Українізатор до Ghostrunner

Повна текстова українізація до Ghostrunner (ДОСТУПНА В ГРІ ОФІЦІЙНО!!!)

Встановлення

ПЕРЕКЛАД ОФІЦІЙНО ДОДАНО В ГРУ!!!

• запустіть гру;
  
• у налаштуваннях виберіть українську мову.

Оновлення

• 16.03.2022 — перекладено Project_HEL
  
• 28.06.2022 — переклад доступний у грі офіційно. Видалено посилання на завантаження українізатора.

[RippeR]

Добрий день. Якщо українська відсутня в Ghostrunner: Complete Edition, то локалізації, на жаль, не буде. Чому так, то вже треба питати в 505 Games або One More Level.

[Saro]

Вітаннячка! Дуже цікаво, чи відомо щось про додавання української до консольної версії GR? Чи буде вона там в принципі? Дякую.

[[3IRD] BoJO97]

Хотів би подякувати за вашу працю!

[RippeR]

Переклад додано до гри офіційно. Дякую всім за активність і підтримку.

[Perceval895]

Дякую за те, що український контент будуєте!
Ви — кращі

[RippeR]

Hélgi Встановлення саме таке. Файли Ghostrunner-Ukrainian_P.pak і Ghostrunner-Ukrainian_P.sig, що містяться в пакунку, мають бути розташовані в теці ...\Steam\SteamApps\common\Ghostrunner\Ghostrunner\Content\Paks , бо Unreal Engine завантажує пакунки саме звідти.

Щодо рейтингу. Час від часу заходять кацапи. Деякі з них серуть у коментарі (я такі видаляю), тож цілком імовірно, що можуть у в оцінках тицяти 1 зірочку.

[Odyssey]

Чому у посібника такий низький рейтинг

[Odyssey]

Дякую, ніби працює.
Тільки от встановлення не таке, потрібно з завантаженого файлу GR_translation.zip взяти папку Content і копіювати в Steam\steamapps\common\Ghostrunner\Engine

[DrAcid]

Hi Runners!! I'm trying to translate to translate Ghostrunner to Georgian (ka_GE).
Can you please share information how to unpack/repack game engine files and edit fonts?
Слава Україні! Героям слава!

[RippeR]

alex_kirchmann Переклад має бути сумісний із EGS версією також. Переклад замінює англійську мову. Якщо вибір відсутній у налаштуваннях, а сам EGL (Epic Games Launcher) якоюсь іншою мовою, то треба змінити мову самого клієнта EGL.