Daggerfall En español y parche mejorado para sistemas actuales

cansado de que te manden traducciones incompletas y bugeadas? quieres jugar al juego de verdad sin problemas?
PUES AQUÍ TIENES LA RESPUESTA!!!!
♥♥♥ esta guía y la versión unity podrás jugar al juego sin problemas, solo sigue los pasos y podrás jugar al juego mejor y adaptado a sistemas actuales

créditos

Los pasos originales para configurar esto se encontraron por cortesía del usuario Isais1239 en Reddit, así que todo el crédito debe ir hacia ellos. (estando en ingles)
todo esto para descargar el parche unity)

Enlace para descargar

Solo den click aquí
Daggerfall Unity[github.com]

Solo busca la de tu sistema operativo, para ello da click en un link que aparezca como aqui
dfu_linux_64bit-v0.13.5-beta.zip51.4 MB
dfu_mac_universal-v0.13.5-beta.zip45.6 MB
dfu_windows_32bit-v0.13.5-beta.zip41.9 MB
dfu_windows_64bit-v0.13.5-beta.zip

enlace de intelkarma[en.uesp.net]

aquí para el que le interese, el trailer oficial de Bethesda sobre el remake de daggerfall
solo quite los espacios, para poder ingresar al link
https ://www .youtube .com/watch?v=dQw4w9WgXcQ

El proceso

Instala Daggerfall a través de Steam.
Puedes poner los archivos donde quieras, pero queremos que Steam lo considere instalado.
Descarga una versión separada y actualizada de los archivos de datos de Daggerfall.
Interkarma proporciona un enlace de Google Drive en su guía de instalación que es ideal, pero puedes usar otras versiones como las de UESP o GOG si lo prefieres.
Descarga la versión actual de Daggerfall Unity a través del enlace de Github anterior. En el momento de escribir esto es la versión 0.13.5 Beta, pero es poco probable que el proceso cambie para versiones posteriores.
En la carpeta de Steam Daggerfall, cambia el nombre de la carpeta "DOSBox-0.74" por otro. Yo personalmente le pongo un "-backup" al final, pero lo que más te guste.
Crea otra carpeta ♥♥♥ el nombre "DOSBox-0.74" y extrae los archivos de DF Unity en ella.


En la nueva carpeta "DOSBox-0.74", renombre "DaggerfallUnity.exe" a "DOSbox.exe".
En la misma carpeta, cambie el nombre de la subcarpeta "DaggerfallUnity_Data" por "DOSBox_data". Una vez completado, debería tener este aspecto.


Extrae la copia de Daggerfall que has descargado en "The Elder Scrolls Daggerfall\DF\DAGGER". Si se trata de la versión proporcionada por Interkarma, deberían ser sólo datos para el directorio "ARENA2". Sobrescribe todo el contenido.


Ejecuta el ejecutable de Unity que hemos renombrado como "DOSbox.exe" y utiliza la interfaz para seleccionar la carpeta ♥♥♥ los archivos del juego Daggerfall, probablemente "\The Elder Scrolls Daggerfall\DF\DAGGER". La ventana se pondrá verde si la reconoce como válida. Pulsa OK y luego sal.


¡Ya está todo listo! El port de Unity debería lanzarse ahora desde Steam en lugar de la versión de DOSBox.

descargar la traducción

ATENCION, son mas las misiones principales las que están traducidas
Aquí el link
la instalación es fácil, solo descarga los archivos y muévelos a

• StreamingAssets

y remplázaloslisto ya debería quedar en españoleso si, si ya tienes una partida hecha, los diálogos de la misión se quedaran en ingles y solo si se crea uno nuevo, aparecerá en español[1drv.ms]

Instalar mods

ve a la siguiente pagina
Mods de daggerfall unity[www.nexusmods.com]

para descargarlos solo ponlos en la siguiente carpeta
StreamingAssets\Mods

no todos se instalan asi, pero la mayoría

si no quieres algo muy drástico, te recomiendo los siguientes, que le daran mejor detalle aciertas
cosas nombradas en el mismo mod

[Oitnemood]

@Calculín
Recomiendo ver videos en ingles que probablemente sepan de mas mods
https://www.youtube.com/watch?v=4gVZW1M4IEY

[Calculín]

En cuanto a mods ¿Cuales recomiendas? El post se corta justo ahí. Ando interesado en mods que actualicen el juego en cuanto a cosas desfasadas de su época en la jugabilidad, pero que no rompan la aventura original demasiado. Mejoras de interfaz, etc.

[Oitnemood]

@el_coloso (ESP) Si tienes suerte, de que sera de los pocos latinos que conozcan los origines de la zaga, aunque no lo haga jugado en mi infancia.

[el_coloso (ESP)]

Hola, queria comentar para que todos los nuevos que vean esta guia sepan que funciona 100%, la traduccion no descarguen la primera que os sale, vayan a la pagina numero 8 y busquen la del usuario Shikodena que dice: Buenas noticas. esa incluso le ha puesto subtitulos a las cinematicas, copien y sustituyan las carpetas y listo, a gozar, gracias @Oitnemood por esta pedazo de guia.
saludos.

[Oitnemood]

hay categorías, ilustraciones, buenas descripciones, quien no entienda, esta realmente ciego o ya de plano "Isais1239" el original explico de manera muy única para los entandares de steam

[thejuli2003]

cine

[Oitnemood]

@MultiplayFD seguramente se remplazo un archivo del juego, vuelvelo a hacer.

[MultiplayFD]

cuando intente abrir el juego me salto un error de steam despues lo intente abrir denuevo se actualizo algo y cuando abri el juego esta todo en ingles, que hago?

[Oitnemood]

@patto2002 quisas sera un error de tu pc, que a mi me hable desde steam

[patto2002]

ya hice todo el proceso para poner la traduccion tambien pero por algun motivo si lo abro desde steam no funciona, solo no carga y si lo abro desde el DOSbox si abre con la traduccion