100% Achievements / 100% Достижений (ENG/RUS)

ENG A guide to getting all the achievements in the game. Please read the note.
RUS Руководство по получению всех достижений в игре. Пожалуйста прочтите примечание.

Note / Примечание

RUS Руководство будет обновляться по мере моего продвижения. Если хотите, можете сказать мне, где и какие достижения можно получить, так как их описание не описывает их получение. Используйте CTRL + F чтобы найти нужное достижение.
ENG The guide will be updated as I progress. If you want, you can tell me where and what achievements can be obtained, since their descriptions do not describe their receipt. Use CTRL + F to find the desired achievement.

Endings / Концовки

Unlocked ending 1
RUS Список ключевых моментов для получения этой концовки.
ENG List of key points to get this ending.

RUS	ENG
1 - Победить. Убейте Бреса. (11)	1 - Win. Kill Bres. (11)
2 - Победить. Убейте босса. (13)	2 - Win. Kill the boss. (13)
3 - Победить. Убейте Ари. (14)	3 - Win. Kill Ari. (14)
4 - Победить. Убейте отца. (15)	4 - Win. Kill father. (15)

Unlocked ending 2
RUS Список ключевых моментов для получения этой концовки.
ENG List of key points to get this ending.

RUS	ENG
1 - Победить. Ничего не выбирать. (11)	1 - Win. Choose nothing. (11)
2 - Проиграть. Босс не умрёт. (13)	2 - Lose. The boss won't die. (13)
3 - Победить. Убейте Ари. (14)	3 - Win. Kill Ari. (14)
4 - Победить. Убейте отца. (15)	4 - Win. Kill father. (15)

Unlocked ending 3
RUS Список ключевых моментов для получения этой концовки.
ENG List of key points to get this ending.

RUS	ENG
1 - Победить. Убейте полицейского. (11)	1 - Win. Kill the cop. (11)
2 - Победить. Убейте босса. (13)	2 - Win. Kill the boss. (13)
3 - Победить. Убейте Ари. (14)	3 - Win. Kill Ari. (14)
4 - Победить. Убейте отца. (15)	4 - Win. Kill father. (15)

Unlocked ending 4
RUS Список ключевых моментов для получения этой концовки.
ENG List of key points to get this ending.

RUS	ENG
1 - Проиграть. Ничего не выбирать. (11)	1 - Lose. Choose nothing. (11)
2 - Проиграть. Босс не умрёт. (13)	2 - Lose. The boss won't die. (13)
3 - Проиграть. Ари не умрёт. (14)	3 - Lose. Ari will not die. (14)
4 - Проиграть. Отец не умрёт. Помириться с отцом. (15)	4 - Lose. The father will not die. Make up with your father. (15)

00 Prologue

Try Your Best
RUS В прологе, вам надо удачно выполнить QTE (квест), чтобы спасти маму.
ENG In the prologue, you must successfully complete a QTE (quest) in order to save your mother.

01 I Will Be Here

Took Drugs
RUS Это достижение вы получите автоматически, в начале первой миссии, после того как пройдёте небольшое обучение.
ENG You will receive this achievement automatically, at the beginning of the first mission, after completing a little tutorial.

Communicative
RUS Надо поговорить с двумя людьми. Бармен и официантка.
ENG I need to talk to two people. Bartender and waitress.

Leave Your Mark
RUS В женском туалете нужно взять баллончик с краской. Скриншот в помощь.
ENG In the women's toilet, you need to take a can of paint. Screenshot to help.

Instrumentalist
RUS На сцене нужно сыграть на 3 инструментах. Предварительно воткните шнур от электрогитары в розетку.
ENG On stage, you need to play 3 instruments. Plug the electric guitar cord into the outlet first.

Darts Master
RUS Вам просто нужно попасть дротиками 5 раз (не подряд) в зелёную область в центре.
ENG You just need to hit the green area in the center 5 times with darts (not in a row).


Bulls Eye
RUS Вам нужно попасть 5 раз подряд дротиками в зелёную область в центре.
ENG You need to hit the green area in the center 5 times in a row with darts.

Shots Master
RUS Просто выпейте все напитки.
ENG Just drink all the drinks.


Professional Drunk
RUS После того как вы сыграете в дартс, вам надо будет пройти обучение QTE, выпив несколько рюмок. Вам нельзя допустить ни одной ошибки. В настоящий момент достижение работает неправильно - вы можете допустить ошибки в QTE.
ENG After playing darts, you will need to complete the QTE training with a few drinks. You must not make a single mistake.The achievement is not working correctly at the moment - you can make mistakes in the QTE.

Decision Maker
RUS Выберите ответ который показан на скриншоте.
ENG Select the answer shown in the screenshot.

A True Addict
RUS Вам нужно выбрать ответ "Отклонить" у дилера, после этого, когда вы поставите музыку он уйдёт. Выберите вариант ответа, который показан на скриншоте и "мужик" уйдёт и вы сможете украсть сумку.
ENG You need to select the answer "Reject" from the dealer, after that, when you put the music on, he will leave. Choose the answer option shown in the screenshot and the "man" will leave and you can steal the bag.

02 Beauty and the Beast

Stealth
RUS Нужно взять ножницы и срезать ключ с верёвки.
ENG You need to take scissors and cut the key from the rope.

What he Deserves
RUS Вы должны налить кофе парню, который показан на скриншоте. После этого он ударит вас по заднице и вы должны облить его кофе.
ENG You have to pour coffee for the guy shown in the screenshot. After that, he will hit you in the ass and you have to pour coffee over him.

Trouble Maker
RUS Нужно отвлечь босса, поджигая газовую плиту. Предварительно возьмите резиновую прихватку. Ещё можно засорить туалет, туалетной бумагой.
ENG You need to distract the boss by setting fire to the gas stove. Take a rubber potholder first. You can also clog the toilet with toilet paper.

Master Packer
RUS Нужно собрать сумку с вещами.
ENG You need to collect a bag of things.

03 The Time has Come

Animal Activist
RUS Нужно освободить птиц из клеток. 1 - Взять графин, налить туда воду и вылить на электрощиток. 2 - Взять отвёртку, включить генератор, положить отвёртку в микроволновку.
ENG We need to free the birds from their cages. 1- Take a decanter, pour water into it and pour it onto the electrical panel. 2 - Take a screwdriver, turn on the generator, put the screwdriver in the microwave.

Fighter
RUS После того как освободили двух птиц, подеритесь с Бресом.
ENG After freeing two birds, fight Bres.

Visionar
RUS Нужно как только начнётся игровой процесс, ничего не делать. Пусть Брес вас схватит. Начнётся геймплей на другом уровне. Дойдите до конца и вас будет ждать сцена, которая показана на скриншоте. Выберите этот вариант ответа.
ENG You need to do nothing as soon as the gameplay begins. Let Bres get you. The gameplay will begin on a different level. Reach the end and the scene shown in the screenshot will be waiting for you. Please select this answer.

04 Wolf Pack

Puzzle Master
RUS Вы должны пройти эту загадку.
ENG You must complete this puzzle.

RUS	ENG
1 - Уберите с пути стол.	1 - Move the table out of the way.
2 - Пододвиньте ящик и телевизор к стене.	2 - Move the drawer and TV against the wall.
3 - Потушите пожар, поймав 3 бутылки с водой.	3 - Put out the fire by catching 3 water bottles.
4 - Возьмите игрушку, зажгите её и отнесите к воронам.	4 - Take a toy, light it and take it to the crows.

Speed Runner
RUS Вы должны выполнить эту загадку, чтобы в запасе у вас была половина "полосы / времени".
ENG You must complete this puzzle so that you still have half the "streak / time".

05 Break You

Curious Captive
RUS Надо посмотреть в замочную скважину.
ENG We need to look through the keyhole.

Queen of Clues
RUS Довольно странное достижение. Надо открыть сейф (код 2732), а после этого облить водой Реми и поговорить с ним.
ENG Quite a strange achievement. It is necessary to open the safe (code 2732), and then pour water over Remy and talk to him.

Want to break free
RUS Нужно убрать предметы с коробки, залезть на них и дотронуться до окна.
ENG You need to remove objects with the box, climb on them and touch the window.

06 Subconscious

Rat in a maze
RUS Вам нужно бежать за отцом, тем самым вы сможете пройти лабиринт.
ENG You need to run after your father, thus you can go through the maze.

Crazy Driver
RUS В этой миссии в самом конце вам дадут управлять автомобилем. Вам надо сбить 3 ваших обидчиков. Нельзя ни во что врезаться, иначе вы их не догоните.
ENG In this mission at the very end you will be given to drive a car. You need to bring down 3 of your offenders. You cannot crash, otherwise you will not catch up with them.

07 Broken

Trauma Explorer
RUS Вернитесь в подвал.
ENG Return to the basement.

Explorer
RUS Вам нужно на этом уровне выполнить квесты, которые показаны на скриншоте и тогда вы получите достижение "исследователь".
ENG You need to complete the quests at this level, which are shown in the screenshot, and then you will receive the "explorer" achievement.

Code Master
RUS Вам нужно взломать 3 замка.
ENG You need to pick 3 locks.

RUS	ENG
1 - Подвал. Код 2732	1 - Basement. Code 2732
2 - Дверь. Случайный код. Находится в компьютере.	2 - The door. Random code. Located in the computer.
3 - Сейф в верхней комнате. Код 0210	3 - Safe in the upper room. Code 0210

08 Do You Remember

Pvt. Gitta
RUS Вам нужно победить Бреса в драке, а потом попадите по 10 бутылкам.
ENG You need to defeat Bres in a fight, and then hit 10 bottles.


Sharpshooter
RUS Вам нужно победить Бреса в драке, а потом попасть по 15 бутылкам. Довольно непростое достижение. Сделайте сразу приближение прицела на ПКМ, и перезаряжайтесь после 7 выстреленых пуль.
ENG You need to defeat Bres in a fight, and then hit 15 bottles. Quite a difficult achievement. RMB zoom in immediately and reload after 7 bullets fired.

Apex Legend
RUS Вам нужно победить Бреса в драке, а потом попадите по 20 (все) бутылкам. Самое сложное достжение из этой серии. Сделайте сразу приближение прицела на ПКМ, и перезаряжайтесь после 7 выстреленых пуль.
ENG You need to defeat Bres in a fight, and then hit 20 (all) bottles. The most difficult achievement of this series. RMB zoom in immediately and reload after 7 bullets fired.

09 Huff Huff and Puff

Kung Fu Master
RUS В этой миссии будет 3 драки. Вам надо победить во всех.
ENG There will be 3 fights in this mission. You need to win in everyone.

10 Hear Me

Home Alone
RUS В этой миссии вам надо выполнить все квесты, которые указаны на скриншоте.
ENG In this mission you need to complete all the quests that are shown in the screenshot.

11 Survive

Pyromaniac
RUS Вам нужно убить полицейского, взрывом газового баллона.
ENG You need to kill a policeman by blowing up a gas cylinder.

Lift Handler
RUS Вам нужно лифтом, убить полицесйкого.
ENG You need an elevator to kill the policeman.

Gentle Bird
RUS Вам нужно, чтобы в вас ни разу не попали пули. Спрячьтесь за стул в кабинете Бреса.
ENG You need not to be hit by a shot. Hide behind a chair in Bres's office.

12 Revealing the Past

RUS Нет достижений.
ENG No achievements.

13 Burning the Past

Hostage-Taker
RUS Всего 6 заложников. Надо забрать у заложников телефоны, отправить в угол и сказать лечь на пол. Насколько мне известно, можно сделать не всё, но каждый заложник должен что-то сделать.
ENG There are 6 hostages in total. We must take the phones from the hostages, send them to the corner and tell them to lie down on the floor. As far as I know, not everything can be done, but every hostage must do something.

14 This Love of Mine

Trasher
RUS Возьмите биту. Ударьте битой телевизор. Можно что-нибудь ещё. Скриншоты в помощь.
ENG Take the bat. Hit the TV with the bat. You can hit something else. Screenshots to help.

Home Alone 2
RUS Нужно сделать 3 ловушки. Скриншоты в помощь.
ENG You need to make 3 traps. Screenshots to help.

15 Father

Time-Traveler
RUS Суть этого достижения в том, чтобы изменить какие-то моменты в одной и той же миссии. Например в этой миссии, можно убить отца и помириться с ним. Сначала сделайте одной действие, потом переиграйте и сделайте другое.
ENG The essence of this achievement is to change some points in the same mission. For example, in this mission, you can kill your father and make peace with him. First, do one action, then replay and do another.

Overcoming Addiction
RUS Нужно достать наркотики из-под кровати и смыть в унитаз.
ENG We need to get drugs from under the bed and flush them down the toilet.

Covering Your Tracks
RUS Нужно написать записку.
ENG You need to write a note.

Collectibles / Коллекционные предметы

Scryer
RUS Всего в игре 5 "воспоминаний".
ENG There are 5 "memories" in the game in total.

RUS	ENG
Уровень 03. Смотрите достижение "Visionar".	Level 03. See the "Visionar" achievement.
Уровень 04. Смотрите достижение "Puzzle Master".	Level 04. See the "Puzzle Master" achievement.
Уровень 06. Нужно бежать за птичкой. Нажать на камне на знак птицы, потом на стеклянные статуи, потом в обход и нажимать на все статуи. Тогда большая клетка откроется.	Level 06. We need to run after the bird. Click on the stone on the bird sign, then on the glass statues, then bypass and click on all the statues. Then the big cage will open.
Уровень 12. Нужно взять бутылку с алкоголем и отдать видению отца, а потом посмотреть ТВ.	Level 12. You need to take a bottle of alcohol and give it to your father's vision, and then watch TV.
Уровень 12. Нужно взять наркотики и отдать видению отца, а потом посмотреть ТВ.	Level 12. You have to take drugs and give it to your father's vision, and then watch TV.

Music Lover
RUS Это достижение вы получите, когда подберёте первый компакт-диск в баре.
ENG You will receive this achievement when you pick up the first CD in the bar.


Disc Jockey
RUS Всего в игре 16 компакт-дисков.
ENG There are 16 CD's in total.

RUS	ENG	Screenshot
Уровень 00. Около кровати.	Level 00. Near the bed
Уровень 01. В баре, на сцене.	Level 01. At the bar, on the stage.
Уровень 02. В пентхаусе, на тумбочке около ТВ.	Level 02. In the penthouse, on the bedside table by the TV.
Уровень 02. В закусочной. На музыкальном автомате.	Level 02. At the diner. On a jukebox.
Уровень 02. В трейлере в одном из шкафчиков.	Level 02. In a trailer in one of the lockers.
Уровень 03. В тупике, когда больше некуда бежать.	Level 03. Stumped with nowhere else to run.
Уровень 04. В машине, после загадки.	Level 04. In the car, after the puzzle.
Уровень 05. За диваном.	Level 05. Behind the sofa.
Уровень 07. Надо подняться на лифте. В левый-верхний угол.	Level 07. We need to take the elevator. To the upper left corner.
Уровень 08. Во время драки с Бресом. На диване.	Level 08. During a fight with Bres. On the sofa.
Уровень 09. Во время драки на улице. На коробках у забора.	Level 09. During a fight on the street. On boxes by the fence.
Уровень 10. На диване в секретной комнате Бреса.	Level 10. On the couch in Bres' secret room.
Уровень 11. В подсобке. На коробках.	Level 11. In the back room. On the boxes.
Уровень 13. На кухне. На полке стола.	Level 13. In the kitchen. On the shelf of the table.
Уровень 14. В гардеробе, в одном из шкафов.	Level 14. In the wardrobe, in one of the closets.
Уровень 15. В одном из шкафов, в трейлере.	Level 15. In one of the nightstands, in the trailer.

Storyteller
RUS На скриншоте вы можете посмотреть какие предметы вам нужны. Они могут быть спрятаны очень хорошо, но в целом найти их не очень трудно.
ENG On the screenshot you can see what items you need. They can be very well hidden, but in general they are not very difficult to find.

Thanks / Спасибо

Special thanks for the help Danny of the Dead

[Ms Freemanovski]

О каком QTE идёт речь в прологе? Максимум, что я могу сделать, поднять игрушку

[SHiSH]

@Druksicus, спасибо, поправил.

[Druksicus]

Поправь русское описание достижения Sharpshooter, там должно быть 15 бутылок, не 10.

[⛧Selena Cruel Angel⛧]

Спасибо!!!

[tasselfoot]

Is there a list of the story items and their locations? Seems like that's what's needed for Storyteller achievement, but there's no list of them like there is for CDs and Visions. I missed a few in my playthroughs.

[Bolskinim]

About the Apex Legend achievement, it's quite bizarre, but I found out that changing the game's options to run on low quality - speeds up some of the gameplay's mechanics, especially shooting and driving.
That's how I managed to get this achievement.

[Bolskinim]

Amazing guide! Thanks!

[SHiSH]

@Poo, I'm glad that my guide helped you)))

[Poo]

Thank you for the guide! I had trouble getting everything in this game and this guide helped tremendously.

[SHiSH]

Привет. Я занимался другой игрой, сейчас немного прохожу эту. Я брал зажигалку, поджёг этот пакет, ачивку так и не дали