[PL] Jak zainstalować spolszczenie do FAITH: The Unholy Trinity (Nieaktualne)

Oto nieoficjalne tłumaczenie do FAITH: The Unholy Trinity

Postępy

Po długim czasie spolszczenie jest już w 100% gotowe, jeśli znajdziesz błędy, napisz do mnie na moich mediach społecznościowych

Rozdział 1: 100%

Rozdział 2: 100%

Prolog: 100%

Rozdział 3: 100%

Info

Te spolszczenie jest już nieaktualne, spolszczenie nie działa z wersją 1.5, jeśli chcesz zagrać w to spolszczenie na wersji 1.5, polecam pobranie tego spolszczenia dla 1.5 wykonanego przez Yasiek, dziękuje Yaśkowi za aktualizacje do 1.5, link do spolszczenia

Pobieranie

Wersja spolszczenia	Ostatnia aktualizacja	Link
v1.4.2	11.06.2024	POBIERZ [drive.google.com]

Instalacja

• Po pobraniu, wypakuj pliki zip, aby to zrobić, naciśnij prawym przyciskiem myszy na plik i wybierz "Wypakuj pliki..." lub "Wypakuj tutaj"

• Przejdź do biblioteki Steam, następnie kliknij prawym przyciskiem myszy na tytuł gry. Wybierz "Zarządzaj" i potem "Przeglądaj pliki lokalne".

• Przenieś plik "data.win" do "folderu z grą" i wybierz "Zamień pliki w miejscu docelowym".

• Jeśli widzisz podczas ekranu ładowania gry po Polsku, oznacza to że spolszczenie działa, teraz możesz cieszyć się grą

Zrzuty ekranu

Dodatkowe informacje

Aby usunąć Spolszczenie, możesz przenieść oryginalny plik "data.win" (Jeśli zrobiłeś kopie zapasową tego pliku) lub dokonać reinstalacji gry.

Chcę poinformować że nie ma niektórych polskich znaków z dużej litery bo nie udało się ich dodać, wszystkie polskie znaki z małej litery są.

Chciałbym podziękować ekipie Studio Kiełkun za pomoc podczas pomocy z tekstami i korektą, zobacz ich poradnik do pobrania spolszczenia do OMORI

Kontakt

W razie wystąpienia jakichkolwiek problemów lub by był błąd w spolszczeniu, skontaktuj się ze mną na moich mediach społecznościowych.

I pamiętaj, Tegron cię kocha.

• Nazwa na discordzie: tegron

• Twitter

• Steam

Inne projekty

Zobacz moje inne projekty:

Project Kat - Paper Lily Prologue (Dostępne bezpośrednio w grze)

Pocket Mirror ~ GoldenerTraum: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3001060706

[Tegron]

@acherondome jeśli korzystasz z wersji gry 1.5 to nie zadziała, zalecałbym w tym wypadku pobrać spolszczenie na wersje gry 1.5 od Yasiek zamieszczone w treści Info, jeśli korzystasz z 1.4 to może być błąd u ciebie, niektórzy na 1.4 mieli z tym też problemy, spróbuj uruchomić grę jako administrator, jeśli nie zadziała zaktualizuj grę do 1.5 i spróbuj uruchomić grę na spolszczeniu od Yasiek.

[acherondome]

Hej po wgraniu spolszczenia z wersją gry 1.4 ta po prostu się nie uruchamia.

[Yasiek]

Tegron, dzięki za podlinkowanie. Byłem pozytywnie zaskoczony, gdy zorientowałem się, że Faith został już przez kogoś spolszczony. Początkowo myślałem, że porzucę projekt albo może połączę z Tobą siły. Ostatecznie jednak uparłem się jak osioł, że sam dokończę wszystko, bo za daleko doszedłem z tłumaczeniem i kodowaniem :D Tak więc wybacz egoizm z mojej strony, ale 'musiałem dokończyć to, co zacząłem'.

[Tegron]

Xhpen, nie wiem czy w ogóle będzie, przez zmiany w kodzie gry może być to niemożliwe, już po zmianach tekstów dla notatek do przetłumaczenia pojawiły się crashe, możliwe że nie wyjdzie spolszczenie dla 1.5 a jakbym znalazł sposób na ominięcie tego to zostanie kwestia dla wydania języka japońskiego dla nowszej wersji bo nie wiem czy to nie spowoduje jakiś błędów w grze.

[Xhpen]

kiedy giera bedzie dostepna na 1.5 wersji?

[Czapelkub]

Niech Gary (lub Bóg) ci błogosławi za twoją pracę (ja nie zamierzam pobrać, ale na pewno mega pomaga)

[Rift Duck]

czekam na fulla

[Bryan the Hero]

Bóg zapłać za to spolszczenie