Installa Steam
Accedi
|
Lingua
简体中文 (cinese semplificato)
繁體中文 (cinese tradizionale)
日本語 (giapponese)
한국어 (coreano)
ไทย (tailandese)
Български (bulgaro)
Čeština (ceco)
Dansk (danese)
Deutsch (tedesco)
English (inglese)
Español - España (spagnolo - Spagna)
Español - Latinoamérica (spagnolo dell'America Latina)
Ελληνικά (greco)
Français (francese)
Indonesiano
Magyar (ungherese)
Nederlands (olandese)
Norsk (norvegese)
Polski (polacco)
Português (portoghese - Portogallo)
Português - Brasil (portoghese brasiliano)
Română (rumeno)
Русский (russo)
Suomi (finlandese)
Svenska (svedese)
Türkçe (turco)
Tiếng Việt (vietnamita)
Українська (ucraino)
Segnala un problema nella traduzione
“Under no circumstance can any part of a residential building or complex be damaged or destroyed. Certain walls or fences are an exception, but anything part of a home or building is strictly off-limits.”
This restriction actually applies only during the Night in the Backstreets, not at all times. Characters like Iori and Philip have destroyed parts of residential buildings outside of that event without consequence, showing that the taboo isn't always enforced.
A line from DD clears this up:
"To the west, a brick wall stands in the way. We’ll breach this first. Ezra put her fist through the wall. It crumbled with ease. And there is a two-story house standing right in front of it. Just as she tries to break this wall, Vespa stops her.
'Residential areas mustn’t be destroyed during the Night in the Backstreets.'”
So damaging residential buildings is only banned during that specific event—outside of it, it’s generally allowed.
Granted, this could just mean a "Nest Z" exists, and not necessarily a Z Corp. I'll need to touch on that.
the more you know I suppose