End weather events|Завершение погодных событий

There are now 2 weather events in the game, they are quite specific and you may want to complete them early.
There are buttons in the game for this, but if you have already passed these areas, their locations can be forgotten.

Сейчас в игре есть 2 погодных события, они довольно специфичны и возможно вы захотите завершить их раньше.
В игре есть кнопки для этого, но если вы уже прошли эти области, их местоположение можно и забыть.

Fog event (Туман)

Button to end fog weather located near Flathills portal
Кнопка для завершения туманной погоды, находится неподалеку от портала во Флатхиллс.
For easy, scheenshots starts from security room.
Для полноты ориентирования - скриншоты начинаются от комнаты охраны.

Radiation Leak event (Утечка радиации)

Button to end radiation leak event located near F.O.R.G.E. in control room.
Кнопка для завершения события утечки радиации находится неподалёку от F.O.R.G.E. в комнате управления
For easy, scheenshots starts from F.O.R.G.E.
Для полноты ориентирования - скриншоты начинаются от F.O.R.G.E
A shortcut is shown, implying that you can open the doors yourself.
Показан короткий путь, подразумевается что двери вы можете открыть сами.









!Есть ещё одна кнопка в реакторах (конкретно в облачном), она неудобная т.к. довольно далеко и есть противники на пути. Тем не менее на всякий пожарный добавлю, в конце концов если вы в реаторах то к ней ближе.
There is another button in the reactors (Cloud reactor), it is inconvenient because it is quite far away and there are enemies on the way. Nevertheless, just in case I will add, after all, if you are in the reactors to her closer.

The route from the ascent to the train station.
Маршрут от подъема к станции вагонеток.

Spores event (Споры)

Button to end spores event located in Mist Reactor in Reactors zone
Кнопка для завершения загрязнения спорами, находится в контрольной комнате туманного реактора в реакторной зоне.
For easy, scheenshots starts from reactors entrance.
Для полноты ориентирования - скриншоты начинаются с начала зоны реакторов.

We need the reactor the furthest away, but luckily the developers have provided a cut-off with a portal.
Реактор нам нужен самый дальний, но к счастью разработчики предусмотрели срезку порталом.

[Golden Dragon]

Добавил маршрут до кнопки завершающей споры))

[Golden Dragon]

Нет ещё, может в следующем крупном обновлении будет.
Потому что подбешивает))

[Katoske]

Я так понимаю на споры на добавили кнопку ?

[Golden Dragon]

Согласен, но может доделают.
Потому что для тех же спор кнопки нету ещё.

[Андрюша]

Спасибо, чуть не сдох от радиации. Кнопку видел, но подумал, что она просто является альтернативной кнопкой для рассеивания тумана. Хотя бы видоизменить её разрабы могли.

[_ЖІНКА_]

спасибо за полезный гайд!

[Lellyna]

it tells you on the journal where the buttons are but not for spores so maybe not added yet

https://postimg.cc/D433Bb5R

[Golden Dragon]

Likely spores one has no way to stop at current time.
Or I missed the button, hah

[Lellyna]

nice guide but i had the mushroom spores one too so wondering what to do in that event

[DeWomanizer 9000]

А, вот оно чё. - Думал пульты находятся где-то в Секторе Безопасности или на втором этаже, чуть дальше от портала во Флэтхилл.