Сообщество Steam :: Руководство :: Полный РУССКИЙ перевод для The Long Drive!

Страница в магазине

The Long Drive

Все Обсуждения Скриншоты Иллюстрации Трансляции Видео Новости Руководства Обзоры

The Long Drive > Руководства > Руководства Dead_Cheeze

Оценок: 219

Полный РУССКИЙ перевод для The Long Drive!

От Dead_Cheeze

Вы купили The Long Drive, или же скачали пиратку? Это значит, что Вы увидели кривую русификацию игры через промт, и пошли искать решение. А вот и оно!

Наградить

Создатели:

Dead_Cheeze
Не в сети

Категория: Достижения, Персонажи, Классы, Кооператив, Крафтинг, Режимы игры, Основы игры, Награды, Карты или уровни, Модификации или настройки, Мультиплеер, Секреты, Сюжет или история, Обмен, Прохождения, Оружие, Мастерская

Languages: Русский

Добавлен

Изменён

11 ноя. 2022 г. в 23:51

28 ноя. 2024 г. в 0:27

11,187	уникальных посетителей
314	добавили в избранное

Оглавление руководства

Описание

Начнём

Поиск пути

Установка

Комментарии

Начнём

Я сделал полный и самый правильный перевод всей игры. Большинство слов от меня, но также скажите спасибо за труды _RainBowSheep_, Zhendos2018, keuxt.

Для начала Вам нужно скачать текстовый файл моего перевода. Он доступен по ссылке на Google Диск:

Для версии игры v2023.05.02d (Жми) [drive.google.com]

Для бета-версии игры v2024.11.26b_test (Жми) [drive.google.com]

Поиск пути

Далее Вам нужно зайти в локальные файлы игры. Это делается двумя способами.

1) Steam

Кликаем ПКМ по игре в Библиотеке > Управление > Посмотреть локальные файлы.

Или же ищем папку в Проводнике по этому пути:

D:\SteamLibrary\steamapps\common\The Long Drive\TheLongDrive_Data\Languages
ㅤㅤㅤㅤㅤили
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\The Long Drive\TheLongDrive_Data\Languages

2) Пиратка

То же самое, но в папке, куда вы устанавливали игру.
Например:
D:\Games\The Long Drive\TheLongDrive_Data\Languages

Установка

Итак, уже последние шаги (─‿‿─):

Скачанный файл "rus.txt" переносим с Заменой в папку "Languages".