Страница в магазине
Stellaris
Все Обсуждения Скриншоты Иллюстрации Трансляции Видео Мастерская Новости Руководства Обзоры
Stellaris >  Мастерская > Мастерская blitzcat
Недостаточно оценок
2.3 Old version [Korean Localize Patch] Mobile Suit Gundam : Stellaris
Описание Обсуждения0 Комментарии19 Обновления
   
Наградить
В избранное
В избранном
Удалить
Translation
Метки: Корейский, Gundam
Размер файла
Добавлен
Изменён
29.327 KB
7 июл. 2018 г. в 1:37
9 окт. 2019 г. в 20:00
Обновлений: 6 (просмотреть)
Необходимые продукты
Этому продукту необходимо
Создатели:
blitzcat
Не в сети
Посмотреть все коллекции, созданные blitzcat и другими пользователями (некоторые из них могут быть скрытыми)
2,431 уникальных посетителей
249 подписчиков
25 добавили в избранное

Подпишитесь, чтобы загрузить
2.3 Old version [Korean Localize Patch] Mobile Suit Gundam : Stellaris

В 1 коллекции, созданной blitzcat
Mod made by blitzcat
Предметов: 19
Описание
패독사가 제목 글자수 제한을 줄여버리는 바람에 모드를 새로 팠습니다. 이쪽 모드를 사용해 주세요

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1895106863
Комментариев: 19
< >
blitzcat  [создатель] 21 окт. 2019 г. в 1:01 
모드 업데이트 되었고 새로 팠습니다 그쪽을 이용해주세요
blitzcat  [создатель] 9 окт. 2019 г. в 21:10 
현재 새 런쳐가 문제가 많아서 모드 업데이트는 추후에 하겠습니다.
blitzcat  [создатель] 16 июл. 2019 г. в 7:34 
@ Yuhihana Tsbasa 오늘 업데이트를 마쳤습니다. 아마 개 라는 한자가 인식이 안되는거 같습니다. 이전 버전의 한글 번역에서는 인식이 되었는데 이번 것은 인식이 안되는 모양이더군요
YukihanaTsubasa 13 июл. 2019 г. в 20:09 
열심히 기다리고 있습니다.
언제쯤 업데이트 될까요 ㅠㅡㅠ
그리고 일부 MS들은 글자가 깨져있던데 이건 또 왜 이렇게 되는걸까요 ㅠㅡㅠ
blitzcat  [создатель] 25 июн. 2019 г. в 5:15 
2.3 맞춰서 작업중입니다. 또 바뀌는 바람에 그냥 아예 새로 번역하기로 하고 하루에 100줄씩 하기로 했습니다. 2100줄정도 하니까 좀 걸릴거 같습니다
PV 25 июн. 2019 г. в 4:40 
현재2.3 모드로 업데이트 되었던데 번역중이신가요? ㅠ
[KOR]Taokaka 29 апр. 2019 г. в 2:25 
굿굿
Arukei 5 фев. 2019 г. в 3:53 
ㅠㅠ 이모드 처음 보는데 텍스트 양이 엄청나네요 정말 고생하셨습니다 해주시기만해도 감사하죠. 감사합니다 ㅠㅠ
blitzcat  [создатель] 5 фев. 2019 г. в 3:18 
이게 2.1 기준으로 2000줄이 넘어가는 건데 단 하나의 파일에 들어가 있고, 그나마도 뒤죽박죽으로 2.2 업데이트하면서 순서가 바뀐지라 번역해야도리 것 순서부터 바로잡아야해서 시간이 좀 걸릴 것 같습니다.
blitzcat  [создатель] 5 фев. 2019 г. в 3:16 
@처음 번역했던 것도 거의 이틀? 삼일 동안 밥만 먹고 그것만 번역해서 겨우 한 것인지라