World of Tanks Blitz - Пасхалки

Посібник з пасхалкам у всіх карт у World of Tanks Blitz.

Передмова

У World of Tanks Blitz присутні загалом близько 36 мап: 30 - на постійній основі, 3 - тимчасові та ще 3 - віддалені (Загублений храм і Міраж тимчасово видалені на переробку, а Танковий полігон для навчання замінений на Копальні). У більшій частині пасхалки присутні на всіх картах ще з їхнього релізу, проте відомі випадки, коли деякі пасхалки були видалені або додані після релізу з певних причин.

Якщо ви знайшли пасхалку, якої немає у посібнику, пишіть у коментарі.

Версія посібника російською мовою: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2938547503

Примітки:
1. Уся інформація була взята з джерел спільноти.
2. Посібник поступово поповнюватиметься.

Альпенштадт

У місті є єдиний будинок, що має табличку з назвою вулиці «Blümenstraße 3», а на одному з вікон самого будинку стоїть безбарвна ваза з квітами.

Насправді в Німеччині присутні вулиці з такою назвою. Ваза є відсиланням на телефільм «Сімнадцять миттєвостей весни».

У Хоррорштадті (хеллоуїнська варіація Альпенштадта, що проіснувала протягом всієї версії 6.4), під військовим заводом в одному з труб було щось, що моргає очима.

https://www.youtube.com/watch?v=RtOgZwTnynU

У Хоррорштадті також по всій карті були присутні гарбузи як декоративні елементи.

В офіційному сайті гри є опис цієї карти (українського перекладу немає). З часткового опису можна зрозуміти, що бойові дії відбуваються в Австрії.

Балтійський щит

Назва карти натякає на те, що бойові дії відбуваються на території Балтійського моря.

В офіційній вікіпедії Wargaming (Перекладу немає) зазначено, що "Балтійський щит - це оповитий передсвітанковим серпанком і зарослий мохом куточок Карелії, рясніє кам'янистими плато і болотистими балками", що не зовсім відповідає дійсності, оскільки Карелія омивається тільки Білим морем на північному сході.

Цілком можливо, що невідповідність з'явилася через те, що під час створення карта спочатку називалася Карелією (технічно карта також називається karelia), але пізніше змінили на нинішню назву.

На карті можна знайти 3 предмети, які є посиланням на серію кінофільмів «Володар перснів» - це палиця, кільце і візерунки на воротах ангара. Всередині ангару можна розглянути 38 cm RW61 auf Sturmmörser Tiger.

Текст на узорі та кільці написаний на тенгварі, а дослівний переклад означає наступне:
Одне кільце щоб правити всіма, одне кільце щоб знайти їх,

Одне кільце, щоб привести їх усіх і в темряві пов'язати їх.

Виноградники

По всій карті розкидані футбольні м'ячі, які є посиланням на кубок конфедерації 2017, а також на подію «Чемпіонат з Blitz-футболу!».
На останньому зображенні є піца на даху - посилання до драми «Пуститися берега».

За межами карти у зруйнованому місті на мосту стоїть 38 cm RW61 auf Sturmmörser Tiger.

У місті є таблички, текст яких посилається на нікнейми 4-х акаунтів, а саме - LLIystrbIi_Tank, Glu77on, o2_00 і Boyores. Перший аккаунт перебуває у Росії, інші у Європі.

Можливо, вони були авторами чи тестерами цієї карти.

На одному з будинків висить банер з текстом латинською «Astronum ordinem vide» (пров. – «Дивитесь порядок зірок»).

Ця карта була вечірньою до оновлення 5.0; з цього оновлення вона стала ранковою і зазнала переробки балансу. Що раніше, що нині, пасхалка не має сенсу.

https://www.youtube.com/watch?v=A_936QEXwFM

Еверфрост

Цілком можливо, що назва карти є посиланням на одну з локації гри «EverQuest II».

На центрі карти є знищений танк Maus. Що цікаво – він за розмірами більший, ніж сам танк у грі. Також деякі говорили, що від нього походить звук лічильника Гейгера.

Еллада

На головній будівлі карти присутній прапор - якщо в неї вистрілити, то над будівлею виявляться темні хмари, від яких виходять блискавки на протязі 2-3 секунд.

За межами карти присутня галера, що дрейфує в протоці – відсилання до поеми «Одіссея» Гомера.

Якщо розглянутися, поблизу можна виявити волейбійний м'яч із намальованим обличчям. Відсилання до драми "Вигнанець".

На даху центральної будівлі є ромбик, навколо якого літає птах, а якщо подивитися на землю - зруйнована снопа сіна. Відсилання на стрибок віри, яке виконується в іграх серії Assassin's Creed. Примітно, що подібні ромбики нижчої роздільної здатності також застосовується в літаках на картах Зимова малинівка, Нормандія, Копальні, Кастілья (до переведення в PBR-якість) та Ешелон.

На північному сході карти є будівля із парою блакитних полотна, на яких зображено клас важких танків.

Ешелон

Всередині одного з вагонів лежить вежа важкого французького танка AMX 50 B з його гарматою. Вони були додані ще до появи гілки AMX 50 B як спойлер, яка «десятка» у грі буде наступною.

Теж саме, тільки на південній частині залізниці – замість вежі зі знаряддям у ряд стоять 4 сніговики.

На західній частині карти є напис «Happy New Year», написаний жовтим кольором (англ. - «З Новим Роком»).

На вагоні в північній частині залізниці є планшет із зображенням знайомої карти.

Схожі мости присутні в Пустоші та Нью-Беї. Найімовірніше, це рання концепція Нью-Бея.

Також, якщо стати поруч із телефоном, дивитися на нього через снайперський режим і почекати 2 хвилини, то грав саундтрек.

Нині пасхалка не робоча, але її можна почути у відео (22:40).

https://www.youtube.com/watch?v=pIwI-zBVL9c

Ель-Аламейн

На одному з будинку в північній стороні є вікно з табличкою, на якому намальований черв'як і має напис «DANGER!» (Пер. - «Обережно!»), прикритий віконними віконницями. Якщо вистрілити в неї осколково-фугасним снарядом, то за межами карти з піску вилазить і назад виринає здоровенний хробак.

Деякі джерела вказують, що у файлах гри його називають Тремор.

Відсилання на американський фільм «Тремтіння землі» (англ. - «Tremors»), де були присутні такі ж монстри-хробаки.






Як виглядав хробак до оновлення 10.3, можна побачити у відео (момент – 3:19).
https://www.youtube.com/watch?v=pIwI-zBVL9c

Серед поля лежить знищений літак. Очевидно, його реальний прототип - Heinkel He 111.

Загублений храм

За 40 секунд до кінця битви над усією картою пролітає червоний китайський дракон (момент у відео – 13:34).

https://www.youtube.com/watch?v=pIwI-zBVL9c

Золота долина

Усередині печери є печерна живопис, що показує полювання первісних людей танк. Або напад танка на первісних людей.

На двох будинках можна знайти підказки, що вказують, що при натисканні на кнопку можна отримати ключ, а ключем – відкрити скриню. Всі ці дії можна провести в одному будинку – спочатку стріляємо на кнопку, потім у ключ серед крокв (можна просто вистрілити у дошку з ключем).

Ключ падає на контейнер, відкриваючи його - контейнер заповнений золотом, поряд з ним лежить незрозумілий предмет і шестерня під назвами "RED TEAM'S SORROW" та "COLONEL RING" (пер. - "Скобота червоної команди" і "Кільце полковника") - є натяком на ворожу команду та, ймовірно, на одну з ігор Wargaming.

Зимова Малинівка

На початку бою літак летить у бік конвою з метою знищити її бомбардуванням. Що цікаво – моделі вантажівок та позашляховиків не відповідає тим, що використовувалися в періоді Другої світової війни.

Під змерзлим льодом озера лежить морська чудовисько. Очевидно, сама «риба» є вигаданою.

Канал

Під північним мостом є бджолиний вулик.

Каньйон

Якщо стати поруч із гучномовцями і через оптичний приціл дивитися на них, то заграє саундтрек. Нині пасхалка не робоча, проте саундтрек можна послухати у відео (25:47).

https://www.youtube.com/watch?v=pIwI-zBVL9c

На деяких місцях стоять таблички, на яких зображені червоний гоблін і людина в розшуку - гоблін є посиланням на MadFatRedRat, який є автором цієї карти. Людина в розшуку, імовірно, є одним із розробників гри, або автором карти.

Кар'єри

За межами карти є будинок на колесах, з якого виходить жовтий дим. Відсилання до драми «Пуститися берега».

Кастилія

На північній частині карти присутній завод, у банері над брамою якого написано «Blitz factory». Натякає на те, що всі виробничі сили розробників знаходяться тут.

Якщо піднятися на церкву та подивитися на північний захід, то за межами карти можна побачити головні елементи Копальні. Це друга пасхалка, яка посилає те, що Рудники і Копальні перебувають поруч друг з одним.

Деяким гравцям могло надіслати повідомлення з посиланням на відео-навчання, в якому пояснюються основні тактики Кастільї. Що викликає інтерес  - так це опис (без перекладу):
Приборкання Кастильї
Відео: як перемагати на мапі
Як встигати милуватися краєвидами
спекотної Іспанії, а принагідно - відправляти
супротивників остигати в Ангар?
Подивися відео та дізнайся,
як узяти від цієї мапи все!
Весь сенс відбудеться в тому, що бойові дії у Кастильї та Копальні відбуваються десь на території Іспанії.

Копальні

У центрі села стоїть табличка, що вказує шлях на Кастилью та Виноградники.

У південній шахті є вагонетка, на якій, якщо знищити, є планшет. На планшеті зображена карта Стародавні піраміди - планшет, як дехто говорить, був ще до релізу самої карти як спойлер.

Лагуна

Усередині центрального будинку присутній малюнок з Pz.Sfl. IVc, що стоїть на тлі пляжу.

Міраж

На південно-західному кутку карти було глибоке озеро, де під водою лежав підводний човен. Відсилання на культову пісню «The Beatles - Yellow Submarine».

Міддлбург

У центрі міста в одному з будинку, якщо знищити вікно осколково-фугасними снарядами, то з'явиться кімната, в якій, якщо розглянути, є креслення з Tiger (Porsche), Франкенштанком і якимось танком, електричне обладнання та хімічну формулу. Відсилання на Франкенштанк та ІС-3 Захисник з подіями, які проводились у 2015 та 2016-му році відповідно, а також на божевільного вченого (перекладу аватари немає), який живе тут і, мабуть, працював над цими танками у своїй же кімнаті.

У тій же будівлі зі зворотного боку були присутні логотипи Wargaming та ігри – натяк на те, що раніше штаб-квартира розробників була тут. Нині пасхалки вилучені.

Одна з будівель на карті має дуже цікавий вигляд.

Молендейк

На початку бою над картою летить дирижабль, який спочатку потрапляє під гарматний вогонь, а потім падає на землю, знищившись внаслідок авіакатастрофи. Якщо уважно розглянути, можна припустити, що реальним прототипом дирижабля є Zeppelin LZ 120 Bodensee або LZ 121 Nordstern.

Море спокою

Назва карти є відсиланням на реально існуюче місячне море «Море Спокою», що знаходиться у видимій стороні Місяця.

За межами карти стоїть старовинна, плівкова фотокамера. Відсилання на пілотованого космічного корабля «Apollo-11», який вперше здійснив посадку на Місяць у «Море Спокою».

Поруч із фотокамерою стоїть місячний модуль «Eagle (LM-5)». Він також брав участь у космічній програмі Apollo-11.

На одній з височини є чийсь слід, причому великого розміру. Можливо, посилання на Ніла Армстронга - людину з екіпажу «Apollo-11», яка першою ступила на Місяць.

У скупченні астероїдів вільно летить качка у скафандрі. Також за 2-3 хвилини після початку бою з високою швидкістю літає НЛО.

Морський рубіж

За межами карти є лінкор. Такий самий лінкор є і на карті "Східна гавань".

На стіні є кілька текстів, написаних німецькою мовою.
Немецкий
Украинский
Durch Fehler wird man klug
Ти стаєш мудрим завдяки помилкам
Achtung! Vorsicht vor der Schallwellen auf dieser Seite!
Увага! Будьте обережні зі звуковими хвилями на цьому боці!
Anhalten verboten!
Зупинка заборонена!
Zum Lazarett
У лікарню

На деяких стінах карти є знаки з тваринами - лобстер, олень і козел, причому останній має текст «JAGER VERBODEN» (нідер. - «Полювання заборонено»).

Нормандія

На центрі (поруч із млином) і на пляжі на самому південному камені присутні таблички, що мають текст «ACHTUNG – LOW FPS» (нім. – «Увага – низький FPS»).

На початку бою можна побачити, як літак здійснює жорстку посадку на центр карти. Нагадує перероблений Heinkel He 111: відсутня верхня вежа, замість 2-х двигунів встановлено 6.

Нью-Бей

За дизайном очевидно, що мапа є вигаданим варіантом міста Нью-Йорк часів 1930/40-х років (штат Нью-Йорк, США).

Поруч із північним проїздом на міст є напіввідкрита каналізація, поряд з якою лежить піца. Відсилання до франшизи «Teenage Mutant Ninja Turtles».

На південній частині карти є заправка, на даху якого стоїть величезний пончик. До чого саме посилання - не зрозуміло: це може бути посилання на сцену з фільму «Залізна Людина 2», де Тоні Старк їв пончики, сидячи в отворі величезного пончика; посилання на мультиплікаційний серіал «Сімпсони», в якому присутні схожі пончики; відсилання на мережу пекарнею Randy's Donuts, кожен який має по величезному пончику на даху.

За межами карти на південному заході присутня будівля, що нагадує пожежну станцію. Відсилання на фільм "Мисливці за привидами" 1984 року, де як головна база "мисливців" служила пожежна станція Firehouse Hook & Ladder 8, що знаходиться в Манхеттен, Йью-Йорк.

Поруч із пожежною станцією також присутній багатоповерховий хмарочос, який за формою нагадує праску. Відсилання на хмарочос Флетайрон-білдінг (англ. Flatiron Building, дослівно - будівля-праска), що знаходиться в Манхеттен, Нью-Йорк.

У парку є знаки, що вказуються, що прогулянка з M41 Walker Bulldog заборонена.

Насправді є деякі місця з позначенням, що прогулянка з собакою заборонена. Сам танк M41 Walker Bulldog названий на честь американського воєначальника та генерала Уолтона Уокера, який загинув в автокатастрофі під час Корейської війни.

Поруч із парком є ​​ще одна будівля, що на вигляд нагадує Крайслер-білдинг у Манхеттені, Нью-Йорк.

Головний на карті міст з архітектури нагадує сильно видозмінений і коротший Бруклінський міст у Нью-Йорку.

На залізничній естакаді під рейками присутня камера, що висить на павутині. Відсилання до мультиплікаційного мультсеріалу «Людина-павук» 1994 року, де людина-павук встановлювала свою камеру в точках поруч із полем бою.

Английский
Украинский
ABSOLUTELY NO PARKING ACTIVE DRIVEWAY
Абсолютно не паркуватися активна дорога
DO NOT ENTER
Не входити
WARNING NEIGHBORHOOD WATCH
Увага Сусідський спостерігач
DON'T EVEN THINK OF PARKING HERE
Навіть не думайте паркуватися тут

Також на дахах деяких будівель стоять рекламні банери з автомобілем. Реальний прототип – Ford Phaeton Model A.

Палаючі піски

На центрі карти в одному з приміщень стоїть ваза, з якої, якщо в неї вистрілити, на кілька секунд вилетить Джіні і випарується. Також, якщо знищити залізні бочки у місті, то полетить мавпочка Абу на килимі-літаку.

Обидва персонажі є посиланням на мультфільм «Алладін».

Раніше, як кажуть деякі джерела, Джіні замість себе приймав форму МС-1, проте доказів цьому немає.

Перлинне місто

На центрі карти стоїть головний монумент. Схожий монумент стоїть на Площі перемоги у Вітебську (Білорусь), оскільки, згідно з деякими джерелами, авторка карти живе в цьому місті.

Порт

У порту на одній із вугільних барж стоїть маленька ракета з невідомою людиною всередині.

На іншій баржі також був гарбуз - був введений з версії 5.4 на честь режиму Mad Games. У якій версії вона була видалена - невідомо, проте можна сказати, що гарбуз проіснував близько 2-4 років.

У центрі міста є головна будівля, в якій поруч із входом, якщо подивитися через снайперський режим, висить вирізка газетної статті. Якщо подивитися на вежу з годинником – то можна побачити, що секундна стрілка рухається дуже швидко, тоді як інші – стоять. Посилання до фільму «Назад у майбутнє».

На деяких будинках також раніше висіли рекламні банери, зображення яких змінювалися залежно від колаборації розробників гри. Із загальних джерел відомо лише про колаборацію розробників із Tornado Energy та Razer. Нині вилучені.

На дахах деяких будівель також стоять рекламні банери із автомобілем Ford Phaeton Model A.

Промзона

На стінах трьох ангарів поруч із воротами присутні знаки, що забороняють в'їзд усередину. Над одним із таких знаків є знак із велосипедом. Сенс пасхалки не зрозуміла, проте можна припустити, що це натяк на WZ-113G FT - єдиного у грі танка, який має велосипед як окремий обвіс. Ціна обвісу – 1,200 Золота.

За межі карти, якщо дивитися у бік озера, є маленький острів, на якому стоїть вантажівка з напівпричепом. Відсилання до чогось чи просто декоративний елемент – невідомо.

Там же, якщо дивитися вдалину, з північного заходу, є контейнеровоз, розгорнутий поперек каналу і застряг носом і кормою до берега. Відсилання на аварію контейнеровозу «Ever Given», що сталося 23 березня 2021 року в Суецькому каналі, де застряг схожим чином, заблокувавши рух каналом.

В одному з ангарів є котельня, де заливають лаву. У самій котлі є малюнок руки, що показує великий палець вгору. Відсилання наприкінці фільму «Термінатор 2: Судний день».

Усередині головного ангару є дошка зі старими, прорваними газетами. Якщо уважно розглянути, то можна побачити автомобіль, реальним прототипом якого є Škoda Octavia третього покоління.

Протока

На північно-західній частині карти є будинок з антеною на даху. Якщо вистрілити і знищити її, то через 2 хвилини на небі повз карту пролетить дирижабль.

Станом з липня 2020-го року, ця пасхалка є не робочою, але її дію можна побачити у відео з 15:32.

https://www.youtube.com/watch?v=pIwI-zBVL9c

На східній та північній частині карти присутні шасі китайського середнього танка WZ-121, закриті бетонною плитою. Можливо, були додані як спойлер на наступну «десятку».

Поруч із шасі WZ-121, що стоїть за східним кордоном, лежить знаряддя.

Ця зброя належала ПТ-САУ Об'єкту 261 в World of Tanks; нині на ПТ-САУ стоїть інша гармата.

Пустош

На вершині однієї зі скель карти присутня гумова качка з матрацами та пляшками.

На карті є міст, розділений на дві частини. На відміну від мосту в Нью-Беї, він більш схожий на реальний Бруклінський мост.

Стародавні піраміди

Східна гавань

Танковий полігон

За пагорбом був літак із робочими двигунами. Реальний прототип – Messerschmitt Me.323 «Gigant».

Там же, але з іншого боку, за межами навчання неробно стояв один із двох ворожих танків, показані на зображенні.

Фауст

Дуже футуристичні бронепоїзди та вагони мають логотип гри.

На стінах ракетної шахти та деяких будівель, крім логотипу гри, є назва секторів, що мають посилання:
B-12 - радянський вертоліт B-12, у класифікації НАТО позначений як Homer (Гомер).
B-41 – американська термоядерна зброя.
B-52 – американський міжконтинентальний бомбардувальник Boeing B-52 Stratofortress.
F-451 - роман «451 градус за Фаренгейтом» Рея Бредбері.
A-31 – американський пікіруючий бомбардувальник Vultee A-31 Vengeance.
B-42 - ймовірно, експериментальний американський бомбардувальник Douglas XB-42 Mixmaster.

На карті є дві ракети: одна запускається з ракетної шахти в перші 10 секунд бою, друга залишається там же до кінця бою. Реальними прототипами є балістичні ракети Р-1 (індекс ГРАУ – 8А11, об'єкт «Волга») та Vergeltungswaffe-2 (V-2). Різниця цих ракет у тому, що німецька має культову чорно-білу маркування, радянська - камуфляжну.

Буде невірно говорити, що присутність різних ракет на одній карті є помилкою розробників, оскільки СРСР проводив випробування цих ракет; до того ж, за основу Р-1 була взята та сама ракета V-2.

Форт

Усередині стін фортеці присутній броньовик - доданий як пам'ять на честь колаборації між розробниками гри та франшизою Warhammer 40,000.

За межами карти є знак радіоактивної небезпеки, від якого виходить звук лічильника Гейгера, трохи далі - гриль. Відсилання на знамениту позицію, яку використала команда клану RA1D та перемогла у Twister Cup 2018; Знак радіоактивної небезпеки є символом клану RA1D, а гриль - натяк на винищувача танків Grille 15. Легендарний камуфляж RA1DER для Grille 15 та головний фон версії 5.7 також були створені на честь цього бою.




https://www.youtube.com/watch?v=yYT76TouiKQ

До оновлення карти у версії 3.9 вона також мала свої пасхальні картки. Серед них і четверо фігурок – посилання на олімпійські ігри стародавнього Риму.

Усередині напівзруйнованого будинку був присутній логотип гри, прикрашений вінком.

На головному замку по три сторони були зображення оленя, логотипу гри і раку.

Також на деяких стінах були малюнки, що зображають чиєсь обличчя. Пасхалка це або просто друкарська помилка - невідомо.

Хіммельсдорф

На залізничному депо є маленьке НЛО. Раніше цей НЛО був настільки величезним, що, як казали, гальмували мобільні пристрої; на наступне оновлення цю проблему було вирішено. Відсилання на фільм «День незалежності: Відродження», а також був частиною тематичної події на Т23Е3 з його легендарним камуфляжем «Мандрівник».

На півдні карти, в західному внутрішньому дворі присутній літаючий транспорт - посилання на фільм «Гостя з майбутнього».

Юкон

Назва карти є посиланням на реально існуючу територію Юкон у Канаді, де у регіоні Клондайк відбулася знаменита золота лихоманка.

На південній частині карти за кордоном присутні довгі сходи - посилання до гри «Death Stranding», де схожі сходи використовуються для перетину високого виступу та гірських річок.

На центрі карти, в одному з таких будинків, якщо стати впритул до стіни, то в першу хвилину бою можна почути дзвінок. Згідно з деякими джерелами, подібний дзвінок під час клондайкської золотої лихоманки означав обід та закінчення робочої зміни.

Поруч же, якщо подивитися на міст, то на одній із гілки дерева можна помітити фігуру, схожу на якусь чотирилапу тварину. Пасхалка це чи просто друкарська помилка - невідомо.

На даний момент фігура замінена на звичайне листя, що все ж таки імовірно, що це була помилка.

На одному з ангарів є табличка з майже стертим текстом "NO PARKING" (пер. - "НЕ ПАРКУВАТИСЯ") - зрозуміти нижній текст не вдалося. Поруч із табличкою є кнопка, яка, як деякі говорили, схожа на кнопки з гри «Half-life». Справжнє призначення кнопки, як і його відсилання, невідоме.

[󠀡󠀡⁧⁧MXS]

Такого большого руководства я еще не видел, молодец что расписал каждую пасхалку, держи награду!