다운로드 위해 구독하기
한국어 패치 모드

※ MOD 파일 적용 구조상, 수동패치를 해야만 한글화가 제대로 작동합니다. 수동패치를 하지 않을 경우, 캐릭터 포트레이트 출력 비활성화 및 파일 overwrite가 정상적으로 되지 않는 MOD파일에 대해서 한글화가 제대로 이루어지지 않습니다. 수동 설치법은 아래 설명을 확인해주세요.


※이 모드는 JSON 파일을 덮어쓰는 모드이므로, 기존 JSON 파일을 덮어쓰는 다른 모드와는 호환이 되지 않을 가능성이 높습니다.(ex. 이름생성기 MOD, 기존 event 수정 모드 등)



설명:
아이돌 매니저의 한국어 패치 모드입니다.
일본어 기반의 한국어번역입니다.

검수 작업이 끝나서, 앞으로는 원본 게임의 패치에 변화가 생기거나 MOD에 치명적인 문제가 있지 않는 이상 업데이트가 없을 예정입니다.
대부분 발생하는 버그는 원본 게임에 존재하는 버그로 생각되지만, 혹시나 MOD 사용 중 버그가 발생하면 댓글 남겨주세요.

MOD 제작 및 번역 : booksky1991
MOD 검수 : Rob “RheViDoS”



설치법:
수동으로 한글 패치를 진행하는 방법은 두 가지가 있습니다.

1. 아래 첨부파일을 다운로드해서 '스팀설치폴더\steamapps\common\Idol Manager\IM_Data\StreamingAssets\Languages'폴더에 압축을 푸시면 됩니다.
수동패치링크: drive.google.com/file/d/1eJk_ccMFJHtuo1spADh_lDqWmcK_h7d0/view?usp=sharing

2. 이 MOD를 구독하신 후, '스팀설치폴더\steamapps\workshop\content\821880\2560385226'아래에 있는 JSON폴더와 info.json, thumb.png를 복사하시고, '스팀설치폴더\steamapps\common\Idol Manager\IM_Data\StreamingAssets\Languages'에 'kr'폴더를 만드신 후 폴더 안에 복사한 파일을 집어넣으시면 됩니다.

그 후, 게임 내 설정에 들어가서 한국어를 선택하시면 한글 패치를 사용할 수 있습니다.


기타:
아이돌명을 일본인 이름이 아니라 한국인 이름으로 적용하고 싶으신 분들은,
한국어 이름을 지원하는, 다른 한글패치 파일에서 'Constants/vars.json'과 'Misc/variables.json'을 가져와서 이 패치 파일에 덮어쓰기 하시면 됩니다. (제가 직접 제작하지 않아서, 직접 배포할 수가 없네요.)