Evoland Legendary Edition

Evoland Legendary Edition

Not enough ratings
CHANGE GAME LANGUAGE
By Marco Mitsch
How to change the IN-GAME LANGUAGE of "Evoland: Legendary Edition" on a SteamDeck
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Problem description
Normally the language inside the game is automatically set to English.

Unfortunately there is no options dialog in the game where the corresponding parameters can be changed.

This is determined by the default region / language [ENGLISH] selected in the "Proton" environment.

If you want to change the in-game language on a SteamDeck, you have to enter a specific "command" under the "launch options" in the "game properties".





Go into Steam Game settings
  • 1. Open the game settings by clicking on the gear symbol in the actual game overview ...
  • 2. ... click on the "Properties" field in the popup that appears.
...





Edit "Lauch options"
...
  • 3. Now switch to the "General" tab in the new window and scroll all the way down ...

  • 4. ... and finally enter the following command in the input field under "Launch options":
    (for example here is the necessary command for the German language in the game)

HOST_LC_ALL=de_DE.UTF-8 %command%

For other languages ​​supported by the game,
replace the “de_DE” section with, for example, “fr_FR” (French).

See therefore this link below:
https://www.ibm.com/docs/en/aix/7.2?topic=globalization-supported-languages-locales

(I didn't tested them all ... but many code variations should work with this)