商店页面
Yume Nikki
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 新闻 指南 评测

Yume Nikki

商店页面
Yume Nikki > 指南 > Andrew 的指南
67 个评价
Yume Nikki Українською
由 Andrew 制作
Переклад Yume Nikki українською.
5
2
2
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
创建者
Andrew
离线
类型: 地图或等级, 模组或配置, 剧情或故事
Languages: 乌克兰语
发表于
更新日期
2023 年 3 月 19 日 下午 1:26
2023 年 5 月 8 日 下午 1:01
528 不重复访客数
49 当前收藏人数
指南索引
总览
Приклади перекладу 
Завантажити переклад 
Автори перекладу 
留言
Приклади перекладу
Завантажити переклад
Завантажити переклад можна тутоньки.[github.com]
Автори перекладу
  • Roavello - головний перекладач.
  • Roavello - шрифти.
  • Roavello - робота з тех. частиною.
  • Roavello - відповідальний за постачання зеленого чаю для всієї команди.
Піду далі перекладати Undertale. ԅ(´▽｀ԅ)
14 条留言
< >
vivi 6 月 1 日 上午 4:19 
this game is crazy
tkeepr 4 月 11 日 上午 4:40 
madotsuki ukrainian girl is confirmed
:rinzzz:
mental lil 3 月 29 日 上午 6:00 
Вельми дякую, пане перекладач.
Danielle 3 月 19 日 上午 10:42 
Знайшла кілька помилок під час проходження гри:
- Посібник (про "Щоденник снів"): "Ви можете збер і гти гру...".
Правильно "збер е гти";

- Здібності (опис "Очної долоні"): " Деформуватия в очну...".
Літера "с" у першому слові пропущена;

- Здібності (опис "Лайнового волосся"): "Я дуже сподіваюся, що...".
Може краще "Щиро сподіваюсь, що..."?

А так наче все нормально. Дякую за переклад :steamhappy:
франклен из гта 5 3 月 1 日 上午 8:47 
легенда, дякую за дитинство
Atriya 2 月 28 日 上午 4:39 
Дуже дякую!!
ꑭ MC Esdabes 2 月 11 日 下午 1:29 
Дякую!
Markino 2023 年 12 月 8 日 上午 6:24 
дякую:terraria:
Kron ◥▶‿◀◤ 2023 年 11 月 25 日 上午 6:02 
:cafe_tea::lunar2020halodragon:
georgekegoergoko 2023 年 8 月 10 日 下午 4:00 
Дякую! буду грати)