Steam Community :: Video :: Cult of the Lamb: Doom & Shroom

Store Page

Cult of the Lamb

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Cult of the Lamb > Videos > Дракончик's Videos

Cult of the Lamb: Doom & Shroom | РУССКИЙ ДУБЛЯЖ

Cult of the Lamb

View all videos

Award

Title

Description

Если уж решил покинуть лагерь, будь добр привести за собой новых последователей. Ну... или хотя бы одного. Желательно живого. Тем более, когда любовь всей жизни может умереть в любой момент. Правда никто не запрещает тут же найти новую - когда ты глава культа, ты можешь делать всё, что пожелаешь (в рамках разумной неразумности).

Но если тебя долго нет, твоя паства может решить, что твой культ - полное дерь... ой, то есть какашка! Эти пр**урки вечно несут какой-то бред, а их гастрономические предпочтения порой шокируют. И не дай Бог (можно ли о нём вообще вспоминать, когда мы говорим про чёртов культ?) ты не удовлетворишь их просьбу...

Перед тобой уютный русский дубляж (озвучка) от студии «Ламповый Дракончик» — культ ягнёнка (Cult of the Lamb - Doom & Shroom). Данная фанатская анимация создана командой @mashed.

• Оригинал - https://www.youtube.com/watch?v=LuVAWbg4kns&t

• BOOSTY - https://boosty.to/lampdragon
• VK - https://vk.com/lampdragon
• TELEGRAM - https://t.me/+uRgB0n2SUQUzMmEy
• DISCORD - https://discord.gg/FuFTsctuDG

🐲 Режиссёр дубляжа - Олег Лукин https://vk.com/little_damian
🐉 Сорежиссёр трёх ролей - Ilya Lachinio https://vk.com/lachinio
📝 Перевод и адаптация - Олег Лукин https://vk.com/little_damian

🎤 Роли дублировали:
• Ягнёнок - Олег Лукин https://vk.com/little_damian
• Лошадь - Олег Лукин https://vk.com/little_damian

• Лис - Кирилл Григорьев https://vk.com/kiwi_u
• Свин - Кирилл Григорьев https://vk.com/kiwi_u

• Мышь - Николай Бурдонский https://vk.com/italianskie_focusi
• Выдра - Николай Бурдонский https://vk.com/italianskie_focusi

• Пёс - Сергей Анисимов https://vk.com/id1515892
• Фенек - Сергей Анисимов https://vk.com/id1515892

• Элигос - Артём Абрамов https://vk.com/artemabramov4

• Волк - Александр Кауфелд https://t.me/Sashakaufeld

• Лягушка - Даниил Барабанов https://vk.com/lindevon

• Кошка-жена - Мариша Проскурова https://vk.com/akbapelbka
• Зайка - Елена Сизык https://vk.com/esizyk
• Олениха - Анна Розенберг https://vk.com/id821498995

🎶 Работа со звуком:
• Саунд-дизайн - Кирилл Григорьев https://vk.com/kiwi_u
• Обработка голосов - Кирилл Григорьев https://vk.com/kiwi_u

🧩 Локализация:
• Титры - Олег Лукин https://vk.com/little_damian

Save Cancel

52	Unique Visitors
0	Current Favorites

1 Comments

Digital Sleeper Dec 18, 2023 @ 12:58pm

Ха, неплохо, неплохо :D