Fear & Hunger 2: Termina
Этот центр сообщества отмечен как содержащий контент только для взрослых и отображается для вас, поскольку ваши настройки позволяют показывать подобный контент.
Оценок: 132
Українізатор Fear & Hunger 2: Termina
От Animal? и соавторов
Перша версія перекладу Fear & Hunger 2: Termina.
10
8
6
5
2
   
Наградить
В избранное
В избранном
Удалить
Переклад
Це не остання версія, деякі речі можуть змінюватись з часом.

Хочу подякувати людям котрі мені допомогали

Повністю візуальна частина зроблена - Вухом також відомим як твіч стрімер wyh9.
Асистенти по доречності перекладу деяких моментів - Євген, Павло, Шуня.

Якщо виникнуть якісь баги, або помилки в тексті то описуйте що і як на пошту artemartem99961@gmail.com
Або додавайте в друзі в стім.

Приємної гри!

Останнє оновлення 07.11.2024
Виправлено помилки і покращена якість перекладу.
Проведено приблизно 80% ревізії тексту.
Під час ревізії, редагуються і перекладаються балачки з командою.

Завантажити його можна з посилання(переходьте на ютуб відео і в описі буде посилання на гугл драйв і не забудьте прибрати пробіл. На жаль поки так бо стім блочить посилання)
Як встановити переклад
Заходите в корінну папку гри
Зазвичай вона знаходиться в папці де встановлений ваш стім
steam/steamapps/common/Fear & Hunger 2 Termina
і розпаковуєм папку www туди поверх оригінальних файлів із заміною однойменний файлів.
Відомі проблеми
1. Переклад деяких текстів не накладається на старі сейви.
2. Якщо ви не можете скачати файл с гугл диска, то вам потрібно зайти в налаштування Гугл хрома. Далі в конфіденційність і безпека потім в Сторонні файли cookie, скролимо вниз і додаєм сайт гугл диска в винятки.
3. Переклад не працює з вайдскріном.
Як віддячити за переклад?
Найкращий спосіб віддячити - задонатити на потреби ЗСУ.
Комментариев: 39
Good Day to Die 8 янв в 15:32 
Хочу запитати, чому щоб дістатись посилання на завантаження, треба переходити на відео? Бо багато українізаторів скачував, і таких "квестів" не зустрічав.
Pavol 19 ноя. 2024 г. в 17:32 
Переклад першої частини планується?
Illmurnir 27 июл. 2024 г. в 15:14 
ну будь ласка :crying_yeti:
Animal?  [создатель] 27 июл. 2024 г. в 7:40 
Переклад першої частини не планується.
GhostPaperOne 27 июл. 2024 г. в 5:52 
Чудово було б українізарот і на 1 частину цієї гри
Illmurnir 4 июл. 2024 г. в 8:17 
Пане, а можете перший fh перекласти?
Hideo_Godzilla 29 июн. 2024 г. в 5:58 
дуже класна ініціатива, якраз прикупив гру на літньому розпродажі, а тут і українізатор готовий :dealerrizz:
HELL_ZIGAN666 28 мая. 2024 г. в 4:52 
:luv:
Noli me tangere 6 мая. 2024 г. в 7:00 
Дякую за переклад!
Kostrum 5 апр. 2024 г. в 4:41 
Дякую за переклад!