Абониране, за да се свали
Miami Rick （汉化）chinese

丨基本汉化(Chinese translation)
丨The author has agreed to translate the module（已获授权）
丨原模组（mod）链接https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=912647660
丨原作者（original Producer）：Desblat \ Обломов、rōnin


丨这是我做的第一个汉化，设置里有许多术语没翻译出来
丨本来想完全汉化，但是对话交互内容太多了，只做了基本汉化 以及部分交互内容
丨注意：模组是完全可定制的，从语音到统计数据和特权。如果你发现很难用他糟糕的数据生存，或者不喜欢一些新的机制，只需点击模组选择屏幕上的“配置”按钮，然后按照你想要他的方式设置瑞克。

  健康：100
饥饿：190
理智：225


 
- 他很强壮，但HP不多，饿得更快。

- 他是100%耐热的，因为他习惯了炎热的天气，但是他会受到3倍的寒冷伤害。

- 他跑得很快。

- 有他值得信赖的酒瓶，用来让他一直喝醉，

- 拥有他的传送门枪，可以生成通往地图上随机位置的传送门（传送被折返大概是遇到了非陆地地形）。

- （不是真正的福利...)几乎完全定制的语音！他的一些台词包含各种参考（提示：是原木，糖果玉米和蜜蜂放在口袋里）

- 取决于理智水平的科学和魔法特长：

--在高度理智（>75%）时，瑞克拥有科学加成（在没有科学机器的情况下可以使用1级科学配方），并且无法制作或打开魔法配方。

- [新 （2020）] 拥有种类繁多的发明;可从“工程”选项卡获得。




- 生成一个通往地图上随机位置的门户。

- 传送门在使用后 16 秒内消失。

- 传送门有10%的几率生成敌对生物！这些怪物门户不通向任何地方，它们基本上是死胡同。

- 当瑞克制作物品时，怪物传送门有 5% 的几率出现。

- 传送门可以稳定。

[新 （2020）] - 现在有 2 种模式：随机目的地（打开通往地图上随机地点的门户）;Telepad Focus（打开randon Telepad的传送门）。


制作配方（科学选项卡）：12 个齿轮、1 颗绿色宝石、3 个电动涂鸦。

补充能量的物品（从效果较差到大多数）：荧光果;噩梦燃料;格洛默咕噜，红色宝石，蓝色宝石;紫色宝石。

[新]稳定传送门：使用电动涂鸦来稳定绿色门户。稳定的门户将其颜色从绿色变为蓝色，并且可以存在更长的时间。每个门户一个电动涂鸦就足够了。

[新]延长蓝色传送门时间：荧光果;噩梦燃料;咕噜咕噜;红色宝石;蓝色宝石;紫色宝石。


 酗酒机制：

- 当瑞克喝醉时，他有额外的攻击和伤害抗性加成。

- 攻击和伤害抗性取决于醉酒程度：瑞克越醉，他就越强壮。

- 喝醉会使他更快地失去理智。

- 当瑞克清醒时，他昏昏沉沉，放慢速度，失去了所有醉酒的增益。



用于酿造和饮用酒。


制作配方（Scence Tab）：2颗切割石，1颗紫色宝石。

补充酒精的食物（从效果较差到大多数）：桦树，胡萝卜，浆果;多汁的浆果，蜂蜜;西瓜、石榴、洞穴香蕉;火龙果，曼德拉草。


 
- 向敌人发射恐怖喙！

- 恐怖喙会继续攻击敌人一段时间。

- 恐怖喙不会伤害玩家。


 
- 允许瑞克一键拾取多个物品（收获附近的灌木丛和树苗，采摘多朵花等）。

- 增加攻击范围。

- 提高攻击速度。

- 提供强大的抓地力，因此瑞克不会因为潮湿而掉落手工装备的物品。

佩奇汉化
2023年8月9日