近戰型狂戰士 A Melee Berserker

如何在精英難度培養一隻近戰型狂戰士。
How to build a melee Berserker in Elite.

Introduction / 前言

• 本指南係說明近戰型狂戰士基本原則，以雙持武器為主，並非"最強"或"最安全"的狂戰士教學
  
• 提供非破壞平衡的MOD以減輕壓力與時間，遊戲體驗更好。
  
• (本指南內容都可在原版遊戲裡達成，只是會非常花時間)
  
• 適用於菁英難度，但不保證你在哈扣模式的安全性

I'm not native English speaker, wish you understand what I wrote.

• This guide explains the basic principles of melee (dual wield) berserker, not for Best or Most Safe build.
  
• Provide mods for save time and better game experience without break balance of vanilla.
  
• (All contents in this guide could be achieved in vanilla, but really take time)
  
• Work in elite, but not safe in hardcore mode.

Why Berserker Suck? / 為什麼狂戰士很難用?

• 近戰就是原罪，需要面對太多議題
  
• 大多技實用性尷尬
  
• 依賴裝備
  
• 別的職業都上帝王時代了，狂戰士還在黑暗時代農裝
  
• 別的職業都一次打10個，狂戰士還在一隻一隻慢慢殺

• Close range character have to deal many issue for better survival.
  
• Most berserker skills are not impressive.
  
• Rely on good gears.
  
• When other classes kill many enemies at a time, berserker still kill enemy one by one.

Reference / 參考文獻

已經有很多大老撰寫了相當實用的指南，本文參考這些資料甚多
Many pro players share their experience, I learn much from these reference.

---

Detail Skill Analysis / 詳細技能說明
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=496199325

---

DUAL CLAW AUTO-ATTACKER BERSEKER / 雙爪普攻流
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1622730074

---

One hand weapon + shield / 單手武器持盾流
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1644968997

---

Basic system / 基礎遊戲機制
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=484846879

---

Torchlight 2 mechanics / 基礎遊戲機制
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=251337108&searchtext=Torchlight+2+mechanics

---

Core Strategies / 主要策略

Always Critical Hit / 爆擊常駐

• 爆擊的傷害才夠高
  
• 靠狂怒常駐讓爆擊機率100% 或是 靠裝備撐高爆擊機率，都可以
  
• The damage deal by critical hit is high enough.
  
• High critical chance by frequent frenzy or gears. Both are good sources.

Adequate Health stolen / 吸血量足夠

• 狂戰士不可能不受到攻擊
  
• 靠技能或裝備撐高
  
• It's impossible dodge all attacking while play as berserker.
  
• By gears (usually they are set) or skills.

Don't get one shot kill / 不被秒殺

• 減傷75%
  
• HP越高越好
  
• 靠裝備與鑲嵌物撐高
  
• All damage reduction 75%
  
• HP as much as possible
  
• By gears and socketables.

Stats / 數值

Main Stats / 數值目標

Damage Reduction / 減傷

• 上限-75%
  
• 狂戰士內建 -25%
  
• 靠裝備再-50%，最多需用-5%鑲嵌物佔10洞
  
• Maximum damage reduction is -75%
  
• Berserker -25% in natural.
  
• Residual -50% by gears and socketables, up to 10 sockets on gears are required.

Critical hit damage bonus / 爆擊增傷

• 越高越好，但上限500%
  
• 主要來自力量屬性，力量999時，達屬性加爆擊增傷上限+450%
  
• 裝備或鑲嵌物 +爆擊增傷，至少+50%
  
• As much as possible, maximum bonus is +500%
  
• Mainly from the strength attribute, reach maximum bonus +450% by 999 strength.
  
• Residual -50% by gears or socketable.

Critical hit chance / 爆擊機率

• 越高越好，上限100%
  
• +敏捷，敏捷485達屬性加爆擊機率上限+50%
  
• 靠裝備+爆擊機率，至少+50%
  
• As much as possible, maximum chance is 100%
  
• Mainly from the dexterity attribute, reach maximum +50% by 485 dexterity.
  
• Residual -50% by gears or socketables.

Execute chance / 猛擊機率

• 越高越好，上限100%
  
• 技能或裝備+猛擊機率，至少需50%
  
• +智力，最多智力496，達屬性加猛擊機率上限+50%。但此狂戰士流派不會撐高智力。
  
• As much as possible, maximum 100%
  
• At least 50% come from skill and gears.
  
• By focus attribute, reach maximum +50% by 496 focus. But this berserker build don't have too much focus.

Health point / 血量

• HP越高越好，NG++後至少要1萬6以上
  
• 靠裝備與鑲嵌物
  
• 不要靠體質
  
• As much as possible. Recommended over 16,000 after NG++.
  
• By gears and socketables.
  
• Don't rely on vitality.

Health stolen / 吸血

• 建議每一擊要5%最大自身HP以上
  
• More than 10% character's health point per one hit.

Mana stolen / 吸魔

• 建議每次攻擊要吸5%最大自身MP以上
  
• More than 5% character's mana per one hit.

Gain Charge +怒氣增加量

• 5秒內集滿怒氣
  
• Full charge in 5 seconds

Attributes / 屬性

• 如果你想裝備需求等級101級的裝備，那就需要靠鑲嵌物與附魔撐高特定屬性
  
• 達到各屬性的最大效益
  
• 建議屬性點全點力量，或力量：敏捷 4:1至敏捷57，確保初期基本傷害輸出
  
• If you want to equip level 101 equipment, have to increase attributes by socketables or enchantments
  
• Achieve the maximum benefit of each attribute.
  
• Put all attribute points into Strength, or 4 Strength & 1 Dexterity per level until 57 Dexterity. Ensure basic damage at early game.

---

Examples for Lv 101 required gears
預言家 Harbinger[tidbi.ru]：
Strength 145, Dexterity 291
or
傳奇裝 / Legendary
Axe of the Elder One [tidbi.ru]
Strength 486
Bonepry Wedge[tidbi.ru]
Dexterity 486

---

Strength 15+S

• 前期靠屬性點點高力量，確保前期基本傷害
  
• 後期靠附魔，一件防具算+100力量，至少能+500力量，總和力量超過1000
  
• Basic damage come from put attribute points into strength, Ensure basic damage at early game
  
• Strength should be over 1000 at late game. Increase it more by enchantments. Suppose a gear has +100 strength, at least +500 strength by enchantments of gears.

Dexterity 15+D，最高到485

• 中期有敏捷的骷髏頭加37[tidbi.ru]，約等於+6.6%爆擊率，過渡用
  
• 後期靠附魔，一件防具算+100敏捷，最多需要5件裝備有敏捷附魔
  
• Increase dexterity by skull[tidbi.ru] at middle game, equal to +6.6% critical hit chance.
  
• At late game, Increase dexterity by enchantments, Suppose a gear has +100 dexterity, up to 5 gears until reach 485 dexterity.

Focus 5+0

• 隨意
  
• whatever

Vitality 5+0

• 隨意，除非你用盾
  
• whatever, unless use a shield.

Gears / 裝備

• 後期物品等級需大於90等，附魔所加的屬性點才夠
  
• 最大洞數
  
• Item Lv of gears over 90 at late game, for higher attributes by enchantment.
  
• Gears have maximum sockets.

Weapon / 武器

• 單手武器2把，攻速高較佳，至少4洞
  
• 右手：技能以右手武器做計算，所以需要高DPS。鑲嵌物用+DPS的，例如：鋼鐵燼石、冰燼石 或 骷髏頭
  
• 左手：其他效果。鑲嵌物可用+猛擊機率、吸魔等。
  
• Two one-hand weapons, at least 4 sockets.
  
• Right hand: Skill damage calculate by weapon at right hand, so higher DPS is better. Use socketable for extra DPS, like iron, ice ember or skull.
  
• Left hand: other effect you want. Socketable could be +execute chance, health or mana stolen.

Armor & Accessories / 防具

• 總共10件防具，一般會有20洞
  
• 最多需用-5%鑲嵌物佔10洞
  
• 有另外至少10洞可以發揮，多半會裝+1540HP骷髏頭
  
• Total 10 gears, normally have 20 sockets.
  
• Up to 10 sockets for -5% damage reduction.
  
• Most residual sockets for +1540 Health skull.

Skill / 技能

Main attack skill / 必點主動攻擊技能

Eviscerate，Raze or Ravage

• 三選一，個人選Eviscerate (15/15)，因為等級需求低、範圍技與耗魔少。
  
• Choose one of three, I prefer Eviscerate (15/15), because low level, low mana cost and range attack.

Shadow Burst or Wolfstrike

• 二選一，打帶跑，一般會推薦用Shadow Burst，可吸血與破盾。後者高傷害、擊退與擊暈。
  
• Shadow Burst 或 Wolfstrike 至少1點，是否點高看個人玩法
  
• Choose one of two, hit and run, most player prefer Shadow Burst (health stolen and shield break) for better survival. Wolfstrike have higher damage, knockback and stun.
  
• At least put 1 skill point into Shadow Burst or Wolfstrike. Higher skill level isn't necessery.

Main support skill / 必點輔助技能

Howl (15/15)

• 這個技能應該要跟Frost Breath一起比較，但由於Howl範圍廣，效果又好，導致沒人要用後面那個。
  
• Howl is a debuff that super convenience and powerful, make no one use Frost Breath.

Blood Hunger (1/15)

• 至少1點，爾後根據裝備決定需求點數
  
• "爆擊"才會觸發，初期因為爆擊機率低，無法依賴此技能吸血
  
• 由於各時期都有套裝能提供不錯的生命偷取%數，所以個人傾向不把此技能點高。
  
• At least 1 point, then put how many skill points are determined by gears.
  
• At early game, can't rely on this skill due to low critical chance.
  
• Many sets provide good health stolen % throughout all game, so I prefer put less skill points on Blood Hunger.

Executioner (15/15)

• 至少1點，根據裝備決定點數需求
  
• 由於"猛擊機率根據智力"與"+怒氣的實用裝備"不好找，所以個人建議點滿以減少裝備需求。
  
• 增加怒氣效果可疊加，使用攻速越快的武器，可以疊加越多層 (約可疊3~6層)
  
• At least 1 point, then put how many skill points are determined by gears.
  
• For better execute chance (no +focus here) and increase charge rate, 15/15 for more space on gears.
  
• The "increase charge rate" could be stack, so faster Attack Speed, increase more charge rate.

Iceshield (10/15)

• 防禦遠程攻擊非常優秀，10點達100%反射
  
• 10 points for 100% reflect, really good for defense projectile.

Shred Armor (15/15)

• 近戰型狂戰士最沒有爭議的技能，就是實用
  
• No doubt, useful for a melee character.

Optional Skills / 選配技能

• 這些技能大多都有明顯的缺陷，根據自己的遊玩習慣去配置就行。例如：不想一直按快捷鍵就多用點被動技能
  
• Most of these skills have drawbacks or not impressive, choose its according to your play style. i.e. Put more skill points on passive skills for less hot keys.

Buff/debuff
Battle Rage (15/15)

• 每隻怪給10%增傷，約等於+(20*怪數量)力量，越後期效益越低。
  
• 狂戰士減傷初期就撐到滿75%並不難，導致此技能的減傷功能直接廢掉。
  
• Increased damage isn't impressive at late game.
  
• Damage reduction from this skill is useless after you farm damage reduction socketables.

Rampage (1/15)

• 被動技能，1點就行
  
• "殺死"才有機會觸發，太看臉，且打王時難以發動
  
• A passive skill, one point is enough.
  
• Activated by "kill a enemy", not reliable.

Cold Steel Mastery (15/15)

• 被動技能，想點就點滿
  
• +30%物理傷害約等於60點力量，後期尷尬
  
• 傷害輸出裡有寒冰傷害嗎? 寒冰傷害高嗎? 大部分非橘裝武器都是純物理傷害。
  
• A passive skill, full it if you want.
  
• Increased physical damage isn't impressive at late game.
  
• Most non unique weapon are physical damage. Hard to have a good ice damage weapon without enchantment.

Battle Standard (10/15)

• 至少10點，在打王與固定場景的戰鬥較實用
  
• 有效提高迴避與擊退抵抗
  
• At least 10 points.
  
• Significantly improve dodge chance and knock back resistance.

Splash damage / 濺射傷害
Stormclaw (1/15)

• 至少1點
  
• 範圍、增加的傷害與額外效果獎勵並不出色
  
• At least 1 point
  
• Range, extra damage and bonus effect are not impressive.

Shatter Storm (1/15)

• 被動技能，1點就夠
  
• "殺死""冰凍"的敵人，就注定尷尬
  
• A passive skill, one point is enough.
  
• Not easy to trigger until use a good ice damage weapon.

Rage Retaliation (1/15)

• 至少1點，最多11點達到0冷卻
  
• At least 1 point, up to 11 points for no delay between attacks.

Shadowbind (10/15)

• 可讓狂戰士的近戰傷害變成群體傷害，算是狂戰士範圍最大的傷害技能。
  
• 建議至少10點，範圍才夠大，
  
• 但傷害(根據武器DPS，並非實際傷害)並不讓人驚艷
  
• Make melee attack become a wide range attack, It's the widest damage skill for berserker.
  
• At least 10 points is recommended for better range.
  
• However the true damage by skill is not impressive.

Red Wolf (1/15)

• 被動技能，至少1點
  
• 濺射範圍似乎很小，且傷害並不驚艷
  
• A passive skill, at least 1 point
  
• Range and extra damage are not impressive.

Progress / 過程

Noticed / 注意

• 藍色套裝可以跟NPC購買，重置世界多洗幾次就能湊齊。
  
• 換武器可以快速提升武器DPS，武器商人可有效提供物品等級符合腳色等級的武器
  
• 靠合成物品讓裝備至少1洞
  
• Rare set isn't hard to collect from merchant by reroll world.
  
• Frequent upgrade or change weapon for better weapon DPS, weapon merchant is a good source.
  
• Add Socket to Item by transmuting.

ACT1

Temple Steppes / 草原神廟

• 在水源神廟，農3%減傷眼睛，需要17顆讓減傷到75%.
  
• 可在王關前開傳送門，爾後去探索其他副本(推進度)等BOSS格雷爾重生，之後直接進傳送門再殺一次
  
• Farm The Eye of Grell[tidbi.ru] in Wellspring Temple. At least 17 eyes for 75% damage reduction.

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=302736918
Frosted Hills / 霜凍山丘

• 腳色Lv15時的技能配點建議請點我[tidbi.ru]
  
• 沒減傷與加最大血量開始容易死，減傷建議40%以上
  
• 湊齊藍色或橘色套裝，%HP偷取配上減傷夠你用到NG+。橘色套裝你可以在某些我提供的MOD裡很輕鬆取得。
  
• Here is a suggestion for skills at Lv15, please check here[tidbi.ru].
  
• Easy to death without damage reduction (recommended over 40%) or increase maximum health.
  
• Have a rare or unique set for % health stolen, these gears with damage reduction are enough before NG+.
  
• The unique set is easy to get by mod.

Good sets list
Two Stroke / 雙重打擊[tidbi.ru]
2 pieces: +30% Attack Speed
Regent / 攝政王[tidbi.ru] set item Lv. 21
3 pieces: 20% Health stolen
True North / 北方[tidbi.ru] set Level 19
4 pieces: 30% Health stolen
You can mix above and below set.
Hunter / 獵人[tidbi.ru] Level 14-82
2 pieces: +10% chance to Execute
3 pieces: +8% Critical Hit Chance

ACT2

• 腳色Lv22時的技能配點建議，請點我[tidbi.ru]
  
• Here is a suggestion for skills at Lv22, please check here[tidbi.ru].
  
• 腳色Lv30時的技能配點建議，請點我[tidbi.ru]
  
• Here is a suggestion for skills at Lv30, please check here[tidbi.ru].

Good sets list
Blood Leather / 鮮血皮革[tidbi.ru] set item Lv. 25
2 pieces: +6% Critical Hit Chance
3 pieces: +8% Critical Hit Chance

• +爆擊率，可跟攝政王套裝混搭
  
• Could be mixed with Regent set.

Ironlord / 鋼鐵領主[tidbi.ru] set item Lv. 37
3 pieces: 10% Health stolen
10% HP偷取，+爆擊率

• 可跟鮮血皮革套裝混搭
  
• Could be mixed with Blood Leather set.

ACT3

• 建議減傷要高於60%
  
• 腳色Lv36時的技能配點建議，請點我[tidbi.ru]
  
• Recommended over 60% damage reduction.
  
• Here is a suggestion for skills at Lv36, please check here[tidbi.ru]

Sundered Battlefield / 破碎戰場

• 腳色Lv43時的技能配點建議，請點我[tidbi.ru]
  
• 去我的礦山 / Notch's Mine[torchlight.fandom.com]刷鐵劍，-80%寵物回城時間很實用。
  
• Recommended over 60% damage reduction.
  
• Here is a suggestion for skills at Lv43, please check here[tidbi.ru]
  
• Have a Iron Sword from Notch's Mine[torchlight.fandom.com] if you need pet back to town.

Good items
The Haymaker / 乾草機[tidbi.ru] Level 35
+45% chance to Execute

ACT4

• 武器要衝高DPS，否則傷害不夠
  
• 腳色Lv50時的技能配點建議，請點我[tidbi.ru]
  
• Weapon with socketables for higher DPS.
  
• Here is a suggestion for skills at Lv50, please check here[tidbi.ru]

My gears while end game before NG+.
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2687983697
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2687983999

Feral / 野性[tidbi.ru] set, item Lv.53
6 pieces: 40% Health stolen

• 可以讓玩家用到NG++
  
• 但這物品等級很尷尬，玩家容易等級練過頭而造成此套裝難以獲得，特別是戒指要2個很難獲得。
  
• This unique set with damage reduction are enough before NG+++.
  
• This set could be hard to get when character over 53 level, especially for two rings.

Sentinel / 哨衛[tidbi.ru] set Level 58
2 pieces: 1% Mana stolen

• 1%吸魔可以少喝很多藍水，並可與野性套裝搭配
  
• 2 pieces is easy if you are tired drink mana potion, could mix with feral set.

NG+ ACT1

• 減傷要75%
  
• 農5%減傷骷髏頭，至少要10個以達到最大減傷。
  
• 在霜凍山丘，HP沒高過6000，開始容易被秒
  
• 75% damage reduction
  
• Farming Skull of Limoany, at least 10 for maximum damage reduction.
  
• At Frosted Hills, easy to death if health lower than 6000.

Skull of Limoany [tidbi.ru] Level 55 All Damage Taken is reduced by -5%
Meerko Skull[tidbi.ru] Level 60 +538 Health

NG+ACT2

Penderal Skull[tidbi.ru] Level 69 +876 Health

NG+ACT3

Skull of Riechliu[tidbi.ru] Level 73

• 開始會掉落1540HP骷髏頭，一般會去岩漿挑戰的相位獸裡農。
  
• Start to drop Skull of Riechliu, normally farming it in beast phase (Lava challenge).

Savage / 野蠻[tidbi.ru] Level 70

• 雖然提高了爆擊機率與爆擊傷害，但HP偷取很難在其他裝備上補回來
  
• Not really impressive, because health stolen is more important.

Bloodbath[tidbi.ru] Level 75-77
可以用2把劍與1件防具去和野蠻套裝混

After NG+

Inquisitor[tidbi.ru] Level 92
2 pieces: 1% Mana stolen
Dragonrift[tidbi.ru] Level 94
4 pieces: 20% Health stolen
The Asphyx[tidbi.ru] Level 92

• 10洞，吸血、吸魔與增加怒氣，完美
  
• 10 sockets, health and mana stolen, perfect!

Harbinger[tidbi.ru] Level 99-105

• 雖然是狂戰士最高等的套裝，但實際效果上並不出色，想更進一步的話可用其他裝備替換掉
  
• Although this set is highest item level for berserker, not really powerful. Replace it with other better gears if you want.

Mods / 工作坊

節省時間 或 跳過你不喜歡的部分
Save your time or skip something you don't like.

Noticed / 注意

• 一次最多只能使用10個MOD
  
• 不保證MOD不互相衝突，特別是有關城鎮、新NPC的MOD，建議此類MOD一次只用一個
  
• 非英文語言環境使用，少數文本會變得很奇怪
  
• 這些MOD都不綁定人物
  
• 有些MOD有提供破壞平衡的東西，像是可附魔5次，你可以不使用他以維持原版遊戲平衡。
  
• 有些MOD取消後，可能會讓角色已擁有的物品消失
  
  
• Maximum of 10 mods at a time
  
• Compatibility with MODs is not guaranteed, especially for modified town or NPC . Use only one of these mods at a time.
  
• Text by mod might become wired in non-English language.
  
• These mods below are not bind to character.
  
• Some mods provide balance breaking stuff, like 5 times enchantment. Don't use it If you want to stay in balance of vanilla.
  
• May lose items when deactivated mod.

---

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=140113879
重置點數藥水
重置技能藥水
提高EXP獲取量藥水
提高金幣獲取量藥水
提高MF藥水，+10000%MF可以讓玩家容易取得套裝商人布恩的召喚卷軸
提升速度藥水
鑑定卷軸與回城卷軸無限制次數
General vendors now stocks:
-Respec Potions
-Restat Potions
-Inc Exp% earned Potions
-Inc Percent Gold Find Potions
-Inc Percent Magic Find Potions +10000%MF make player easy to get Vendor Boon Scrolls.
-Inc Percent Speed Buff Potion (Speed buff does not bind to account!)
-Unlimited Identify Scroll
-Unlimited Town Portal Scroll

---

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=329728127
附魔師出現在各城鎮，且必定爆擊附魔
地圖工作坊會有橘裝套裝商人(不含戒指、腰帶與項鍊)
8 mighty enchanters on every act and inside Mapworks. These beings grant your equipment with Powerful Enchantments.
Boon the set vendor on mapwork (No ring, necklace, belt)

---

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=906063418
只有ACT1城鎮被改造
各種附魔師
橘裝商人(含非套裝橘裝、戒指、腰帶與項鍊)
Only Act1 modified
Enchanters
Unique Merchant (including ring, necklace, belt)

---

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=138078507
改良地圖工坊，有各種附魔師
Redesigned and Overhauled Mapworks, with new NPCS and useful ITEMS for end game progression.

---

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=326030754
打菁英怪與BOSS高機率會掉落骷髏頭
Bosses are guaranteed to drop a skull upon defeat while Champions and Mimics have a 50% chance of dropping a random skull

---

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=325645158
有眼睛鑲嵌物的怪必定會掉落
This mod makes bosses that have the capability to drop their eye socketables 100% of the time.

---

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=305324345
隨機賣法術、魚與鑲嵌物(有骷髏頭，沒有眼睛)
The Lost Spirit is a unique merchant that sells Spells, Gems(Skulls, no eyes) and Fish. It can be found in the towns of Act 1, 2 and 3.

---

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=145968904
鑲嵌物的物品需求等級為Lv1.
Sets the lvl requirements for gems to Lv 1.

---

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=139434227
掉落物有良好的顏色分類，非英文環境使用會讓相關物品名稱變成英文
This mod changes the color of different loot items displayed on the screen, to better match their icons / purposes.

---

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1268896931
在大地圖上遇到相位獸會標記在小地圖上
Permanently shows Phase Beast's location in your map when detected.

---

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=844278908
修正原版一些BUG，並添加一些細節讓原版更好
The aim of this mod is make the vanilla game better.
Fixed a bunch of bugs. Solved a bunch of issues. Added a bunch of features.

---

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=136863524
隱藏左右兩側的按鈕，避免誤觸
Removes the six main side buttons from the HUD.

---

[Jormungard]

Bro its all good,but you modded