Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
なるほど、そんな事情があったんですね
AVGNがクリアできずブチ切れてたのも頷けます。
当時の日本もプレイヤー全体の風潮として、シングルプレイヤーのゲームでも「ゲームは他の多くの遊びと同じく友達と競争するもの」という意識が強かったため、日本で作られた時点で難易度が高めなのに、上記の関係で北米版作成の際に更に難易度が上げられ、折角の良作が散々な評価に終わった、悲しい時代がありました。
それに輪をかけて、NESでは悪魔城伝説のVRC6が動作させられない為、グラフィック・音質ともに大幅劣化していたとか・・。悲しみ。