Slay the Princess PT-BR (Português Brasileiro)

Olá, pessoal, agradecemos a visita, mas com a Pristine Cut sendo lançada com uma tradução oficial em Português Brasileiro, nossa fã tradução será removida, e com isso queremos agradecer a todos que usaram a nossa fã tradução durante esse ano de 2024. Para os streamers/youtubers, nós assistimos vocês jogando e também agradecemos pela confiança por mostrar este jogo com a tradução ao seu público.

Este guia ficará como uma recordação do nosso trabalho.

Agradecimentos para:

• Elizabeth Pereira
  
• Gabriel P. "Magnusnoos"
  
• G. Valente Braga
  
• João P. "Ort22"
  
• Marcell "Zero" Herrera
  
• Pedro G. "pedrogmix"
  
• Rafael "Ravock" Crema
  
• Thiago "Kanti"
  
• Vithor Reis
  
• Agradecemos também as streamers "Deusa_Maah" e "ItsCreammy" pela ajuda na versão beta da fã tradução.
  
• Agradecemos também ao "mightaswelljump" pela edição da fonte do jogo.

Vídeos dos Tradutores

Ravock falando sobre o jogo e a tradução

Gameplay mostrando um dos caminhos do jogo

[Ruanda5]

cade o link?

[pedrogmix]

Agora que o Pristine Cut saiu, apenas tenho a dizer muitíssimo obrigado para cada um que jogou com a nossa tradução!
E muito obrigado aos outros membros da equipe por ter me dado essa oportunidade de trabalhar nesse jogo que eu gosto tanto!

[Zerothar]

Foi um tremendo prazer participar da tradução junto à uma equipe maravilhosa, e agora saber que o TCDubs tá estreando uma dublagem desse jogo!

[MAGNUSnoos]

Grande_Pullus, sua versão do jogo é atual? Se for fora do Steam, se não me engano a versão tem que ser a: build 14306808 (ou dia 8 de maio).

[Grande_Pullus]

Eu amei a tradução porém na minha versão pelo menos ele acaba não usando letras com acento.
Não sei se isso é algum problema do meu PC ou algo que eu fiz de errado na instalação, se este problema for solucionável eu gostaria de ajuda🤕
Fora este detalhe estou amando! Vocês fizeram um ótimo trabalho:D

[TCDubs]

Praticamente platinei usando a tradução que vocês fizeram, e realmente seria impossível aproveitar esse jogo incrível só lendo os diálogos originais, o trabalho que todos vocês fizeram foi incrível para algo tão simples quanto um "MOD" feito de fã para fãs, obrigado por melhorarem a minha experiência!

[MAGNUSnoos]

Ryan, sempre será a versão atualizada se estiver usando o jogo na Steam.

Se for por 'fora' creio que seja a:
build 14306808 (ou dia 8 de maio)

[Joe]

qual a versão do jogo?

[Derick]

Muito boa a tradução, ótimo trabalho da equipe !

[StormX ☭]

INCRIVEL ! Parabens pelo trabalho <3