Obchod
Black Mirror
Vše Diskuze Snímky obrazovky Obrázky Přenosy Videa Novinky Návody Recenze

Black Mirror

Obchod
Black Mirror > Návody > Návody uživatele Nixantora
Nedostatek hodnocení
Black Mirror - čeština
Vytvořil: Nixantora
Čeština pro hru Black Mirror
   
Ocenit
Přidat do oblíbených
Oblíbeno
Odebrat z oblíbených
Vytvořil
Nixantora
Offline
Kategorie: Modování nebo nastavení
Languages: Čeština
Přidáno
Aktualizováno
15. úno. 2024 v 6.24
17. úno. 2024 v 12.06
86 unikátních návštěvníků
1 přidání do oblíbených
Obsah návodu
Přehled
Instalace 
Komentáře
Instalace
Na disku s hrou vlezte do složky "\SteamLibrary\steamapps\common\Black Mirror IV\lang" a rozbalte zip s češtinou[www.czech-games.net].

v0.1

Pro pokusný překlad jsem použil anglickou verzi hry a slovenský překlad od PMX-eXtra.

Je to překládáno s pomocí AI, nějakou drobnou korekci jsem udělal zhruba u 50% textu a pak mě to přestalo bavit, možná to někdy dodělám.

v0.2
Opravil jsem množství chyb, převážně ve skloňování a mnoho nelogičností způsobených AI přepisem.
Počet komentářů: 4
< >
Xorxos 15. lis. 2024 v 2.45 
Děkuju. Už to běží. Poprvé mi hra při spuštění spadla. Teď už je to OK. :steamhappy:
Nixantora  [autor] 14. lis. 2024 v 23.11 
Mně to funguje bez problémů. Video návod zde.
Nixantora  [autor] 14. lis. 2024 v 22.39 
Podívám se na to.
Xorxos 14. lis. 2024 v 5.43 
Z nejakyho duvodu to v nejnovejsi verzi hry nejde rozjet. Muze to byt i tim, ze to mam na sekundarnim disku? Dekuju