Спільнота Steam :: Посібник :: Серия Yakuza/Like a Dragon Хронология и Русификаторы

Сторінка в крамниці

Yakuza 0

Усе Обговорення Знімки екрана Творчі роботи Трансляції Відео Новини Посібники Рецензії

Yakuza 0 > Посібники > Посібники pekatvdmitriypekar

Оцінок: 118

Серия Yakuza/Like a Dragon Хронология и Русификаторы

Автор: pekatvdmitriypekar

Делал для себя, но решил поделится

Нагородити

Автор(и)

pekatvdmitriypekar
У мережі

Категорія: Characters, Gameplay Basics, Story or Lore, Walkthroughs

Languages: Russian

Додано

Оновлено

26 листоп. 2023 о 19:49

28 квіт. о 2:31

7,198	Унікальних відвідувачів
371	Зараз в улюблених

Покажчик посібника

Огляд

Хронология

Дополнительное

Если не хочется ждать русификаторов (экранные переводчики)

Коментарі

Хронология

Yakuza 0 (Перевод:"Siberian Studio" STEAM/GOG)[vk.com] (Перевод:"Bydlo-Vydro Team")[www.zoneofgames.ru]

Yakuza Kiwami (Перевод:"The Miracle" STEAM/GOG)
(Перевод:"Like a Dragon Kiwami") (Перевод:"Siberian Studio")[vk.com]

Yakuza Kiwami 2 (Перевод:"The Miracle" STEAM/GOG)[www.zoneofgames.ru] (Перевод:"Like a Dragon Kiwami" редактура – >80%)[vk.com]

Yakuza 3 Remastered (Перевод:"Like a Dragon Kiwami" редактура – >80%)[vk.com] (Перевод:"Siberian Studio" STEAM/GOG)[vk.com]

Yakuza 4 Remastered (Перевод:"Like a Dragon Kiwami" редактура – >80%)[vk.com] (Перевод:"Siberian Studio" STEAM/GOG)[vk.com] (Перевод:The Miracle)[vk.com]

Kurohyou: Ryu ga Gotoku Shinshou (Перевода Нет)

Yakuza: Dead Souls (Не канон) (Перевода Нет)

Kurohyou 2: Ryu ga Gotoku Ashura Hen (Перевода Нет)

Yakuza 5 Remastered (Перевод:"Siberian Studio" в разработке)[vk.com]

Yakuza 6: The Song of Life (Перевод:"Like a Dragon Kiwami" Перевод – ~50%)[vk.com]

Judgment / Judge Eyes (Перевод:"The Miracle" перевод и редактура)[vk.com] (Перевод:"zveryga5", машинный)[drive.google.com] (Перевод:"Siberian Studio" перевод и редактура)[vk.com]

Yakuza: Like A Dragon (Перевод:Официальный)[steamdb.info] (Перевод Текстур:"Like a Dragon Kiwami")[www.zoneofgames.ru]

Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name (Перевод:Официальный)[steamdb.info] (Перевод Текстур:"Like a Dragon Kiwami")[www.zoneofgames.ru]

Lost Judgment (Перевод:"zveryga5", машинный)[drive.google.com] (Перевод:"Siberian Studio" перевод и редактура)[vk.com]

Like a Dragon: Infinite Wealth (Перевод:Официальный)[steamdb.info] (Перевод Текстур: "Like A Dragon KIwami")

Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii (Перевод:Официальный)[steamdb.info]

Yakuza Kenzan! (Не канон) (Перевода Нет)

Like A Dragon: Ishin! (Не канон) (Перевод:"JRPGARCANIA")[vk.com]

Дополнительное

В то время как серия Judgment является самостоятельной, и Judgment не содержит спойлеров к основной серии, Lost Judgment является продолжением определенного события из Like A Dragon и должна быть пройдена после него.

Ishin!" отключается и может быть пройдена в любой момент, но, учитывая ее статус фансервисной игры, лучше всего играть после Like A Dragon.

Если у вас есть доступ к Dead Souls и вы планируете в нее поиграть, то она вышла между Y4 и Y5, но в настоящее время является эксклюзивом для PS3, если вы не планируете ее эмулировать

Если не хочется ждать русификаторов (экранные переводчики)

Translumo[dtf.ru], LunaTranslator[github.com], ScreTran[dtf.ru] MORT

Коментарів: 38

< >