Tilaa ladataksesi
SN skolnity

Polski:

Ski & Bike Park to ośrodek rowerowo-narciarski w centrum Wisły, należący do Grupy Pingwina. Czteroosobowa kolej krzesełkowej o długości 800 metrów czynna jest cały rok i jest idealnym miejscem do zdjęć z piękną panoramą Wisły w tle. Zimą na Skolnitym funkcjonują dwie oświetlone, różniące się stopniem trudności trasy narciarskie oraz Polana Pingwina do nauki jazdy, z dodatkowym miejscem do jazdy na sankach. Latem Skolnity przeobraża się w BIKE PARK z trzema trasami o łącznej długości 9 km.

Na szczycie kolei krzesełkowej znajduje się także Karczma na Skolnitym, zagroda z jedynymi w Wiśle alpakami i osiołkiem oraz plac zabaw z prawdziwym domkiem na drzewie. Tutaj NUDA SIĘ NIE UDA!
............................................................................................................................................................................................
English:

Ski & Bike Park is a bicycle and ski resort in the center of Wisła, belonging to Grupa Pingwina. The four-person chairlift with a length of 800 meters is open all year round and is an ideal place for photos with a beautiful panorama of Wisła in the background. In winter, there are two illuminated ski trails on Skolnity, varying in difficulty, and the Polana Pingwina for learning to ride, with an additional place for sledding. In summer, Skolnity is transformed into a BIKE PARK with three trails with a total length of 9 km.

At the top of the chairlift there is also the Karczma na Skolnitym, a farm with the only alpacas and a donkey in Wisła, and a playground with a real tree house. Here, BOREDOM WILL NOT SUCCEED!