"
MS_TAXES: "#bold $TAXES$#!"
Last edited by SonofSaint; Nov 29, 2022 @ 7:46pm
#13
inch4tk  [developer] Dec 5, 2022 @ 8:25pm 
Thanks @SonofSaint, sorry for the delay will be in shortly.
#14
Showing 1-14 of 14 comments
Per page: 1530 50