Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
From Brazil!
The First Chechen war is indeed tragic and repulsive, but also good material for low-level military history - first-hand accounts from combatants and lower-ranking leaders are not hard to find and cross-check against other similar accounts. At the same time, there is very little from the higher levels of leadership; those that made key decisions on both sides are either dead (many in "suspicious circumstances") or silent to this day. So it's much easier to understand how battles were fought, than why.
The hardest part of research for this mod was reading the civilian perspective - both about the war, and about life in Grozny before it. It was a well-loved city that they still miss very much.
To be honest, this mod made me interested in the chechen war, so much so that I'm getting a book about them (in english). That's how good I think the mod is, considering the whole 1994 affair was rather repulsive to say the least.
The MANPAD issue may be with original AB sprites, where I had to to pick summer OR winter camo. I will try to update it.
Same goes for the sources on OOB and tactics! I was planning to put up a bibliography and some of my own notes, but... due to PhD studies, new job, health problems - ran out of time. Still planned!
The info behind the mod comes mainly from Russian-language sources (but not only Russian perspective) - including sources like:
Book - http://litresp.ru/chitat/ru/%D0%AF/yauk-konstantin/ya--kalibr-10-shturm-groznogo-yanvarj-95
Website - http://memoriesnorth.narod.ru/index.html (reconstructing the infamous New Year's assault on Grozny)
Blog - https://botter.livejournal.com/ (this guy is excellent in gathering details on the actions of specific units in the battle for Grozny)
Out of English-language sources I used, I can recommend this US Army study:
https://apps.dtic.mil/dtic/tr/fulltext/u2/a435005.pdf
(this is how the US flag entry is formatted, for example)
<sprite name="flag_us" base_angle="0">
<image file="flag\flag_us.png" />
<translation origin="top_left"/>
<rotation origin="top_left"/>
</sprite>