Vulkan stuttering ¨fix¨

ESP/ENG
[ESP] Esta guia es con el fin de reducir los tirones o eliminarlos en algunos casos cuando se usa Vulkan.
[ENG] This guide is to remove the stuttering of the game when the vulkan renderer is activated.

[ESP] Para que vulkan funcione correctamente debes tener:
Gpu drivers actualizados.
GPU con soporte a vulkan 1.0
Windows 7, 8, 10, 11 y Linux

IMPORTANTE: En las gráficas AMD RDNA 3 existe un inconveniente en el controlador con la API AMDAGS al utilizar DXVK, lo que genera fallos visuales y tirones el 80% del tiempo. Esto no ocurre en las series RDNA 2, RDNA 1 (no ha sido comprobado en RDNA 4) y GCN 4.0. Para eludir esos inconvenientes, podrías aplicar el comando "dxgi.hideAmdGpu = Auto" en el archivo dxvk.conf o directamente escribir el comando en la consola "mat_dxlevel 100"

[ENG] For Vulkan work properly you must have:
Updated gpu drivers.
GPU with vulkan 1.0 support.
Windows 7, 8, 10, 11 & Linux

IMPORTANT: On AMD RDNA 3 graphics cards there is a driver issue with the AMDAGS API when using DXVK, which causes visual glitches and stuttering 80% of the time. This does not occur on RDNA 2, RDNA 1 (not tested on RDNA 4) and GCN 4.0 series. To avoid these problems, you could apply the command “dxgi.hideAmdGpu = Auto” in the dxvk.conf file or directly type the command in the console “mat_dxlevel 100”.

[ESP] Esta guia tambien sirve para aumentar el rendimiento ya que vulkan tiene mejor manejo de hyperthread que Directx 9 y Vulkan funciona mejor en hardware moderno.
[ENG] This guide also serves to increase performance as Vulkan has better hyperthread handling than Directx 9 and Vulkan runs better on modern hardware.

Remplazo del archivo ¨dxvk_d3d9¨ / Replacement of the file ¨dxvk_d3d9¨

Español:
1.-tienen que dirigirse a su biblioteca en Steam y dar click derecho en el juego administrar→Explorar archivos locales.
2.-Una vez dentro de la carpeta del juego dirigete a la carpeta bin y busca el archivo llamado: dxvk_d3d9.dll
3.-Una vez encontrado el archivo realiza un respaldo del mismo copiandolo a alguna otra carpeta de tu computadora

4.-Tendras que descargar el mismo archivo dll que utilizo Valve del mismo desarrollador.

Archivo:
https://github.com/doitsujin/dxvk/releases

PD: Es importante que si vas a descargar el archivo de github lo descomprimas usando 7-zip.
Otra cosa importante es que una vez descomprimidos los archivos eligas la carpeta x32 y el archivo de nombre; d3d9.dll, ya que left 4 dead 2 esta basado en 32 bits. Es importante que al archivo le cambies el nombre a: dxvk_d3d9.dll
5.- De regreso en la carpeta bin del juego, vamos a borrar el archivo ¨dxvk_d3d9 sin antes hacer el respaldo del mismo como mencione en el paso 3 y remplazarlo por el que descargamos.

English:
1.- You have to go to your Steam library and right-click on the game to manage→Explore local files.
2.- Once inside the game folder go to the "bin" folder and find the file named: dxvk_d3d9.dll.
3.- Once you have found the file, back it up by copying it to another folder on your computer.
4.- You will have to download the same DLL file used by Valve from the same developer.

File:
https://github.com/doitsujin/dxvk/releases

It is important that if you are going to download the file from github unzip it using 7-zip.
Another important thing is that once the files are unzipped choose the x32 folder and the file name; d3d9.dll, since left 4 dead 2 is 32 bits based. It is important that the file is renamed to: dxvk_d3d9.dll

5.- Back in the bin folder of the game, we are going to delete the file ¨dxvk_d3d9 without before making the backup of the same one as I mentioned in step 3 and replace it by the one we downloaded.

Ejecutar el juego en Vulkan / Launch the game with Vulkan

Español:
Una vez remplazados los archivos, vamos a ejecutar el juego en vulkan. Para esto solo hay poner un comando en los parametros de lanzamiento del juego el cual es: -vulkan
Una vez hecho esto vamos a abrir el juego y configurar las opciones graficas ya que al hacer esto se ponen en default

al iniciar una partida no te asustes si el juego empieza a ir a menos de 20fps esto es debido a que esta compilando los shaders por primera vez. al pasar unos momentos el frametime se estabilizara y ya ni habran tantos trabones de fps como con la version que añadio Valve la cual ya era vieja.

PD: es importante que desactives la sincronizacion vertical (Vsync) y como actives el renderizado multi nucleo.

English:
Once the files are replaced, we are going to run the game in vulkan. For this we only have to put a command in the launch parameters of the game which is: -vulkan

Once we have done this we will open the game and configure the graphic options since when we do this they will be set to default.
When starting a game do not panic if the game starts to go less than 20fps this is because it is compiling the shaders for the first time. after a few moments the frametime will stabilize and there will not be as many fps jitter as with the version that Valve added which was already old.

PS: it is important to turn off the vertical synchronization (Vsync) and activate the multi-core rendering.

Regresar el juego a DirectX 9 / Return the game to DirectX 9

Español:
Si tienes algun incoveniente o solamente quieres regresar el juego a como estaba solo tienes que hacer lo siguiente:

1.-En los parametros de lanzamiento borrar el comando: -vulkan
Y ya con esto el juego regresara al renderizador DirectX9 y tendremos que configurar nuevamente las opciones graficas dentro del juego ya que al hacer esto se ponen en default

English:
If you have any problems or just want to return the game to the way it was just do the following:

1.-In the launching parameters remove the command: -vulkan
And with this the game will return to the DirectX9 renderer and we will have to configure again the graphic options inside the game since when doing this they are set to default.

[❤༺°GEO_MOD•༻❤]

@Agosto no la verdad ya lo probe pero crashea a penas entrar a una partida o campña ya fue

[Agosto]

Creo tienes que instalar reshade para vulkan porque el normal creo solo es para DirectX
Igual no se si vaya a funcionar porque dxvk es un traductor que funciona por encima de la api original al igual que reshade funciona algo parecido y no se si entren en conflicto

[❤༺°GEO_MOD•༻❤]

@Agosto quiero usar resahde pero por alguna razon el juego se me traba yapenas abrirlo no se si , al instalrlo hay que poner el api en vez de d9d3 hay que poner vulkan

[❤༺°GEO_MOD•༻❤]

@Agosto si Ise todo de forma correcta Pero igual Crashea , de todas formas creo que me quedaré con la versión que ya estaba usando , la verdad una pena...

[Agosto]

Pusiste -vulkan en los parámetros de steam?
De ser así creo si es la resolución ya que ciertas API tienen un limite de la misma porque lo estuve probando con GOW y con dlls en rendimiento que es 480p me crasheaba igualmente.
Si no es eso no se me ocurre alguna otra cosa

[❤༺°GEO_MOD•༻❤]

@Agosto si ya lo instale la version de 32x y la correcta que es d3d9 con el mismo procedimiento correcto y sigue crasheando.... no si es la version o la resolucion que ahora le puse que el la de 1366 x 786

[Agosto]

https://github.com/doitsujin/dxvk/releases ahi esta
Instala la version x32 para que no te crashee el juego

[❤༺°GEO_MOD•༻❤]

@Agosto ya instale la version que me indicaste y si , se soluciono el problema de boto de win pero ahora parece que no funciona ya que el juego crashea como si no lo tubiera

[❤༺°GEO_MOD•༻❤]

@Agosto y donde encuentro la version 2.5.2? o pasame el link porque la verdad no se como encontrarla

[Agosto]

@❤༺°GEO_MOD•༻❤
Hola el dev ya arreglo el problema con el modo fullscreen y comenta que ya no debería haber problema en apps D3D9
Esto se daba mas en gpu amd basadas en GCN
https://github.com/doitsujin/dxvk/pull/4485
La version es la 2.5.2