Each Chapter Name Corresponds to a Japanese Song

Each chapter name in Japanese version of Like a Dragon 8 corresponds a Japanese song. Let's enjoy them!

If you enjoy these songs, you can add this Apple Music playlist to your iPhone: Apple Music playlist [music.apple.com]

P.S. I know that in English version, each name corresponds a English song. This is about the Japanese songs. But I'm not certain if the singer I've listed for each Japanese song is correct. If you have any suggestions, please leave a message to let me know.

Chapter 1: 白日

https://www.youtube.com/watch?v=ony539T074w

Chapter 2: 異邦人

https://www.youtube.com/watch?v=AsVsN43Fzxk

Chapter 3: また逢う日まで

https://www.youtube.com/watch?v=dXEFeL3YzUI

Chapter 4: イミテーションゴールド

https://www.youtube.com/watch?v=WiqDSi9nt4g

Chapter 5: 魅せられて

https://www.youtube.com/watch?v=ZqACXFA787w

Chapter 6: 慟哭

https://www.youtube.com/watch?v=Y-vtEQJTwI8

Chapter 7: 美しく燃える森

https://www.youtube.com/watch?v=yxYRJEeN6Gg

Chapter 8: リライト

https://www.youtube.com/watch?v=ZmeudwRMrsU

Chapter 9: うそ

https://www.youtube.com/watch?v=qBWn48tOaTw

Chapter 10: 嵐の素顔

https://www.youtube.com/watch?v=piXHZagPu2M

Chapter 11: 祭りのあと

https://www.youtube.com/watch?v=mHxFKmpvEmM

Chapter 12: 粉雪

https://www.youtube.com/watch?v=1wxTksLZ1Mw

Chapter 13: つぐない

https://www.youtube.com/watch?v=nXTty8x_oq8

The Final Chapter: ありあまる富

https://www.youtube.com/watch?v=b6NHdP2wTlc

[迷えば、敗れる]

Thank you so much for your clarification!
I've changed the song to the one by Kiyohiko Ozaki. I didn't know this song was another 昭和歌謡

[Azuki3]

It’s a bit late, but the song in Chapter 3 is wrong.
The title is the same, but while the songs in other chapters are “old and well-known Japanese songs”, the song written here is a relatively new “また逢う日まで” that not many people know.
The correct song is “また逢う日まで” by Kiyohiko Ozaki(尾崎紀世彦).

[Judopanda]

Ringo Sheena is just amazing!

[hxdc]

@milinagi Do you know what the songs are in the spanish translation? I am really curious how deep they went with this across all translations.

[迷えば、敗れる]

That's cool
I think the game is designed based on Japanese version, so hope you guys enjoy the music

[milinagi]

Same for spanish translation

[迷えば、敗れる]

Oh really? Seems the translator is a huge fan of Elvis Presley
Anyway, the song played in the final chapter is ありあまる富 just like the title of the final whether in the English or Japanese version.

[freezeman42]

If I'm not mistaken all the Chapters names in English are Elvis Presley songs!

[迷えば、敗れる]

Indeed, this attention to detail is truly remarkable. It would be great if these other songs could appear in the game just like in the final chapter.

[hxdc]

I didnt know it was every chapter that had the correlation to songs, I thought it was only the final chapter, and I didnt know it also applied in english, this is so interesting thanks for this.