Спасибо

Спасибо, помогло )

812 строка ищем much looser than in the south."/ > и удаляем в пробел после слеша получиться much looser than in the south."/>

Originally posted by yaroslav555:

812 строка ищем much looser than in the south."/ > и удаляем в пробел после слеша получиться much looser than in the south."/>

Исправил=)Спасибо!)

Originally posted by @rtБелый:

Исправил=)Спасибо!)

Это Вам спасибо! все прекрасно работает! Подарили удовольствие от прохождения мода!)

Не могу понять, часть на русском, часть на ангийском... Квесты и большая часть диалогов на английкском

Originally posted by Pofigist:

Не могу понять, часть на русском, часть на ангийском... Квесты и большая часть диалогов на английкском

Обычно так когда, какие то языковые файлы содержат ошибки.Попробуй те мою инструкцию или можно скачать русский язык отдельно с nexus.Можно еще самому поискать эти ошибки,для упрощения можно через какую нибудь IDE(Я использовал PHPStorm- тк-кк работаю на ней постоянно)

Дело в том что исправил всё как в вашем посте, но результат тот же самый

Приветствую. Пока разбирался нашел ошибку, которую менять надо в Settlements:
for growing flax. "/> на for growing flax."/>
spring grass of the desert. ."/> на spring grass of the desert."/>
silt of the floodplain. ."/> на silt of the floodplain."/>
blacksmith in Shaunong. "/> на blacksmith in Shaunong."/>
overlooking the sand. "/> на overlooking the sand."/>
the cliffs on the shore." /> на the cliffs on the shore."/>
sheep in the foothills. "/> на sheep in the foothills."/>
venture into the bay." /> на venture into the bay."/>
grown in the marshes ."/> grown in the marshes."/>
sell them to coastal cities ."/> на sell them to coastal cities."/>
woods and alpine cliffs. ."/> woods and alpine cliffs."/>
Vallandia is ideal for olive cultivation ."/> на Vallandia is ideal for olive cultivation."/>
Vallandia is ideal for growing olives. "/> на Vallandia is ideal for growing olives."/>
Vallandia is ideal for olive cultivation." /> на Vallandia is ideal for olive cultivation."/>
kingdom of Vallandia, specialize in pig farming. "/> на kingdom of Vallandia, specialize in pig farming."/>
the spoils, but there will always be a stigma.' "/> на the spoils, but there will always be a stigma.'"/>
raised on short-lived, fat spring grass." /> на raised on short-lived, fat spring grass."/>
villagers make their living from it." /> на villagers make their living from it."/>
beautifully on this sunny plain. "/> на beautifully on this sunny plain."/>
fish engulfed by the cold north." /> на fish engulfed by the cold north."/>
village's date palm garden ."/> на village's date palm garden."/>
hillside in spring to raise their horses ."/> на hillside in spring to raise their horses."/>
sweet wines of Albatania. "/> на sweet wines of Albatania."/>
grown with wheat and barley. "/> на grown with wheat and barley."/>
meadows that the scrubland turns into. "/> на meadows that the scrubland turns into."/>
more commonly bass and snapper." /> на more commonly bass and snapper."/>
from the sea under the cliffs on the shore." /> на from the sea under the cliffs on the shore."/>
flax is grown in the marshes ."/> на flax is grown in the marshes."/>
Villagers harvest tall trees and sell them to coastal cities ."/> на Villagers harvest tall trees and sell them to coastal cities."/>
fishing boats passing below. "/> на fishing boats passing below."/>
Vallandia is ideal for olive cultivation ."/> на Vallandia is ideal for olive cultivation."/>
southern Vallandia is ideal for growing olives. "/> на southern Vallandia is ideal for growing olives."/>
followers against the warriors of Ulhun. "/> на followers against the warriors of Ulhun."/>
Вот такие упущения заметил. Честно - пока не дало результатов.

Originally posted by 𝕸𝖆𝖘𝖙𝖊𝖗:

Приветствую. Пока разбирался нашел ошибку, которую менять надо в Settlements:
for growing flax. "/> на for growing flax."/>
spring grass of the desert. ."/> на spring grass of the desert."/>
silt of the floodplain. ."/> на silt of the floodplain."/>
blacksmith in Shaunong. "/> на blacksmith in Shaunong."/>
overlooking the sand. "/> на overlooking the sand."/>
the cliffs on the shore." /> на the cliffs on the shore."/>
sheep in the foothills. "/> на sheep in the foothills."/>
venture into the bay." /> на venture into the bay."/>
grown in the marshes ."/> grown in the marshes."/>
sell them to coastal cities ."/> на sell them to coastal cities."/>
woods and alpine cliffs. ."/> woods and alpine cliffs."/>
Vallandia is ideal for olive cultivation ."/> на Vallandia is ideal for olive cultivation."/>
Vallandia is ideal for growing olives. "/> на Vallandia is ideal for growing olives."/>
Vallandia is ideal for olive cultivation." /> на Vallandia is ideal for olive cultivation."/>
kingdom of Vallandia, specialize in pig farming. "/> на kingdom of Vallandia, specialize in pig farming."/>
the spoils, but there will always be a stigma.' "/> на the spoils, but there will always be a stigma.'"/>
raised on short-lived, fat spring grass." /> на raised on short-lived, fat spring grass."/>
villagers make their living from it." /> на villagers make their living from it."/>
beautifully on this sunny plain. "/> на beautifully on this sunny plain."/>
fish engulfed by the cold north." /> на fish engulfed by the cold north."/>
village's date palm garden ."/> на village's date palm garden."/>
hillside in spring to raise their horses ."/> на hillside in spring to raise their horses."/>
sweet wines of Albatania. "/> на sweet wines of Albatania."/>
grown with wheat and barley. "/> на grown with wheat and barley."/>
meadows that the scrubland turns into. "/> на meadows that the scrubland turns into."/>
more commonly bass and snapper." /> на more commonly bass and snapper."/>
from the sea under the cliffs on the shore." /> на from the sea under the cliffs on the shore."/>
flax is grown in the marshes ."/> на flax is grown in the marshes."/>
Villagers harvest tall trees and sell them to coastal cities ."/> на Villagers harvest tall trees and sell them to coastal cities."/>
fishing boats passing below. "/> на fishing boats passing below."/>
Vallandia is ideal for olive cultivation ."/> на Vallandia is ideal for olive cultivation."/>
southern Vallandia is ideal for growing olives. "/> на southern Vallandia is ideal for growing olives."/>
followers against the warriors of Ulhun. "/> на followers against the warriors of Ulhun."/>
Вот такие упущения заметил. Честно - пока не дало результатов.

Это наверное уже для новых версий)Самое просто это смотреть через какие-нить ide языковый файлы)Он подсветит)Главное чтобы синтаксис xtml понимал)Спасибо за ваш труд!=)

Originally posted by @rtBeliy:

Originally posted by 𝕸𝖆𝖘𝖙𝖊𝖗:

Приветствую. Пока разбирался нашел ошибку, которую менять надо в Settlements:
for growing flax. "/> на for growing flax."/>
spring grass of the desert. ."/> на spring grass of the desert."/>
silt of the floodplain. ."/> на silt of the floodplain."/>
blacksmith in Shaunong. "/> на blacksmith in Shaunong."/>
overlooking the sand. "/> на overlooking the sand."/>
the cliffs on the shore." /> на the cliffs on the shore."/>
sheep in the foothills. "/> на sheep in the foothills."/>
venture into the bay." /> на venture into the bay."/>
grown in the marshes ."/> grown in the marshes."/>
sell them to coastal cities ."/> на sell them to coastal cities."/>
woods and alpine cliffs. ."/> woods and alpine cliffs."/>
Vallandia is ideal for olive cultivation ."/> на Vallandia is ideal for olive cultivation."/>
Vallandia is ideal for growing olives. "/> на Vallandia is ideal for growing olives."/>
Vallandia is ideal for olive cultivation." /> на Vallandia is ideal for olive cultivation."/>
kingdom of Vallandia, specialize in pig farming. "/> на kingdom of Vallandia, specialize in pig farming."/>
the spoils, but there will always be a stigma.' "/> на the spoils, but there will always be a stigma.'"/>
raised on short-lived, fat spring grass." /> на raised on short-lived, fat spring grass."/>
villagers make their living from it." /> на villagers make their living from it."/>
beautifully on this sunny plain. "/> на beautifully on this sunny plain."/>
fish engulfed by the cold north." /> на fish engulfed by the cold north."/>
village's date palm garden ."/> на village's date palm garden."/>
hillside in spring to raise their horses ."/> на hillside in spring to raise their horses."/>
sweet wines of Albatania. "/> на sweet wines of Albatania."/>
grown with wheat and barley. "/> на grown with wheat and barley."/>
meadows that the scrubland turns into. "/> на meadows that the scrubland turns into."/>
more commonly bass and snapper." /> на more commonly bass and snapper."/>
from the sea under the cliffs on the shore." /> на from the sea under the cliffs on the shore."/>
flax is grown in the marshes ."/> на flax is grown in the marshes."/>
Villagers harvest tall trees and sell them to coastal cities ."/> на Villagers harvest tall trees and sell them to coastal cities."/>
fishing boats passing below. "/> на fishing boats passing below."/>
Vallandia is ideal for olive cultivation ."/> на Vallandia is ideal for olive cultivation."/>
southern Vallandia is ideal for growing olives. "/> на southern Vallandia is ideal for growing olives."/>
followers against the warriors of Ulhun. "/> на followers against the warriors of Ulhun."/>
Вот такие упущения заметил. Честно - пока не дало результатов.

Это наверное уже для новых версий)Самое просто это смотреть через какие-нить ide языковый файлы)Он подсветит)Главное чтобы синтаксис xtml понимал)Спасибо за ваш труд!=)

Да это Вам спасибо, вчера решил скачать этот мод, так как основной прошел, решил попробовать что-то новое, пока жду звездные войны, добрался до топика и дело пошло быстрее набирать обороты, пока только поселения на одном английском, ну а над самим переводом еще работы проделать нужно много, вместо этого машинного)
Так же по вашему совету прогнал через IntelijIdea и в строке, что вы указывали в шапке топика про "cow" показало ошибку, после этого считайте весь остальной перевод отвалился)

Это если удалить кавычки

Всё, вашими стараниями заметил важное упущение, теперь всё работает)
Делюсь всеми данными, для удобства всё в одну папку у себя перетащил, в большинстве модов, как я заметил так лучше работает русификатор)
https://drive.google.com/drive/folders/1UlaKG5xpfyJVrg03PMONoU8EpMHXs8s7?usp=share_link

Originally posted by 𝕸𝖆𝖘𝖙𝖊𝖗:

Всё, вашими стараниями заметил важное упущение, теперь всё работает)
Делюсь всеми данными, для удобства всё в одну папку у себя перетащил, в большинстве модов, как я заметил так лучше работает русификатор)
https://drive.google.com/drive/folders/1UlaKG5xpfyJVrg03PMONoU8EpMHXs8s7?usp=share_link

Спасибо вам=)

закинул твои файлы, помогло везде, кроме перевода сюжетных диалогов :(