Prison Architect
Русский перевод от Gubaew_R
1–10 из 22
< 1  2  3 >
Обновление: 3 мая. 2022 г. в 12:21

Оптимизация перевода под женские тюрьмы, добавлены феминитивы, по типу: Признал(а) себя виновным(ой), добавлен перевод действия (action_babysleep): Укладывает ребёнка

Обновление: 3 мая. 2022 г. в 9:40

Ещё одна пачка исправлений в названиях, биографиях, действиях и другом...

Обновление: 27 апр. 2022 г. в 5:02

Множество исправлений в биографиях, названиях объектов, действиях, и многом другом...

Обновление: 24 апр. 2022 г. в 9:32

Добавлены строки последний обновлений, беглые исправления

Обновление: 28 янв. 2021 г. в 6:51

Добавлены строки Going Green. Беглые исправления.

Обновление: 26 июн. 2020 г. в 9:24

Несколько правок в связи с обновлением. Добавлен перевод описания воды.

Обновление: 23 июн. 2020 г. в 8:46

Добавление новых строк в файл локализации. Исправлено описание динамических репутаций.

Обновление: 10 июн. 2020 г. в 14:45

Изменён перевод зарплат

Обновление: 1 июн. 2020 г. в 14:44

Небольшие исправления, выравнивание значений

Обновление: 1 июн. 2020 г. в 11:30

Множество исправлений, в том числе - переведено описание карманного вора, укорочено описание Иллюзиониста-эскаписта, переведено исследование в бюрократии: Работа на лесопилке.
А так же, абсолютно необязательные для игры, но очень полезные для меня, выравнивания текста в файлах локализации.