Succès / Achievements [FR/ENG]

Petit guide pour débloquer les succès de The Sinking City ! Maintenant en VF et en anglais !

A little guide for every achievements of the Sinking City.


NB : For english people, I'll translate some text from French to English. If you've more details for me to modify the guide, don't hesitate ! Thanks !

1. Accueil glacial / Frosty Welcome

Toutes les preuves ont été récupérées / All Evidence Collected MANQUABLE / MISSABLE

Relevez tous les défis qu'Oakmont vous réserve.

Complete every challenge Oakmont has to offer.




Que vois-je ? / Tempting Fate MANQUABLE / MISSABLE



La diseuse de bonne aventure peut être rencontrée au début du jeu, quand vous enquêtez au port, dans le district de Grimhaven Bay, au bar exactement

The fortune reader can be encountered at the beginning of the game, while investigating the port in Grimhaven Bay district, at the bar.


Élémentaire, mon cher Reed / Hook, Line, and Sinker



Résolvez votre première affaire à Oakmont.

Solve your first case in Oakmont.

2. Perdus en mer / Lost At Sea

Gratte-papier / The Pleasure of Finding Things Out



Utilisez les archives au profit d'une de vos enquêtes.

Use the intelligence archives in your investigation.


Au nom de la science / First, Do No Harm MANQUABLE / MISSABLE


Acceptez de recevoir le traitement expérimental à l'hôpital auprès du Dr Grant. A la première rencontre, répondez : " Oui un petit peu " et " bien sur pourquoi pas "

Agree to the experimental treatment at the hospital with the Dr Grant. At the first encounter, tell " yes a little " and " why not "



Entrevue / Extra! Extra! MANQUABLE / MISSABLE


Donnez une interview au journal local. A faire dès la première rencontre d'Helen Bland à l'Oakmont Chronicle

Give an interview to the local newspaper. To do at the first encounter whit Helen Bland at the Oakmont Chronicle



Sous l'océan / Deep Breath



Plongez sous l'eau pour la première fois.

Go below the surface for the first time.

3. Donnant-donnant / Quid Pro Quo

Franchise féroce / Brutal Honesty MANQUABLE / MISSABLE


Trahissez la confiance du garde de l'entrepôt. Promettez à Darryl Girmes de ne rien révéler à Anna puis de retour auprès de Anna, choisissez " il a raté l'intrusion "

Betray the warehouse guard's trust. Promises that you'll don't revelate anything to Anna at Darryl Grimes and tell the truth at Anna at the fish market



Réanimation / Reanimator MANQUABLE / MISSABLE


Acceptez de régler le problème de Samuel à l'université d'Oakmont et appuyer sur le bouton dans la cave :)

Accept to solve the Samuel's problem at the basement of the Oakmont University and press the button ! :)


Compliment au chef / Compliments to the Chef MANQUABLE / MISSABLE


Aidez le professeur à réaliser son plan. Coopérer avec George Cavendish

Help the professor with his plan. Cooperate with George Cavendish

4. Pères et fils / Fathers and Sons

L'Horreur de l'Église / Use Protection MANQUABLE / MISSABLE


Tuez la créature dans les profondeurs de l'église. Utilisez les poches jaunes et balancez lui dans la gueule. Attention, vous pouvez apparemment manquer le combat.

Kill the big creature in the depth of the church. Use the yellow things and throw away in his mouth. Be careful, you can apparently miss the fight.

Ici n'hésitez pas à sauvegarder pour pouvoir réaliser les deux succès qui s'offrent à vous

Here do not hesitate to save to be able to achieve the two success available to you

Sic semper tyrannis MANQUABLE / MISSABLE


Trahir Brutus Carpenter et soutenir son fils Graham

Betray Brutus Carpenter and support his son Graham


Tu quoque, mi fili ? / Et Tu, Brutus? MANQUABLE / MISSABLE


Soutenir Brutus Carpenter et dénoncer les agissements de son fils Graham

Support Brutus Carpenter and denounce the actions of his son Graham

5. Plongeon / Nosedive

Abracadabrantesque It's a Kind of Magic MANQUABLE / MISSABLE


Demandez deux fois au Sorcier Impérial de vous montrer un tour de magie.

Ask twice the Imperial Wizard to show you a magic trick.



Fresque c'est beau ! Not Too Deep for Me


Étudiez toutes les fresques du temple de Dagon.

Study all the frescoes in the Temple of Dagon.

6. Un marché avec le diable / Deal with the Devil

Le Cobaye / What Could Go Wrong? MANQUABLE / MISSABLE


Quand vous irez à la conserverie et que vous remonterez, accepter la proposition d'Ebernet BlackWood

When you go to the cannery and come back up, accept Ebernet BlackWood's proposal

7. Défense légitime / Self-Defense

Crime impuni / Crime, No Punishment MANQUABLE / MISSABLE


Accepter la requête de Milton Priece pour aller chez sa mère et empoisonner sa bouteille de vin

Accept Milton Priece's request to go to his mother's house and poison her bottle of wine


Double jeu / Double Tap MANQUABLE / MISSABLE


Tirez sur Johannes van der Berg à la fin de l'enquête quand vous le retrouverez à l'hôtel

Shoot Johannes van der Berg at the end of the investigation when you find him at the hotel

8. L'ombre du phénix / Fleeing Phoenix

Ici n'hésitez pas à sauvegarder pour pouvoir réaliser les succès qui s'offrent à vous

Here do not hesitate to save to be able to achieve the success available to you

La fin justifie les moyens / The End Justifies the Means MANQUABLE / MISSABLE


Demandez l'aide de l'archéologue puis aller tuer la prêtresse Maya

Ask for help from the archaeologist then go kill Usha.


Six pieds sous terre / Still Salty MANQUABLE / MISSABLE


Après avoir visité le Laboratoire caché de Joseph Hill à Salvation Harbor, Raymond ( Maya ) vous proposera son aide en échange de l'élimination de Joseph Hill

After visiting Joseph Hill's Hidden Lab in Salvation Harbor, Raymond ( Maya ) will offer his help in exchange for killing Joseph Hill


C'est pas juste ! Dodge This MANQUABLE / MISSABLE


Après avoir pris le parti d'Usha et choisi d'éliminer l'archéologue. Rendez-vous au Cimetière de Saint Botolph et repérez le mausolée entourée de 5 obélisques. Vous y trouverez un scaphandre vous permettant de descendre. Parlez avec Usha et, à la fin de la conversation, dites lui " Au revoir". Puis tirez lui dessus.

After siding with Usha and choosing to eliminate the archaeologist. Go to Saint Botolph Cemetery and locate the mausoleum surrounded by 5 obelisks. There you will find a diving suit allowing you to descend. Speak with Usha and, at the end of the conversation, say "Goodbye". Then shoot him.

9. Dans les profondeurs / Into the Depths

Du feu de Dieu / Damage Control MANQUABLE / MISSABLE


Quand vous entrerez dans l'église Saint Michael, répondez " C'est une agonie atroce " à la survivante

When you enter Saint Michael's Church, answer "This is excruciating agony" to the survivor


Adieu et bonne chance / I'm Out of Here MANQUABLE / MISSABLE


Quittez la ville et abandonnez le monde à son sort.

Leave the city and leave the world to its fate.



Ce que les astres veulent / The Stars Are Right MANQUABLE / MISSABLE


Mettez fin au Cycle.

End the Cycle.


Foi humaine / Leap of Faith MANQUABLE / MISSABLE


Recommencez le Cycle.

Start the Cycle again.

XX. Quêtes annexes / Sides cases

Sans foi ni loi / No Honor Among Thieves



Réunion de famille / Family Reunion



Miroir, miroir / Both Worlds



Motus et… / All Sewn Up

[Amla]

Thanks for the correction Telu :)

[[BLK] Telu]

It's not "Imperial Sorcerer". It's "Imperial Wizard".

[Takhizis]

No Honor Among Thieves is gotten by taking Squint's stash on the first floor of the building next to the photo in the cabinet before you complete the side quest, "A Delicate Matter."

Family Reunion, bringing the mirror back to Mr. Throgmorton, and Both Worlds, letting Bethany Throgmorton attempt to bring her son back, are the different choices you can make at the end of the side quest, "Through the Looking Glass."

[rich_witch666]