Store Page
Crusader Kings III
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Crusader Kings III

Store Page
Crusader Kings III >  Workshop > nbanyan's Workshop
Not enough ratings
Oriental Empires English Translation (12/2023)
Description Discussions0 Comments5 Change Notes
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Translation
File Size
Posted
Updated
6.723 MB
Jan 1, 2024 @ 7:11pm
Jan 2, 2024 @ 3:21pm
4 Change Notes ( view )
Required items
This item requires all of the following other items
Created by
nbanyan
Online
See all 7 collections (some may be hidden)
1,047 Unique Visitors
118 Current Subscribers
12 Current Favorites

Subscribe to download
Oriental Empires English Translation (12/2023)

Description
Machine aided translation for Oriental Empires as of the end of 2023.

Try Oriental Empires without this mod first! Real translations take time and they are working on updating the English translation. Visit their discord if you are interesting in helping.

This mod is only intended to make Oriental Empires accessable to English users, but there are many grammar, formating, and incorrectly translated idioms (as expected of a mostly Google based translation).
5 Comments
< >
Dom Jan 17, 2024 @ 2:52pm 
Best!
sagiluv1 Jan 8, 2024 @ 4:41pm 
@nbanyan
The miss translation issue is still happening with the 'Bimoism'. Also certain titles are facing format issues. '[Some of something]' as an example.
sagiluv1 Jan 3, 2024 @ 11:56am 
Not bad for an AI translator. Did you 'train' it yourself?
nbanyan  [author] Jan 2, 2024 @ 3:26pm 
@Lendovaxion Thank you! Seems I missed a few files and had forgotten to change the language tag on a few others. Should be better now.
Lendovaxion Jan 1, 2024 @ 9:31pm 
Some bizarre translations, such as Bimoism (just 'moism' in the base mod's English translation) becoming 'Moroccan Religion'. Sections of the mod remain untranslated, such as certain parts of the mod's own UI for government officials.

Outside of some examples like this, this does make the mod more playable for someone who doesn't know the Chinese language. A lot of traits in the base mod remain untranslated, which this mod gives basic translations to. Thanks for making this!