【汉化补丁搬运】Steam版本移植汉化（汉化者：ccgyzine）

百度贴吧原帖标题：
【STEAM】【汉化】Steam版本移植汉化（汉化者：ccgyzine）

百度云后缀

/s/16ebyHoLa9TeXpSaKSneN4A
密码： o9wz (直接复制粘贴或用英文输入法，中文输入法会显示错误
百度云后缀怎么用自己百度，直接发链接指南会被删掉

补丁使用说明

安装后无法使用秘籍。
可以全屏，邮右键exe - 文件兼容性 - 设置为XP SP3，然后用640*480屏幕分辨率运行就全屏了

使用方法：


安装：
解压到游戏目录，覆盖原始文件（Insaniquarium.exe），通过Steam启动即可。（默认为非解锁宠物上限的汉化版本【怪怪水族箱.exe】，若不通过Steam启动，可能游戏数据无法通过Steam云存储记录）
在patch_cn目录下有相关备份和修改后的主程序，将你需要的文件替换游戏目录下的Insaniquarium.exe即可。（可选，带X的为解锁宠物上限）
卸载：
通过Steam，验证游戏文件，Steam即可自动修复。
简介：
将ccgyzine汉化过的怪怪水族箱 1.1简体中文豪华版的汉化移植到了Steam版本。


主要内容：


·添加了steam.dll（提取自 Source 2007 Dedicated Server），避免某些情况下主程序因无法访问Steam服务而运行失败。
·提供了解锁宠物上限的运行程序（Steam版本：InsaniquariumX.exe，汉化版本：怪怪水族箱X.exe）。


需要注意：


·该内容由于时间久远未能联系到原始版本汉化者ccgyzine，移植内容的许可并没有得到汉化者的授权。
·该内容违背了 POPCAP GAMES, INC. END USER LICENSE AGREEMENT 的部分条目（在游戏根目录的license.txt），可能的行为包括：修改原始游戏资源文件，再分发游戏内容。
·该汉化移植主程序来自ccgyzine汉化过的怪怪水族箱 1.1简体中文豪华版，并非是由Steam版本主程序修改而来，即便脱离Steam仍然可以运行，因此某种意义上是一种盗版，还请知晓。
·该移植中携带的解锁宠物上限的主程序可能被认为是一种作弊行为（该游戏无VAC）。
·该移植中提供的修改程序是通过反汇编进行的（具体内容请参照目录下的HEX-*.*文件），经过了测试，相关功能可使用，但不具有严格的产品保护。
·若您使用了该补丁的内容制作了视频等多媒体内容进行分享，还请您标注与原始版本的差异，避免造成产品用户的混淆。


本部分的目的是保护各方的权利。
此内容是第三方的非官方作品，请您自担风险。
您个人使用和相关行为引起的问题与官方，相关内容和作者无关。
如果使用此内容，则表示您同意并理解上述警告。


详细技术信息：


提取1.1简体中文豪华版文件 （汉化者：ccgyzine）


修改配置文件：


partner.xml - 对齐为 Steam 版本 （主要修改了存档位置，原始游戏存档位置于C:\ProgramData\PopCap Games\Insaniquarium，Steam版本存档位置于C:\ProgramData\Steam\Insaniquarium）
resources.xml - 文本汉化资源文件，来自汉化版本的 resources.xml，（HaoJun0823在标题添加了额外标记：STEAM BY HAOJUN0823）
default.xml - 多媒体资源配置文件，定向部分汉化资源于patch_cn\
partner.xml.sig - 在 主程序 破解 校验函数

添加资源文件：


images_cn - 汉化版本的 images 文件夹
data_cn - 汉化版本的 data 文件夹
properties - 汉化版本的 properties 文件夹

反汇编主程序：


怪怪水族箱.exe - 主程序 重定向 properties 文件夹于 patch_cn\properties文件夹（允许汉化版本与Steam版本共存）
怪怪水族箱X.exe - 破解宠物只能携带三个的上限（然而选择界面的提示仍然是以三个为基准的）
InsaniquariumX.exe - 破解了宠物上限的原始Steam主程序。
Insaniquarium.exe - 原始Steam版本的备份。

[少年]

可以全屏的，exe文件兼容性调整为XP SP3，然后用640*480屏幕分辨率运行就全屏了

[josida]

@我阳大宝贝儿！
直接复制粘贴提取码或用英文输入法，中文输入法会显示错误

[美式索乾啊桀桀桀]

这提取码不对啊好哥哥

[josida]

@yuanyuan233 确实没法全屏，原作者也联系不上了修不了了。介意的话卸载游戏重装就会恢复英文。

[yuanyuan233]

为什么安装后游戏就无法全屏了

[josida]

@你就是依托答辩 刚刚测试了没有问题，你试着复制密码过去？可能是你打错了大小写

[你就是依托答辩]

密码错误什么情况