Русификация TRANSFORMERS: Devastation

Огромное количество тайтлов в стиме не имеют русской локализации. Для многих, этот недостаток является серьёзным препятствием в получении удовольствия от прохождения игр. К счастью, энтузиасты из ZoG обратили внимание на этот проект и подготовили текстовый русификатор для всех любителей гигантских роботов с планеты Кибертрон.

Качаем и устанавливаем

Ссылка для скачивания:

https://mega .nz/#!2lxGDQaA!Ir2RN-VkygkoLKBwNIG25KhGCiGVKMtkcqgVrVaLaZY

Скопируйте в адресную строку браузера и уберите пробел перед точкой.

----------------------------------------------------------------------------------

Как установить: следовать инструкции инсталлятора.

Примечание: устанавливать только на чистую версию.

----------------------------------------------------------------------------------

Примеры перевода

Интерфейс


Субтитры


В игре

Основная информация

Автор(ы) перевода: ZoG Forum Team 
Версия перевода: 0.51 от 09.09.2016

Текст: slaviknan, DarkPain808, mercury32244, Nikita_Volk, p_zombie, McFragg, Doctor7175, Vladsg, makc_ar
Редакторы: AntiDenuvo
Шрифты: makc_ar
Разбор ресурсов: makc_ar
Инструментарий: flatz, Shegorat, VD42, DZH

Благодарность

Сообщество стим благодарит команду ZoneOfGames за проделанную работу!

Всем приятной игры.

[Kronbreak]

Инструмент локализации языка Transformers Devastation


Мы хотим перевести игру "Трансформеры" на турецкий язык. Однако у нас возникли трудности с доступом к исходным файлам. Если есть профессионал в этом вопросе, могут ли они помочь? у нас возникли проблемы с открытием файлов .mcd
, извините за мой плохой русский. Спасибо.

cpk (MGGRTools)\ .dat (MGGRTools)\ .mcd (???) Помогите

[QuestiN7]

Спасибо

[Zerberus]

А я думал, что я один такой, которому не плевать на русские версии трансформеров... молодцы, ребята. Будем ждать более лучших версий.

[Край]

Рад был помочь ツ

[ObiReem]

с сайта получилось!) большое Вам спасибо!

[ObiReem]

хорошо, спасибо. отпишусь обязательно.

[Край]

Попробуйте версию 0.51 с сайта переводчиков: http://www.zoneofgames.ru/games/4785/files/5490.html , предварительно пересчитайте кэш, а также обратите внимание, нет ли сообщений об ошибке в процессе установки в открытом окне консоли. Отпишитесь по результатам.

[ObiReem]

сделал все так, как Вы описали. никаких изменений с текстом диалогов.

[Край]

Приветствую.
В связи с описанным вами багом, откатил русификатор до версии 0.5. Вам следует пересчитать целостность кэша, стим загрузит недостающие файлы, после этого, скачайте прошлую версию и следуйте инструкции руководства.

[ObiReem]

гемплей переведен, а вот текст диалогов вообще перестал отображаться, изредка проскальзывает фраза на русском. подскажите, в чем может быть дело?