サブスクライブしてダウンロード
居酒屋mod JP v1.3

【v1.3 クラフトビール＆寿司アップデート】
世界観を独自に解釈して作った各勢力のクラフトビールと、各種寿司を追加しました。

こちらは居酒屋modの日本語版です。このmod単体で動作しますので、英語版のサブスクライブは不要です。

English patch
→steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2514522140
CN Patch by Spiderlily
→steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2772702588

△重要△
単体で動作する英語版居酒屋modの開発は終了となります。
v1.3以降は、居酒屋mod日本語版と、日本語版用の英語化パッチの開発を進めていきます。

△たぶん重要△
v1.3アップデートにて追加されるクラフトビール要素をフルで遊ぶためには、インポートが必要な場合があります。
が、オクランビールとナルコゴールドを自家製造しなくてもいいという方は気にせずそのまま遊んでください。

このmodは
・酒 5+6種類
・料理 9+11種類
・飲める酒 10種類
・作物 1種類
・材料 23+10種類くらい
・合成食品 2種類
・鉱石 1種類
・建築物 21+3種類くらい
・隠し家具 4種類くらい
・撮影用パッケージ 追加アイテムの数だけ
を追加します。

追加した酒、料理、建物はいずれも研究によりアンロックできます。
酒はいずれも食料ではなく、交易品として実装されています。
世界観を私なりに解釈した上で、各地ごとに異なる価格設定を行いました。
世界を旅して、酒の醸造と貿易で利益を上げましょう。
都市連合、ホーリーネーション、シェク……そしてスケルトンは、それぞれ違う酒が好みなようです。

追加したビール、焼酎、ホビアなどの酒を飲む際は、研究で追加される各種ドリンクサーバーをご利用ください。

v1.2アップデートから、食品工業の要素が追加されています。
本modの食品工業では、アミノ酸や酢酸といったkenshi世界でも何とか作れる化学物質を利用し、合成香料や人工甘味料を作ることができます。
研究の説明を読めばだいたい分かると思いますが、念のためmodフォルダ内に説明書を2つ入れておきました。
パスはこちら→\Steam\steamapps\workshop\content\233860\README

ただし、説明書にはややネタバレ要素があります。kenshi特有の手探り感を楽しみたい場合は、研究とアイテムの説明からの情報を元に遊んでみてください。

また、ちょうちん、のれん、メニューボード、撮影用パッケージは、開発者モードの使用を前提に作っています。
開発者モードはshift+F12(デフォルト)で開くことができます。
自分のものでない街の中などにちょうちん等を置いた際、インポートによって設置したものが消えてしまうことがあるので注意してください。

注意：ワークショップでのmod名は"Izakaya mod"ですが、ゲームランチャー内では"APC_HoBeerModJP"と表示されます。

もし何かあれば、日本語か英語でおねがいします。