SSC2 Voces y textos en español

En esta mini guía se explicará cómo cambiar el idioma del texto y de las voces al español.

Cambiar el idioma

• Descargar los archivos del juego original bit . ly / 2RjS0vU (sin espacios).
  
  
• Descomprimir el contenido en la carpeta del juego (Steam\steamapps\common\Serious Sam Classic The Second Encounter)
  
  
• No hay que descomprimir los 2 archivos (SE1_00_Sounds_ESP.gro y SE1_00_Texts_ESP.gro) en el caso de que aparecieran como archivos extraíbles.
  
  
• En el caso de que se quisiera conservar el audio en inglés, y solo traducir los menús y los subtítulos, poner solo el archivo SE1_00_Texts_ESP.gro en la carpeta del juego.
  
  
  Iniciar el juego. Ya estará todo en español.

[wetebans]

''Aaaahhhhh mi viejo amorr''

[ArmandoNeverer]

no lo sabia que tienen voces por que solo hay titulos español pero no importa

[Jeros]

Armando, esa traducción la tienes aquí https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=399955862

[ArmandoNeverer]

MIL GRACIASSS PAPUHHH pero puedes poner uno traducido de serious sam 2 ?

[DannyGx]

Gracias

[DannyGx]

solo hay que poner los archivos

[Jeros]

Creo que automáticamente, al poner los archivos en la carpeta del juego, ya se cambia el idioma.

[El Empalador]

No sale en español... Tengo que activarlo de alguna manera?

[Jeros]

Creo que el sistema es diferente, estuve mirando pero no pude conseguirlo

[truculentox]

Buenas,y para las versiones hd,el 2,el 3 y el second encounter sabes algo?muchas gracias