Ctrl Alt Ego
Оценок: 27
[CHS/ENG] CAE all collectables (except EGO) guide CAE除EGO外全收集品收集指南
От Kugelspritz
全收集强迫症请进。
If you want to find all worms, disks and memory cards in CAE, this guide is for you.
   
Наградить
В избранное
В избранном
Удалить
一些废话
秋促入了渴望已久的优秀独立Immersive Sim(虽然也没便宜多少)CAE,然后发现这游戏不管在国内外都是极为小众,小众到连一个收集品攻略都没有(是的,我谷歌了一下发现外网也没有!),steam的指南数截至到我写这篇攻略的时候甚至直接为0。这导致本全收集强迫症陷入疯狂,既然我玩的时候没有攻略,那我就写一篇造福后来的玩家吧!于是就有了你面前的这篇攻略。虽然我严重怀疑这款简直冷门到爆的游戏除了我之外国内是否还有别人去点指南页面,不过如果你看到了,那就是缘分啊!

尽管我每次都是确保了把每关Perf Mon上的收集品数目清零了再走的,但仍可能因粗心忘了把其中的某些写进攻略。如果你发现少了收集品请回复我,我会尽力修正。

(这篇攻略花了我好几个周末的时间。我都做这么冷门的游戏攻略了,希望国内那些无良网站就别盗文了吧,不过不好说,这帮恶心人的玩意都拿爬虫去各个网站上爬别人的攻略盗走)
Launch Ctrl
关卡总览:
软盘x1,
蠕虫x4
Overview:
Disk x 1
Worm x 4



软盘1:
任务强制捡,不可能错过
Disk #1:
Forced to pick up by the mission, impossible to miss.

蠕虫1:
任务强制捡,不可能错过
Worm #1:
Forced to pick up by the mission, impossible to miss.

蠕虫2:
大厅右侧被一堆箱子堵住的门,进去后往里走左侧有一个锁住的房间,蠕虫就在里面。(蓝圈位置,图里我已经捡了)
Worm #2:
In the main room you can find a door blocked by a pile of crates. After entering, there will be a locked room on the left side, where the worm is (marked by blue circle, already picked up in this screenshot).

蠕虫3:
从房间出来接着顺着走廊往里走(上图中另一个标着Launch Site的门),能看到一个有一台游戏机和一台DAD的房间,虫子在DAD后面。(蓝圈位置,图里我已经捡了)
Worm #3:
After exiting that room, walk along the corridor (another door in the picture above, marked with ‘Launch Site’). You can see a room with a game console and a DAD inside. The worm is behind the DAD (marked by blue circle, already picked up in this screenshot).

蠕虫4:
蠕虫3处DAD后面的门打开进去,有一个火箭发射架,到最顶端有个控制火箭发射的终端,发射火箭后,回到发射架底部,原来停着火箭的地方现在有个坑,虫子就在坑里。
Worm #4:
Open the door behind the dad showed in the screenshot above and goes in, now you are in the Launch Site with a launch pad. Get to the top, and you will find a terminal which can launch the rocket. Launch it, then return to where the rocket used to be. Now there is a pit where the rocket was parked, the worm is in the pit.
Bug Free Zone
关卡总览:
软盘x1
内存卡x3
蠕虫x2
(这关的Perf Mon一开始是坏的,在通过Merging Station关卡后才会恢复正常)
Overview:
Disk x 1
Mem x 3
Worm x 2
(Perf Mon at this level was glitched at first, and it will return to normal only after passing the Merging Station level)


软盘1:
干掉Mr. Bossman后进房间就能看到名为x86的修狗,基本错过不了。(图中已捡)
不会吧不会吧,31世纪了人类不会还在用x86架构的处理器吧??
Disk #1:
Keep moving inside after you dealt with Mr. Bossman, the PUP named x86 is hard to miss. Disk was already picked up in this screenshot.

内存卡1&2:
通过Bug Door后就能看到一张内存卡放在贩卖机旁的箱子上。旁边还有一扇门可以通过EGO解锁,里面有第二张内存卡。
Mem #1 & #2:
You will see a memory card placed on a crate next to a vending machine after passing the Bug Door. There is also a door that can be unlocked by EGO points nearby, the second memory card is inside.

以下内容通过关卡Merging Station后再点开!!!
Reveal the following contents only after you passed through level Merging Station!!!


蠕虫1&2:
回到Bug Free Zone后,迎面就是一个DAD Base。里面的DAD有Security Personal Access Key,可以用来打开有蠕虫的两扇门。可以弄死他或者控制了之后把它拖到门前开门。
Worm #1&#2:
After returning to the Bug Free Zone, there is a DAD Base in front of you. The DAD has a Security Personal Access Key inside, which can be used to access a couple of rooms with worm inside. You can kill the DAD to get the key or drag it to the front of the door to unlock the door after controlling it.





内存卡3:
蠕虫1处有一个透明箱子堵住的小口。里面有PUP,将PUP从笼子里释放后(或者也可以用传送大法)可以捡到内存卡。
Mem #3:
In room which you found Worm #1 you can also find a bio container that covers a hatch. There is a PUP in it. After releasing the PUP from the cage (or using Download), you can pick that memory card.

Remote Debugger
关卡总览:
软盘x1,
内存卡x2,
蠕虫x4
Overview:
Disk x 1
Mem x 2
Worm x 4


软盘1:
关卡开始,打印出新的肉身(?)后,前进,路过第一个DAD后来到一个有多个岔路的房间,其中有一个上面标有Debugger的门表明这是通往我们本次任务的目的地的路线。这个有标识的门对面的门里有一个被笼子关起来的小狗。发挥你的创意救它出来吧。
Disk #1:
At the very beginning of the level, after printing your new body out, move forward. After passing through the first DAD, you will reach a room with multiple forks. One of the doors marked with Debugger indicates that this is the route to the destination of our mission. There is a PUP locked in a cage in the door opposite the marked door. Use your creativity to save it.

蠕虫1:
就在这个被关起来的狗面前。
Worm #1:
In front of the caged PUP.

蠕虫2:
刚进这个有岔路的房间就可以看到蠕虫在窗户旁边。(图里已经捡了)
Worm #2:
In the room with multiple forks, you can see the worm beside the window (already picked up in this screenshot).

蠕虫3:
按关卡路线前进,到一个门口有三个透明箱子的房间(内有DAD),蠕虫在左侧一个上锁的箱子里。
Worm #3:
the ‘Debugger’ mark on doors will guide you to a room with three bio containers near the door (with a DAD inside). The worm is in a secure crate on the left.

内存卡1:
继续前进,到一个门口有一个透明箱子(也有DAD)的房间,DAD右后方的房间角落有一堆蓝箱子,蓝箱子后面是一个可以打开的箱子,内存卡就在里头。
Mem #1:
Move forward to a room with only one bio container near the door. There is a stack of blue crates in the corner of the room at the right rear of the DAD. Behind those blue crates is a openable crate, with a memory card inside.

蠕虫4:
继续前进到一个窗户前有维修机器人Matey Boy的房间,蠕虫就在窗户上挂着。
Worm #4:
Keep moving and reach the room where the Matey Boy is in front of the window. The worm is sticking on the window.

内存卡2:
本关末尾Mr. Jefe的房间里,黑进房间上方的摄像头可看到本房间有四扇窗户,内存卡在左后方的窗户处。
Mem #2:
At the end of the level, where Mr. Jefe is, hack into the camera above, you will see there are four windows in the room, and the memory card is near the left rear window.
Legacy System
关卡总览:
软盘x1,
内存卡x2,
蠕虫x5
Overview:
Disk x 1
Mem x 2
Worm x 5


蠕虫1:
在获得安保网络登入用户名的房间中(DAD Room)电脑旁的锁箱。
Worm #1:
Inside the secure crate beside the computer in the room (marked with ‘DAD Room’) where the security network login username is obtained.

软盘1:
环形走廊中有扇坏掉的门在开开合合,里面有小狗一只。将其控制后走到门边再让BUG过去,可以透过门缝捡到,或者也可以直接用简单粗暴的传送大法。
Disk #1:
The PUP with disk is inside a room in the circular corridor with a broken door. You can fetch the disk after controlling the dog and get it to the door, or use Download instead.

蠕虫2:
在获得安保网络登入密码的房间中,跳到房间中心的台子上可以看到。
Worm #2:
In the room where the security network login password is obtained, you can see it by jumping onto the platform in the center of the room.

蠕虫3:
穿过第一道防火墙后,阅读完CAT上信息后出门来到一个满是MUM的地区。对面有一个标有Bool Room的房间,里面有一个具名的套壳DAD:Mr. BASIC(捏他BASIC语言?),Mr. BASIC后面的箱子里有虫子一条。
Worm #3:
After passing through the first firewall and reading the massage on CAT, come out and come to an area full of MUMs. There is a room marked Bool Room opposite, and there is a named shelled DAD: Mr. BASIC (Is it related to the BASIC Programming Language?). The worm is in the crate behind Mr. BASIC.

内存卡1:
捡完蠕虫3后从Bool Room出来进入右边被两排蓝箱子堵住一半的房间,房间里有一堆木箱。从外侧打开其中一个箱子,里面有一个隐藏收集品相机可以获得大量EGO点数,收集完后绕到箱子内测,里面还有一个箱子可以打开,获得内存卡。
Mem #1:
Arter picking up Worm #3, come out of the Bool Room and entered the room half blocked by two rows of blue crates on the right. There was a pile of wooden crates in the room. You can get a lot of EGO points from the Cat Snap in the wooden crate which face outwards. After that, go inward of those wooden crates, one of which can be opened to obtain a memory card.

蠕虫4:
坐电梯上楼后在透明墙上挂着。
Worm #4:
After taking the elevator, you will see it sticking on the transparent wall.

蠕虫5:
向前进入一个大厅,蠕虫挂在大厅中后方的一个贩卖机上,被一个MUM看着。
Worm #5:
Enter the hall forward. The worm is sticking on a vending machine guarded by a MUM.

内存卡2:
大厅末端有一个防火墙,旁边有几个箱子,内存卡在其中一个箱子里。(蓝圈圈出,图中已拿)
Mem #2:
There is a firewall at the end of the hall, and there are several crates beside it. The memory card is in one of the crates.
Integrated Cooling
关卡总览:
软盘x1,
内存卡x2,
蠕虫x6
Overview:
Disk x 1
Mem x 2
Worm x 6


蠕虫1:
关卡一开始坐电梯上来进入通风口后来到一个有俩DAD的房间,门口一个有DFS Module的通风口连接的小房间里,有两个箱子,其中一个里有蠕虫。
Worm #1:
At the beginning of the level, take the elevator and enter the vent, then you will get into a room with two DADs and several vent entrances. One of the vent entrances stands a DFS Module, get in the vent and there is a worm in one of two crates.

内存卡1:
另一个通风口。
Mem #1:
Another vent entrance.

蠕虫2&内存卡2
从顶部那个门口有存档点的通风口进去,来到一个有仨DAD的房间,虫在其中一个DAD背后的玻璃门上,内存卡在上方平台的箱子里。
Worm #2 & Mem #2:
Enter the vent at the top of the two-DADs room which has a Life Saver hanging on its entrance, now you are in a room with three DADs. The worm is sticking on the glass door behind one of the DADs, and the memory card is in the box on the upper platform.

蠕虫3:
有仨DAD的房间角落里一堆透明箱子盖住了一个通风口,从此通风口进入来到另一个房间,蠕虫3高悬于其墙壁上。这个真不好找,一个是虫子放置的位置本身就很高,还有盏灯照在这块墙上反光特亮,不注意根本看不到,我黑进那个摄像头才偶然找到
Worm #3:
In the corner of the three-DADs room, a stack of bio containers covered a vent. From this vent, you can enter another room. Worm #3 sticks on its wall.

蠕虫4:
上图黄线路径进房间,在一个栅栏门里。这里即使不开门也能通过卡位硬挤拿到虫子。
Worm #4:
The yellow line in the above screenshot leads into a room with a fence door. You don’t need to open the door, just push hard toward the door, then you could reach the worm.

蠕虫5:
从拿到蠕虫1的通风口中可以通往另一个房间,可以看到此房间中也有数个DAD。向上可以看到一扇转得很慢的风扇,可以通过DAD把BUG传送上去,来到一个隐藏的房间。蠕虫在一堆铁笼子后面。这个实在太变态了!要不是在这个房间里能隐隐约约听到PUP的叫声,我真想不到那个风扇可以进
Worm #5:
You can access another room via the vent which you found Worm #1. There are also several DADs in this room. Look up, you will se a fan rotating slowly. You can send the BUG upward the fan to reach a hidden room by using the Serialize ability of DADs. The worm is behind a stack of cages.

软盘1:
一进这个隐藏的房间就能听到叼着软盘的PUP叫声,这里需要你把狗从最内侧绕一大圈子救出来。
Disk #1:
Once you get in the hidden room, you will hear the PUP barking. The PUP is stuck by the wire mesh, and you need to help it out.

蠕虫6:
成功打开关底的BUG Door后,Perf Mon屏幕附近的天花板上有一个可以打开的通风口,进去之后来到有一个DAD的隐藏房间,里面还有一个按按钮打开的通风口门(控制DAD烧掉旁边角落的箱子还能找到一个猫猫照相机),进去之后,穿过一个被锁起来的小狗就能找到。
Worm #6:
After you passed through the Bug Door at the end of the level, remove the vent cover at the top and get in another hidden room with a DAD inside (You can find a Cat Snap by destroy a certain crate in this room). Unlock the vent door opposite the DAD and get deep inside, you will find the worm after passing through a caged PUP.

Merging Station
关卡总览:
软盘x2
内存卡x2
蠕虫x9
Overview:
Disk x 2
Mem x 2
Worm x 9


软盘1:
一进关卡就能看到,很难错过。
Disk #1:
At the very beginning of the level, the PUP is hard to miss.

蠕虫1:
就在这个叼软盘的PUP附近的轨道车下的缝隙里。
Worm #1:
Near the PUP mentioned above, under the railcar.

蠕虫2:
开走轨道车,沿着轨道来到铁轨的第一个分叉处向右看,有一个灯光是蓝色的房间,被一个DAD看守,蠕虫粘在房间顶部的灯上。
Worm #2:
Drive the railcar along the rail. When reach the first fork of the rail, look at the right side, there is a room with blue light, which is guarded by a DAD, and the worm sticks on the top of the room.

蠕虫3:
退出此房间,乘坐轨道车来到轨道的第二个分叉处,依然是向右走,有一个DAD守着一个储物间,进到储物间最里面的门,有一个MUM一直盯着门口,这个门里的储物架上有蠕虫。
Worm #3:
Exit the room, drive the railcar to the second fork of the track, and still drive to the right, you can see a DAD guards a storage room. Enter the innermost door of the storage room, a MUM keeps watching the door. The worm is on the storage rack after entering the door.

蠕虫4、5、6、7:
忘了在哪个电脑上阅读信息能获得一个Worm Infection的定位点,在这个定位点处就能一下找到四条蠕虫。你没有获得这个定位点也完全没关系,穿过防火墙后,来到铁轨的尽头----一个被重兵把守的房间。两侧最里面的门都有楼梯可以到上面的一个房间,这个房间的上层的控制台就是发生Worm Infection的地点。
Worm #4 & #5 & #6 & #7:
You may get a nav point which named ‘Worm Infection’ (another computer science joke ha-ha) on certain computer, you can find all 4 worms at this position. It doesn’t matter if you didn’t get the nav point -- after passing the Firewall, you will find yourself in a heavy guarded room, the innermost doors on both sides have stairs to the upper room, and the console on the upper floor of the room is the place where Worm Infection occurs.

内存卡1:
发生Worm Infection的地方往上看,在其中一个DAD顶上有一个玻璃缺口可以飞上去,小心上面有个激活的Bug Trap,内存卡就在这个Bug Trap旁边。
Mem #1:
Look up at the place where Worm Infection occurs. There is a piece of chipped glass on the top of one of the DADs. Fly up and be careful that there is an active bug trap on the glass. The memory card is next to the bug trap.

内存卡2:
回到有防火墙门的房间,去任务提示有安保网络访问密码的房间,内存卡2就在同一个房间。
Mem #2:
Back to the heavy guarded room with Firewall, go to the room with security network access password nav point prompted by the main mission. The memory card is in the same room.

蠕虫8:
回到有防火墙门的房间,进到铁轨下面,往防火墙门的方向看有一堆箱子,把箱子挪开后可以看到。小心激活的Bug Trap。
Worm #8:
Back to the heavy guarded room with Firewall, go under the rail, look at a stack of crates in the direction of the Firewall, you can find the worm after moving the barrels away. Watch out for activated bug traps.

蠕虫9:
拿到蠕虫8后往铁轨下方的空间的对面看,尽头处有一堆蓝箱子,把它们挪开可看到门口标有Subway的管道门,钻进去再出来后往右上看就能看到另一个通风口门(如果挪不动那堆蓝箱子也可以从铁轨上层走门进对应的房间,那个房间里也有指示Subway的牌子,只是那样你得面对两个MUM的巡逻),进门即可捉虫。
Worm #9:
After obtaining Worm #8, look opposite, remove blue crates in there and you will see a vent door behind those blue crates. After unlocking and passing through it, you can see another vent door on the right (If you can’t move heavy crates, you can still get there by walk through the door above the rail and get in certain room which has a sign indicating Subway, but you have to face two patrolling MUMs). Enter the vent door and you will find the worm.

软盘2:
现在进入关卡的尾声了。拿完上一条蠕虫后回来沿楼梯而下进入地铁,可以清楚地听到狗叫。靠近左侧门后起跳(或垫高)便可控制里面的PUP,再往右看,通过PUP跳转到门控上即可开门。
又或者你更喜欢暴力的办法,也可以直接干死门旁边的那个DAD再用它的密钥开启储藏室的门,但我不推荐这么干,因为机器人的命也是命:(
Worm #10:
Now you’re at the end of the level. After picking up last worm, come back and go down the stairs to the Subway. You can clearly hear the PUP barking. Get close to the door on the left side and jump up (or block up) to control the PUP inside, then look to the right and jump to the door through the PUP to open the door.
Or you prefer violent way. You can also directly kill the DAD next to the door and use its key to open the door, but I don’t recommend it, because robot lives matter
Freight Workshop
关卡总览:
软盘x1
内存卡x2
蠕虫x8
Overview:
Disk x 1
Mem x 2
Worm x 8


内存卡1:
进关卡后沿着走廊走打开一扇大门,门后有个套壳DAD。内存卡在右手边货架上。
Mem #1:
After entering the level, walk along the corridor and open the door at the end of the corridor. There is a shelled DAD behind the door. The memory card is on the right storage rack.

蠕虫1:
面对这个DAD,它右边有俩售货机,其中一个后面藏有通风口,穿过通风口后右手边。
Worm #1:
Face the DAD, then look rightward, there are two vending machines, one of which covers a hatch. After passing through, you can find the worm on your right.

蠕虫2:
再往左看。
Worm #2:
After obtaining Worm #1, look left.

蠕虫3:
拿到上一条虫后,往右看。
Worm #3:
After obtaining Worm #2, look right.

蠕虫4:
这个方形大房间的四个角分别有四个小房间,图中标注了其中两个,一个房间里有一个蛆检测器,捡了之后能标出你附近的所有蛆的位置,同时还有一个通风管道口。另一个房间也有一个通风口。
进入只有通风口的房间,从那个通风口进去,不要往下走,而是上去后从同层的出口出来,来到一个有U型走廊的房间,这个房间有MUM巡逻,房间的另一边有蠕虫4。
再往里面走走就是关底,这意味着你也可以从关底的电梯处坐电梯上来到这个地方。
Worm #4:
There are four small rooms in the four corners of this large square room, two of them are marked in the screenshot. One room has a Maggot Detector, if you pick up the Maggot Detector, it can mark the positions of all maggots near you. Besides that, there is also a vent entrance in the same room. Another room marked in the screenshot also has a vent entrance inside.
Enter the room without Maggot Detector and enter the vent. Don't come out from the bottom exit, but from the top one. Then you will reach a room with a U-shaped corridor and a patrolling MUM. The worm is on the other side of the room.
Go further and you will reach the end of the level. This means you can also take the elevator from the end of the level to get there.

蠕虫5:
从获得蛆检测器的房间的通风管道下去,有两侧出口,其中一侧被一堆箱子堵住。(如果你没有办法挪开被标记为heavy的箱子,也可以选择从内存卡1处的房间的另一个通风口,进去后来到一个被透明玻璃幕墙围起来的屋子,那个屋子里有个电梯,也能下到这一层。)挪开箱子,有一个通风管道入口和一条走廊,从走廊走,右侧有一个有俩DAD的房间,还有一堆大肥箱子堵着的门,挪开箱子(或用DAD把它烧掉),里面还有一个房间,蠕虫在透明箱子里面,直接是拿不到的,还是需要DAD烧掉箱子,或者不管什么方法把箱子破坏掉。
Worm #5:
Get back to that big square room and enter the vent in the room with Maggot Detector, go down, and there are exits on both sides. One of which is blocked by a pile of crates. Remove those crates, (If you can’t move heavy creates, you can choose another vent in the room where you found memory card #1 to get there. After entering that vent, you will find a room surrounded by transparent wall. There is an elevator in that room, and then you can go down to the same floor where the Worm #5 is) there is a vent entrance and a corridor.
Move along the corridor, there is a room on the right with two DADs and several Big Fat Crates (this name is really funny) inside. Remove them or burn them with DAD’s beam, then another door revealed. The worm is inside the bio container, so before you able to reach it, you need to destroy the bio container.
箱子没了之后虫子直接浮空了可还行

内存卡2:
上面拿到蠕虫的房间往里走还有一个房间,依然被一堆箱子堵住。可以直接破坏、挪开或者把DAD推过来把箱子烧掉。这个房间里有三个可打开的箱子,中间的那个里面有内存卡。
Mem #2:
At where the last worm was obtained, you can see another door leading to another room, and it’s also blocked by crates. You can directly destroy, remove it or use the DAD to burn it. There are three openable crates in this room, and the one in the middle contains a memory card.

蠕虫6:
回到刚从通风管道下来的那个房间,这次进入通风口。从通风口出来后(小心有个MUM巡逻)有一排壁橱,其中一个里面有蠕虫。
Worm #6:
Get back to the place where you just came down through the vent of the big square room, and enter the vent at the place instead of the corridor which leads to Worm #5. After coming out of the vent (watch out for the patrolling MUM), there is a row of closets, one of which contains the worm.

软盘1:
顺着走廊往里走,拐角处有个DAD Base,这个DAD Base里其实并没有DAD,你走上去也不会有东西弹出来,需要消耗EGO点控制这个DAD Base后执行弹出命令,DAD Base就会打开,里面是一个叼着软盘的PUP。
Disk #1:
Go along the corridor which you found last worm, soon you will find a DAD Base at the corner. There is no DAD in this DAD Base, and this DAD Base will not pop up anything when you try to interfere it. You need to control the DAD Base and force it to pop up. Then the DAD Base will open up and pop a PUP with a disk.
关于这个PUP的发现: 详见此帖
打开关底的门后,我回到关卡上层往窗外看时发现有条黑色的管道没去过:
然后我就去空间站对应的位置找到了这个管道的入口(就在找到这个PUP的走廊尽头,被一个蓝桶堵着入口),我进这个管道后从管道的透明部分往外看,发现软盘竟在空间站外部??
然而其实不是这样,详见上面贴出的链接。
至于帖子里我提到的卡出空间站的方法,游戏卡bug老手表示当看到下载(其实就是传送)的技能描述的时候就就觉得这个技能大有可为了【坏笑】


蠕虫7&8:
再往里走有一扇门,进门后一直贴着左侧墙壁走,能找到一个需要EGO解锁的箱子,蠕虫7在箱子里。同一个房间中,蠕虫8在穿梭机的尾翼上。
Worm #7 & #8:
Keep moving in, and you will reach the Loading Bay. Walking along the left after entering, you will find a secure crate, worm #7 is inside. Worm #8 is in the same room, sticking on the tail wing of the shuttle.
The GOD Dock
关卡总览:
软盘 NULL
内存卡x1
蠕虫x3
Overview:
Disk == NULL
Mem x 1
Worm x 3


内存卡1&蠕虫1&蠕虫2:
关卡开头的CAT上Everyman博士就建议你先去一个藏匿处(Stash)看看。很简单,刚开始那个有MUM的走廊直走就能找到Stash的入口。这关的绝大部分收集品都在里头。
Mem #1 & Worm #1 & Worm #2:
Dr. Everyman will recommend you check out The Stash at the beginning of the level. The Stash is easy to find, just go along the corridor then you can find it. Most of the collectibles are inside the room.

蠕虫3:
我玩到后面才发现Launch Ctrl关卡入口附近的通风管上其实藏了一个蠕虫。。。可以通过Stash房间附近两个MUM看守的门返回这里。
我不太确定这个蠕虫是算在哪关的,反正肯定不算在Launch Ctrl里,因为我从那里的Pref Monitor那看到Worm清零了。走到那里时关卡加载为GOD Dock,反正从GOD Dock关卡里也能回到这,那我估计这个蠕虫算在GOD Dock的收集品里。
Worm #3:
Get out of The Stash and keep moving along the corridor, you will find a broken door which supposed to leading to the Launch Area. You can see the worm sticks on the ventilation duct. You can return here through the doors guarded by a couple of MUMs near The Stash.
CRS Reception
关卡总览:
软盘x1
内存卡x2
蠕虫x7
Overview:
Disk x 1
Mem x 2
Worm x 7


蠕虫1:
电梯间门口。
Worm #1:
Near the door of the path to the lift.

软盘1&蠕虫2:
大厅上方管道。
Disk #1 & Worm #2:
The tube on the top of the main hall.

蠕虫3:
楼梯间往上走,其中有一层平台上的透明墙上有缺口(可以利用),里面有蠕虫。
Worm #3:
Go up through The Stairs. There is a gap in the transparent wall on the platform of one floor(which can be used to get inside). The worm is behind the transparent wall.

内存卡1:
食堂底部的货架。
Mem #1:
The storage rack on the ground floor of the cafeteria.

蠕虫4&5:
食堂顶部的小通风口,Cache的导航点。
Worm #4 & #5:
The nav point named ‘Cache’, at the top of the cafeteria.

蠕虫 6:
食堂角落里有一堆Self Loader,最底部的Self Loader消去后有一个小通风口。
Worm #6:
A heap of Self Loaders is in the corner of the cafeteria. After serialized them, you can see a hatch at the bottom. The worm is there.

蠕虫7:
从小通风口进去可以找到安保室,里面有一个病毒。安保室里可以使用CRS Residential里获得的密钥关闭所有敌对目标,包括这个病毒。之后这个房间里还有一个门,通往更大的房间。蠕虫在大房间上锁的箱子里(图中已经解锁)。
Worm #7:
After passing through the small vent behind the hatch, you will reach the security room. There is a Virus in it. You can use the key obtained in CRS Residential to shut down all hostile targets, including virus in CRS Reception and CRS Residential. Then get in the door which leads to a larger room. The worm is in the secure crate in the big room. (unlocked in the screenshot)

内存卡2:
同一个房间,也是箱子里。
Mem #2:
Same room, another crate.

CRS Residential
关卡总览:
软盘x1
内存卡x1
蠕虫x5
Overview:
Disk x 1
Mem x 1
Worm x 5


蠕虫1:
门上写有DORM 03的房间里有很多休眠舱,其中一个。
Worm #1:
The room with DORM 03 written on the door has many sleeping compartments, The worm is inside one of them.

蠕虫2:
往里面的走廊里标有Ablutions 02 04的房间里,其中一个马桶里。
Worm #2:
In the room marked Ablution 02 04, inside one of the toilets.

软盘1:
标有DORM 02的门,其中一格储物柜里。这个房间也能打开通往食堂的单向门
Disk #1:
In the room marked DORM 02, inside one of the lockers. This room can also unlock the door to the coffee shop.

蠕虫3&4:
DORM 01里,一个在床上(前面有一个激活的陷阱),一个在壁柜里(爆炸罐后),这个房间也能得到安保密钥。
Worm #3 & #4:
DORM 01, one is on the bed (there is an active BUG Trap in front of it), and the other is in the closet(behind the explosive can). You can also obtain the security key in the room.

最后,还剩一个蠕虫和内存卡,这两样东西所在的地方需要完成某个(涉及剧透)特定的剧情目标后才能进入。总之等你在另一个场景里完成这个目标后,坐电梯下来后会加载CRS Residential的关卡,这时候再找下面两个东西吧。
Finally, there is only one worm and one memory card left. These two things can only be obtained after a specific mission objective is completed. After you complete this goal in another level, you will load CRS Residential after taking the elevator. At this time, you can find the following two things.


蠕虫5&内存卡1:
坐电梯下来后进入面前的房间,东西都在里面。
Worm #5 & Mem #1:
After taking the elevator, enter the room in front of you, they’re all inside.
CRS Tech Lab
关卡总览:
软盘x1
内存卡x2
蠕虫x7
Overview:
Disk x 1
Mem x 2
Worm x 7


蠕虫1:
刚上到这一层时,在进入防火墙之前,更推荐钻上面的通风管道。蠕虫就在管道里,一进去就能看到。
Worm #1:
When you first arrive at this floor, it’s more recommended to enter the upper vent before go straight into the Firewall. The Worm is near the vent entrance and can be seen as soon as you go in.

内存卡1:
Dr. Everyman办公室隔壁。
Mem #1:
Inside the office next to Dr. Everyman ‘s office.

蠕虫2:
Dr. Everyman办公室,墙上有许多猫猫照片,其中有一个摆歪了,和它互动能打开密室。蠕虫在密室里一堆DAD尸体下面。
Worm #2:
There are many photos of cats on the wall of Dr. Everyman's office, one of which hang crooked. Interaction with it will open a secret room. The worm is under a pile of DAD husks in the secret room.

蠕虫3:
Lab 1里,被一个Bad BUG看守。
Worm #3:
Inside Lab 1, guarded by a Bad BUG.

软盘1:
进入Lab 1里一个写着Test Unit 的门,狗就在左手边一个写着Alt Ctrl的门里面。小心柜子后面的视觉死角里藏着的Bad BUG。这个房间也可以通过通风口到达。
Disk #1:
Enter the room marked with ‘Test Unit’ , the PUP is in the door marked with ‘Alt Ctrl’ is on your left. Watch out for the Bad BUG ambush. This room can also be reached through the vent.

蠕虫4:
Lab 2的通风管道口。
Worm #4:
Near the vent entrance of Lab 2.

蠕虫5:
Lab2的桌子上。
Worm #5:
On the long table in Lab 2.

内存卡2:
名为storage的打印机附近。顺着长廊出去,进入对面的房间,内存卡就在箱子里。
Mem #2:
Near the BUG Printer named @storage. Go along the corridor and enter the opposite room. The memory card is in the crate.

蠕虫6:
进入上面截图里那个标着stairs的门后顺楼梯下一层,挪开蓝色大箱子后的通风口里。
Worm #6:
Enter the door marked Stairs in the screenshot above and go down the stairs. After removing the blue crate, you will see the worm in the vent.

蠕虫7:
接着下楼,来到Server Hub,最里面上锁的箱子里。(这里也能找到Tech Lab安保网络的访问用户名,密码在楼上楼梯间里有个PUP能钻的洞里有个pad上能找到)
Worm #7:
Keep going down, you will find a door marked Server Hub. Enter the room for the secure crate, the worm is inside.
CRS Enginerring
engin-erring
关卡总览:
软盘x1
内存卡x2
蠕虫x9
Overview:
Disk x 1
Mem x 2
Worm x 9



注意:如果你不是从Back Stairs进入这个关卡,你可能要倒着看这关的攻略。
Note: If you didn’t enter this level from Back Stairs, you may have to read this chapter from the end to the beginning.


蠕虫1:
当你从后楼梯间进来这关后,就能看到它在一个木板箱上。同时记住这个房间里门上写着Shed Euclid的大门,里面有收集品,后面我会提到。
Worm #1:
When you just come in through the Back Stairs, you can see it is sticking on one of the wooden crates.At the same time, please remember the door marked Shed Euclid in this room. There is something in this room, which I will mention later.

软盘1&蠕虫2:
往关卡里面走,能看到一堆橙色铁板房,东西都在其中一个里面。
Disk #1 & Worm #2:
Keep moving forward, you will see several orange iron sheet houses, the disk and the worm are both in one of them.

内存卡1:
从刚刚拿到东西的铁板房里可以打开第一道铁栅栏门,进去后右拐,进入一个写有REFACTORING的房间。往左看,内存卡在架子上。
Mem #1:
Push the button in the iron sheet house mentioned above, you can open first wire mesh door. After passing the door, turn right, and enter a room marked REFACTORING, then look left, you will find the memory card on the shelf.

蠕虫3:
从刚刚的房间出来后上二楼,在看门的Bad BUG附近。旁边桌上也可捡到Shuttle Dock Key。
Worm #3:
After coming out of the room mentioned above, go up to the second floor. The worm is near the Bad BUG, which is guarding the door. The Shuttle Dock Key can also be found on the nearby table.

蠕虫4:
通过刚刚的路径可以绕过第二道铁栅栏门。绕过第二道铁栅栏门后的大厅的角落有一个垃圾桶,里面有一条蠕虫。同时记住这个房间里标有Shed Descartes的门,后面有收集品,我后面也会提到。
Worm #4:
You will find yourself easily bypassing the second wire mesh door. In the corner of the hall behind the second wire mesh door, there is a large trash bin with a worm inside.
At the same time, please remember the door marked Shed Descartes in this room, there is also something in this room.

蠕虫5:
刚刚那个垃圾桶对面的橙色板房里,可通过一扇没封住的窗口进去。
Worm #5:
This worm is in the orange iron sheet house opposite the large trash bin mentioned above and can be entered through an unsealed window.

内存卡2:
前面提到的Shed Euclid门后的房间。打开这个门需要特殊密钥(Back Stairs Key),如果没捡到的话也可以从侧门,也就是打开第一道铁栅门的时候左转的那个门进入,橙色板房里上二楼,放在电脑前的桌子上。橙色板房里也能捡到Back Stairs Key。
Mem #2:
Now you need to enter the room behind Shed Euclid I mentioned earlier. The Back Stairs Key is required to open this door. If it’s not found, you can also enter the room from the side door (if you choose to turn left after opening the first iron gate, you can find this door). Go up to the second floor in the orange iron sheet house, the worm is on the table in front of the computer. Back Stairs Key can also be found in the iron sheet house.

蠕虫6:
Shed Euclid门后的房间的大厅里。吊起来的箱子上。
Worm #6:
In the hall behind Shed Euclid. The worm is on the lifted crate.

蠕虫7:
接下来是Shed Descartes门后的房间。Shed Euclid门后的房间和Shed Descartes后的房间是由顶部的一条通道相连的,可以直接过去。蠕虫在Accident site导航点处的辣鸡桶里。这个房间的桌子上也能捡到Back Stairs Key,但旁边有个Bad BUG看守,风险系数相较于Euclid那里要高很多。
Worm #7:
Next, we are going to the room behind the door of Shed Descartes. The room behind Shed Euclid and the room behind Shed Descartes are connected by a bridge on the top of the room, which can be passed directly. The worm is in a large trash bin at the Accident site nav point. The Back Stairs Key can also be found on the table in this room, but there is a Bad BUG guard nearby. The risk of getting it here is much higher than that of Shed Euclid.

蠕虫8:
靠近楼梯间附近,电梯间旁,也就是关卡的另一侧出口(如果你是从楼梯间进入本关的话,对你而言则是入口)附近有一个小储物间,蠕虫在右侧货架上。
Worm #8:
There is a storage room nearby the lift, which is nearby the exit of the level (or the entrance if you enter the level from The Stairs). The worm is on the top of right shelf.

蠕虫9:
从刚刚那个蠕虫的房间的小洞里钻进去来到另一个房间,把堆在铁栅栏门旁边的货箱挪开,下面有一个洞可以给PUP或Virus钻。钻洞后回头打开铁门,再让BUG挪开铁栅栏门后的箱子堆,会发现一个通风口门。打开并穿过,蠕虫就在洗手间里。
Worm #9:
You can reach another room through a small hatch in the room where you obtained last worm. Remove these crates stacked beside the wire mesh door, there is a hole below which you can use PUP or Virus to get through. Then turn around, you will find a button to unlock the wire mesh door. Remove the other crates behind the wire mesh door and a vent entrance will show up. You will get into a toilet after passing it. The worm is in one of the stalls.
CRS Science Lab
关卡总览:
软盘x1
内存卡x2
蠕虫x5
Overview:
Disk x 1
Mem x 2
Worm x 5


注意:我这里是从Stairs而非Back Stairs进入本关。
Note: I entered this level from Stairs rather than Back Stairs.


蠕虫1:
从楼梯间进入Science Lab后一直直走,直到看到一个垃圾桶,蠕虫就在里面。但是小心,垃圾桶里还躲着一个Bad BUG。
Worm #1:
After entering Science Lab from the Stairs, go straight till you see a large trash can, the worm is in the trash can. But be careful, there is also a Bad BUG inside.

蠕虫2:
刚进防火门有个大房间,其中包含的一个标着Pod D的小房间里。
Worm #2:
After entering Firewall, you will see a big room with several Pods inside. the worm is in Pod D.

软盘1:
Pod C旁边。
Disk #1:
Beside Pod C.

内存卡1&蠕虫3:
Pod A里。这个房间还有个jump scare
Mem #1 & Worm #3:
Inside Pod A. Watch out the jump scare in this Pod

蠕虫4:
望向大房间的Pod C - Pod D一侧,可以看到铁丝网围起来的走廊。走廊的尽头有个PUP可以控制,控制后可以捡到。
Worm #4:
Looking at the Pod C - Pod D side of the big room, you can see the corridor enclosed by wire mesh. There is a PUP at the end of the corridor that can be controlled. Control it to fetch the worm.

蠕虫5:
图片可能涉及剧透?所以我给加了黑条。就在PAM所在的地方。
Worm #5:
To prevent spoilers, I hid the screenshot. It's right where PAM is.


内存卡2:
PAM房间下层的房间对面,写着Monitoring的房间上层。
Mem #2:
He is on the upper floor of the room opposite the lower floor of the PAM room, which marked with ‘Monitoring’.


CRS Corporate
关卡总览:
软盘x1
内存卡x2
蠕虫x5
Overview:
Disk x 1
Mem x 2
Worm x 5


注意:本关我是从stairs进入的。
Note: I entered this level from Stairs.


蠕虫1:
出门右手边的房间地板上。
Worm #1:
The Worm is on the floor of the room on the right after entering the level.

蠕虫2:
出门直走即可看到一个会议室,在会议室里的桌子上。
Worm #2:
Go straight after entering the level, and you will see a meeting room. The worm is on the table in the meeting room.

内存卡1:
会议室里的箱子里。
Mem#1:
Inside a crate in the meeting room.

蠕虫3:
一个很暗的房间,门口有一个Bad BUG把守。房间里的锁箱里。
Worm #3:
The room with dim light which guarded by a Bad BUG. The worm is inside a secure crate.

内存卡2:
相同的房间,另一个没上锁的箱子。
Mem #2:
Same room, another crate.

蠕虫4:
通风管道里。在数个房间都有入口。可以从这个很暗的房间进去。
Worm #4:
You can enter the vent from this room or other room, and the worm is in the vent.

蠕虫5&软盘1:
进入Inner Circle后右手边的房间。
Worm #5 & Disk #1:
Turn right after entering Inner Circle, they are both in the room behind the door in following screenshot.
The Cloud
关卡总览:
软盘x1
内存卡x4
蠕虫x10
Overview:
Disk x 1
Mem x 4
Worm x 10


蠕虫1:
一进关卡,Perf Mon旁边的箱子。
Worm #1:
After entering this level, you can see a secure crate beside the Perf Mon.

内存卡1:
从Pref Mon一侧的走廊进入一个柜台上写着Baggage Drop的房间,内存卡在柜台上。
Mem #1:
Go along the corridor beside the Perf Mon, you will enter a room with a counter which has words ‘Baggage Drop’ on it. The memory card is on the counter.

蠕虫2:
进入Central Spire,里面一个大厅里标着Ancestral的展厅,粘在门口的墙上。
(强烈推荐剧情党看看这些展厅里终端上的文字,整个游戏的背景设定基本都在里面了)
Worm #2:
Keep moving forward and enter the door marked Central Spire, you will be in a hall with four small exhibition hall. The worm is sticking on the wall of Ancestral Hall.
(I highly recommend players who want to know the background stories carefully browse the text on the terminals in these exhibition halls, they explain a lot of the background stories of the game)

蠕虫3&内存卡2
标着Cognition的展厅,分别在躲在角落的Bad BUG和房间角落的贩卖机旁边。
Worm #3 & Mem #2:
Enter the Cognition Hall, the worm is nearby the hidden Bad BUG, and the memory card is beside the vending machine in the corner of the room.

蠕虫4:
Inception展厅,粘在发光的标识牌上。
Worm #4:
Sticking on the signboard in Interception Hall.

蠕虫5:
从小展厅出来后回到大厅,可以呼叫电梯上楼。来到Central Spire最顶部的Ego Repository,蠕虫就在地下。
Worm #5:
After coming out of Interception Hall, you can take the elevator to the top floor of the Central Spire—Ego Repository. The worm is on the floor.

蠕虫6:
Port 443里上层。
Worm #6:
On the upper floor of Port 443.

蠕虫7:
Port 443里有一扇标记为Quiet Room的门通往一个有复活点(打印机)的房间。蠕虫就在这个房间气闸正上方的太空里。
Worm #7:
Come out to the space through the Quiet Room where with a Bug Printer inside, you can reach the room via Port 443. The worm is right above the airlock.

内存卡3:
Port 443里Quiet Room对面的那个门(我忘了叫啥了)进去后在Perf Mon下面。
Mem #3:
Enter the door which opposite the Quiet Room. After entering you will find the memory card below the Perf Mon.

蠕虫8:
Port 666的存档点下面。
Worm #8:
Below the Life Saver in Port 666.

内存卡4:
Port 666的窗户边。
Mem #4:
Beside the window on Port 666.

蠕虫9&软盘1:
蠕虫在进入Heavenly Cloud Storage后左手边,软盘在笼子里的小狗上。
Worm #9 & Disk #1:
The worm is on the left side after entering Heavenly Cloud Storage, and the disk is holding by the caged PUP.

蠕虫10:
Port 25里有个标记为INBOX的门,进去后坐电梯上楼即可。或者更推荐从太空里走,飞到窗边有一个PUP可以控制。
Worm # 10:
There is a door named INBOX in port 25, get in and take the elevator then you will find it. Or I recommend you reach there from space, fly to the window and control the PUP near by the window, then you can fetch the worm using that PUP.
Additional Content:8 BUGs That Feed To the GOD
虽然找到关卡里的全部8个BUG并喂给GOD并不包含在本攻略的范畴内(我是边打边写的,刚写这篇指南的时候还不知道有这茬),不过鉴于我都找到了,那我还是在这里写一下吧,8个BUG分别在:

1、从Port 80气闸出去进入太空后就可以看到一个BUG箱子,在里面。
2、Port 443的BUG箱子里。
3、无法从室内到达,要走太空里到Central Spire的最底部能看到一个彩蛋性质的房间(你一看就知道这个彩蛋房间是啥,哈哈),可以把里面的BUG传送出来(这个BUG是制作组的名字)。
4、中央塔楼里Viewing Gallery层,也就是GOD门口,那个BUG在你赶到之前多半会被巡逻的MUM发现然后烧成灰,复活就好。
5、Port 25的笼子里。
6、Port 666的笼子里(这个BUG我目前没找到不炸那个DAD就能救出来的方法)
7、Port 666对面那个孤立的房间,在防火墙后面。
8、天上不停地到处飞的那个GOD里面,那个GOD可以被击落,击落后困在里面的BUG才会被激活(这个具名BUG在背景故事里戏份还是不少的)。我亲测不击落GOD的话无法控制那个BUG。




Although finding all 8 BUGs in the level and feeding them to GOD is not included in the original intention of this guide (I wrote down this guide while playing the game, and I didn’t know there was a achievement named ‘Replete’ when I started wrote the guide). Anyway, since I found them all, I’d better write them here. All these BUGs are at:

1. After going out of the Port 80 airlock and entering the space, you can see a BUG crate with a BUG inside.
2. Inside the BUG crate of Port 443.
3. It can't be reached from indoors. You need to go to the bottom of the Central Spire in space, and then you can see an easter egg room (you will find it’s very familiar to you). You can teleport the named BUG out. (it called ‘Mindthunk’, same with the developer)
4. On Viewing Gallery floor of Central Spire, which is also the entrance to the GOD, the BUG will probably burned to ashes by the patrolling MUM before you arrive, but don’t worry, you can still revive it.
5. In the cage of Port 25.
6. In the cage of Port 666 (I haven't found any way to help this bug out without blowing up the DAD).
7. Inside the isolated room in space opposite Port 666. in the BUG crate behind Firewall.
8. It’s in the GOD flying around in the space. The GOD can be shot down, and then the BUG trapped in it will be activated (this named BUG has a lot of scenes in the background story). Note that you can’t control the BUG without shooting down the GOD, I already tried it myself.
Комментариев: 10
fanks 8 авг. 2024 г. в 14:12 
Best guide I’ve found online. Thank you for your hard work.
Hope#1243 8 июл. 2023 г. в 23:41 
:The_Slayer:
Tokoroto 4 фев. 2023 г. в 13:20 
Thanks a lot man, couldn't find a disk and this was helpful
Kugelspritz  [создатель] 17 янв. 2023 г. в 22:43 
@ mindthunk: Got it! I don't use social media often but it's a nice channel, thanks for the invite.
mindthunk  [Разработчик] 17 янв. 2023 г. в 21:59 
Hello Kugelspritz, well done for the English translations. If you are interested there is now a discord for the game https://discord.gg/n459ARKsDU with people asking for advice etc. Would love to see you there!
Kugelspritz  [создатель] 10 янв. 2023 г. в 2:16 
@ OrzaRound: Throw a controlled DAD into the firewall, serialize the BUG, pull the DAD out, print the BUG.
OrzaRound 9 янв. 2023 г. в 19:05 
How do you get the 7th bug on the list outside the firewall?
Sinnoware 451 (Busy Edition) 30 дек. 2022 г. в 2:47 
快接受我好友请求!
Kugelspritz  [создатель] 26 дек. 2022 г. в 7:20 
妈耶开发者回我了,开心~
等这周周末抽时间把中文文本修下再补上英文文本~
大爱这游戏~
mindthunk  [Разработчик] 26 дек. 2022 г. в 1:05 
Awesome, thanks Kugelspritz!