Elin
Korean Language
77 kommentarer
Rupers 26. sep. kl. 16:24 
꾸준한 업뎃 감사합니다!
마법공학 고라니 10. sep. kl. 1:18 
개추:tobdog:
AMEAME 31. juli kl. 11:46 
감사합니다 한글있는거보고 바로 삿어요 !
10GIN 22. juli kl. 6:37 
사랑해요
Spam 9. juli kl. 3:37 
정말 위대합니다 선생님들!
근데 로스트랜드는 아직도 잃어버리셨나요 혹시
HARIAK 12. juni kl. 9:16 
오랜만에 겜하려니까 영어 한글 반반 나오길래 모드 삭제하고 다시까니까 정상적으로나옴
paladinhammar99 3. juni kl. 6:41 
감사합니다 감사합니다
琢玹 2. juni kl. 7:23 
支持韩国兄贵,谢谢你们的努力:SisterLove::nekoheart:
cinornu  [ophavsmand] 8. maj kl. 4:38 
@radioup09 설정에서 언어가 한국어로 되어있는지, 모드가 게임 내에서 활성화되어있는지 확인 바랍니다
radioup09 7. maj kl. 22:53 
실수로 모드 삭제를 했다가 다시 구독하니까 패치가 안 됩니다 혹시 해결 방법 아시나요ㅠ 구독/구독해제 무한 반복해도 그대로에요
RAT 6. maj kl. 13:12 
감사합니다 덕분에 쾌적하게 플레이가능합니다:heart:
xogns159 4. apr. kl. 23:47 
ㅅㅅ
chansko 31. mar. kl. 16:20 
덕분에 할 수 있네요 감사합니다
Realmayer 14. mar. kl. 5:43 
감사합니다!
xogns159 5. mar. kl. 5:05 
아 최고임
S2S25S2S 5. mar. kl. 4:28 
업데이트 속도가 정말 한국인b.. 갓모드
이 모드 덕분에 게임을 해요. 진짜 감사해요
eternitglory 29. jan. kl. 22:31 
@cinornu
결국 어떻게든 해결했습니다 한국어 모드 잘쓰고 있습니다 감사합니다.:steamthumbsup:

같은 문제를 겪는 사람들은
https://gall.dcinside.com/m/elin/440
를 참고 바랍니다
cinornu  [ophavsmand] 28. jan. kl. 21:47 
@eternitglory 타 모드로 인한 미번역/타국어 표기에 관련된 문의는 받지 않습니다
eternitglory 28. jan. kl. 20:37 
안녕하세요

좋은 모드 항상 감사드립니다.


https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3407847332

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3402964291&searchtext=milky

몇일 전까지만 해도 위 두 모드에 나오는 요리들이 한글판으로 설정해도 요리창에서 영어 이름 예를 들어 'Haggis's pie' 이렇게 표시가 잘되었는데


이제는 料理 라고만 표시됩니다. 저 모드들에서 추가된 모든요리들만 요리창, 캐릭터 대화창에서도 料理 라고만 표시됩니다.

영어, 일본어로 설정을 바꾸면 요리 이름들이 각각의 언어로 잘 보이는데 한국어 설정만 하면 이렇게 보여서 문의드립니다.
(혹시나 몰라서 중국어 설정으로 바꾸니 한글판이랑 똑같이 한글보이고 料理 라고만 표시됩니다)
kuroneko 23. jan. kl. 3:53 
감사합니당!!!
JyangMaTchun 12. jan. kl. 0:46 
감사합니다!
Zerogod 11. jan. kl. 21:48 
감사합니다!!
Life 11. jan. kl. 4:11 
고마워요
Snail 11. jan. kl. 2:58 
@cinornu npc 이름이나 자동 생성시에 나오는 플레이어 이름 얘기였습니다
adv956 10. jan. kl. 5:58 
감사합니다!
cinornu  [ophavsmand] 10. jan. kl. 5:24 
@Snail 입력 시 마지막 글자가 사라진다는걸 의미하는거면 마지막 글자 입력 후 화살표키를 눌러서 커서가 넘어가게 해야합니다.
Snail 10. jan. kl. 5:23 
번역패치 감사합니다 이름 한글자만 뜨는 건 해결 방법이 없나요
SynthwaveCity 6. jan. kl. 10:05 
whelf 4. jan. kl. 22:09 
덕분에 잘 즐기고 있습니다. 감사합니다!
CroitzK 28. dec. 2024 kl. 19:50 
최고입니다!!
kkkkkk0319 27. dec. 2024 kl. 12:41 
감사합니다!!!!!!
Soule 26. dec. 2024 kl. 20:22 
고마워요!!!
메타매직 23. dec. 2024 kl. 23:44 
덕분에 인생겜 하나 건지고 갑니다
그린당끼 14. dec. 2024 kl. 18:18 
잘 쓰고 있어요 ㅎㅎ
Borabam 11. dec. 2024 kl. 21:32 
사랑해요... 고마워요
cinornu  [ophavsmand] 6. dec. 2024 kl. 20:58 
@ROLLIPoo 모드 적용 후 언어를 바꾸고 게임을 재시작하지 않으면 모드가 적용되지 않습니다
꽈당큐 6. dec. 2024 kl. 17:31 
대화는 잘나오는데, 옵션이나 버튼 또는 다른것들이 다 중국어로 나와요ㅠ
게임은 오늘 설치해서 오늘 모드 설치해서 다른것들은 한개도 없어요..
cinornu  [ophavsmand] 4. dec. 2024 kl. 2:23 
@レイン 이전에 문의해봤으나 현재로써는 폰트를 인게임에 추가할 수 있는 방법이 없다는 답변을 받았습니다.
レイン 3. dec. 2024 kl. 22:57 
주아체 같은 폰트도 추가하고 싶은데 방법이 있을까용?
HummingBird[KR] 3. dec. 2024 kl. 17:09 
답변 감사합니다! 다른 모드들을 다 지우니 해결됬어요:)!!
cinornu  [ophavsmand] 3. dec. 2024 kl. 2:23 
@HummingBird[KR] UI가 일부 영어로 출력되거나 누락되는 현상은 모드 문제이므로 사용 중인 모드를 해제 후 확인바랍니다
HummingBird[KR] 2. dec. 2024 kl. 22:17 
한국어로 하면 거주자 목록 편집기에서 주민 퇴거나 가축패널로 옮기기가 활성화 되지 않습니다..ㅠㅠ
eun5258 1. dec. 2024 kl. 10:32 
아무것도 모르는 게임 이였는데 한글화 해주셔서 너무 재밌게 하고 있어요 !!
감사합니다~!!
Dalcong 1. dec. 2024 kl. 5:53 
사랑합니다
Spam 30. nov. 2024 kl. 8:42 
로스트랜드는 정말 잃어버렸네요...감사합니다 선생님들
Joololo 29. nov. 2024 kl. 6:26 
진짜 고맙습니다. 덕분에 인생겜 하나 재대로 플레이해봅니다
NulNu 27. nov. 2024 kl. 17:55 
감사합니다! :steamthumbsup:
POYO 27. nov. 2024 kl. 2:50 
정말 감사합니다!!
Aspar 25. nov. 2024 kl. 23:23 
사랑해용
kyul1104 24. nov. 2024 kl. 16:20 
사랑해요~~~