ติดตั้ง Steam
เข้าสู่ระบบ
|
ภาษา
简体中文 (จีนตัวย่อ)
繁體中文 (จีนตัวเต็ม)
日本語 (ญี่ปุ่น)
한국어 (เกาหลี)
български (บัลแกเรีย)
Čeština (เช็ก)
Dansk (เดนมาร์ก)
Deutsch (เยอรมัน)
English (อังกฤษ)
Español - España (สเปน)
Español - Latinoamérica (สเปน - ลาตินอเมริกา)
Ελληνικά (กรีก)
Français (ฝรั่งเศส)
Italiano (อิตาลี)
Bahasa Indonesia (อินโดนีเซีย)
Magyar (ฮังการี)
Nederlands (ดัตช์)
Norsk (นอร์เวย์)
Polski (โปแลนด์)
Português (โปรตุเกส - โปรตุเกส)
Português - Brasil (โปรตุเกส - บราซิล)
Română (โรมาเนีย)
Русский (รัสเซีย)
Suomi (ฟินแลนด์)
Svenska (สวีเดน)
Türkçe (ตุรกี)
Tiếng Việt (เวียดนาม)
Українська (ยูเครน)
รายงานปัญหาเกี่ยวกับการแปลภาษา
《千恋*万花》只使用GE-Proton9-20時,ED無法正常播放。
按這篇文章的方法,使用官方Proton9+directshow+wmp9可以正常播放OP和ED。
但是有一個大問題:
OP和ED都是修正版的。
此遊戲只有在影片播放設置為“自動”或“Media Foundation”時,會播放原版(無修正版)OP和ED。
“自動”實際上也是“Media Foundation”。
然而按這篇文章的方法,影片播放設置“自動”或“Media Foundation”時,無法正常播放ED。
其餘yuzu的遊戲未測試,未知是否有相同問題。
有沒有方法可以通過“Media Foundation”正常播放?
但是wmp11+quartz_dx方法每次都提示錯誤很煩人,而且encode方法可以減少影片的容量,我還是用encode方法好了。
有可能這個指南中的“完全無效果的遊戲”都可以用encode方法解決。
我的步驟如下:
1.遊戲添加到steam,選擇Proton 9.0-3
2.“vn_winestuff-main”的內容放進drive_c
3.通過protontricks輸入“sh codec.sh quartz_dx wmp11”(應該是安裝成功了)
4.啓動選項輸入“PROTON_USE_WINED3D=1 %COMMAND%”
另外說明測試用的《ヘンタイ・プリズン》是日文原版,不知道有沒有影響。
有個人通過將所有影片文件重新encode(codec是libx264和aac),使GE-Proton(那個人是8-32)可以直接播放。
所以我也將ヘンタイ・プリズン的影片文件重新encode,在GE-Proton9-20下可以正常播放了。
我使用的ffmpeg命令如下:
ffmpeg -i "源文件.dat" -c:v libx264 -preset slow -crf 23 -c:a aac -b:a 440k "輸出文件.mp4"
(建議更改命令進行批量處理)
因為ffmpeg無法直接輸出dat文件,所以需要先輸出為mp4,再改為dat。
但是Nukitashi2的人好像直接用了mp4,我沒測試過。
(影片從沒有聲音變成跳過,或許有些東西不同)
反而得知OP和ED用的格式不同,魚與熊掌不能兼有。
雖然這樣說有點無情,但我建議你放棄去解決比較好...
最後,我想應該不會買ヘンタイ・プリズン,所以沒有辦法幫你測到底了。
第2集無解,最後就放棄了。
測試這麼多次,辛苦你了
GE-Proton8-4:影片可以播放,沒聲音
GE-Proton8-4+啓動選項:影片可以播放,沒聲音
GE-Proton8-4+wmp9:影片無法播放
GE-Proton8-25:影片可以播放,沒聲音
GE-Proton8-25+啓動選項:影片可以播放,沒聲音
GE-Proton8-32:影片無法播放
有些組合不記得了,總之沒有一個成功。
試過的所有組合之中,只有GE-Proton9-20+wmp9讓我聽到了聲音(雖然聲音不正常),所以我感覺這個組合修改一些部分就會正常,但是無從下手。