TouHou Makuka Sai ~ Fantastic Danmaku Festival Part II

TouHou Makuka Sai ~ Fantastic Danmaku Festival Part II

56
   
Díjazás
Kedvenc
Kedvenc
Törlés
Felirat:
"たぶんアーケード版では修正されそうなセリフ。 人間?→完全ではないけどね。→このセリフなので、あってるような間違っているような… というより東方では身体欠損キャラはほぼいない(無理やり考えて赤蛮奇ぐらい?)ので、いきなりその方向に考えるのも少し無理がありそうな。"
4 megjegyzés
UsuSuou 2021. okt. 22., 20:25 
アリスやパチュリーは種族も魔法使いで長寿のはずだけど魔理沙はまだ人間で短命なのもあまり知られていない可能性が…
魔理沙の人間のままでいようとする様子をアリスかパチュリーが疑問に思ってるストーリーがあったような気がする…
makise_sora / 牧瀬空 [JP]  [készítő] 2021. okt. 22., 19:11 
私も人間だと思っていたので、このセリフは疑問でしたね…

ただ東方って原作設定と二次設定を混ぜて覚えている人がわりといる印象なので、その可能性がありそうです。
UsuSuou 2021. okt. 22., 11:22 
早苗が初めて出てきたときはただの高校生だとおもってたけど…
種族的にも人間のはずだがいつのまにか人間やめてたんかな
makise_sora / 牧瀬空 [JP]  [készítő] 2021. okt. 22., 3:30 
世界観的には精神的に乗っ取られていたり半妖だったりと考えるほうが多そうな?

たしかに早苗は現人神ではあるものの、この場合の現人神は「この世に人間の姿で現れた神」という意味ではなく、
「人の身でありながら神の代理として力を行使しているうち、人々の信仰が神のみならず、力を行使する人自体にまで及ぶことによって、あたかも神と同様であるかのように見なされた存在を指す」らしいので、国境を渡るにあたって用語の誤謬がありそうな。