Communauté Steam :: Guide :: 夏色泡影（scars of summer）官方攻略翻译

Page du magasin

Scars of Summer

Tous Discussions Captures d'écran Créations de fans Diffusions Vidéos Actualités Guides Évaluations

Scars of Summer > Guides > Guides de Salieri2099

279 évaluations

夏色泡影（scars of summer）官方攻略翻译

De Salieri2099

Récompenser

Créé par

Salieri2099
Hors ligne

Publié le

Mis à jour le

12 avr. 2021 à 7h57

11 févr. 2024 à 4h52

28,407	Visites uniques
806	Favoris actuels

Index du guide

Aperçu

写在最前

游戏的系统和基本操作

圭太路线

大山路线

正琉路线

信夫路线

大介路线

流浪汉路线

安井线路

结局要求

咲姐

卡带及多周目要素

全回想存档

Commentaires

写在最前

在自己全部游玩一遍的基础上重新修改了攻略，深刻意识到这份攻略之前有多粪，我悔改——2022.6.20
Dlsite年间第9名，综合第51名，由创作过深红之狱的女剑士蒂娜的社团しなちくかすてぃーら带来、神乐游戏汉化的夏色泡影总算是千呼万唤始出来。从神乐游戏宣布代理到如今正式发售...反正我是已经记不清过了多久了（你知道这段日子我是怎么熬过来的吗，知道吗）。

在蹲点10号中午12点发售、安装完补丁正式游玩后，即便没有跳过序章（强烈建议不要跳过序章，不要跳过序章，不要跳过序章，会错过不少游戏主要机制的讲解），我在实际操作中仍然遇到了不少疑惑。比如四个回忆的获取方法到底是什么（一度误认为是走流程达到各方面数值要求才会开放事件解锁回忆），12个游戏光盘的获取方法（看了官方攻略才知道走纯爱路线不触发其他男角色无论如何都会缺）等等。这些问题在我查遍了百度、贴吧等地后依然一无所获。黔驴技穷的我抱着一丝侥幸上dlsite看了日本网友的评论想要获得一点提示，没想到误打误撞找到了しなちくかすてぃーら在ci-en上上传的官方攻略，喜不自胜（管冲还管教，什么叫国际社团啊）。但由于官方攻略仅有日文和英文版本，存在一定的阅读门槛，于是我打算自己发一次电，给其他仍对游戏内容抱有疑问的朋友当一次向导，也算是我看了这么久别人的攻略做出的一点小小回报吧。在翻译期间由于身体抱恙，且本人只通了Happy End（不是纯爱战士，是我仅存的良心）,会存在不少仅对照攻略翻译而未在游戏内进行查证的内容，可能存在一定疏忽和错误，希望大家能轻打轻骂，指出存在的问题，给孩子一点信心，谢谢。——2021.4.12

游戏的系统和基本操作

一.事件发生的条件

1.其他男性黄毛的接近
一旦其他男性的路线被触发后，当你留下凉香只身一人时她就有可能被盯上。这时地图上的某处会发生一些变化，所以请试着去找到她。每天，这些事件发生的时间都是随机的。凉香和其他男性关系越好，就越容易被盯上
2.日常事件（普通，如烟花、做菜等）
根据日期触发的事件，在这些事件中你可以和凉香进行交谈
3.日常事件（NTR)
同样根据日期触发（需要与其他男性的关系）。如果在事件日期当日凉香与其他男性的关系未达到要求则不会触发
4.和凉香同行时的事件
这些事件会在凉香与你同行时发生（在其他男性的关系达到要求后），这时地图上的某处同样会发生些变化，请试着和凉香一起找到这些事件

二.咒语和人物状态

略过不表，即神社的咒语、主角圭太的各项能力数值和凉香对几位男性的喜恶

三.女主角的日历、存档标题修改以及每日活动的跳过

重点是凉香的日历，看到好多人不知道怎么观看H事件，其实只要在事件发生后的第二天查看凉香的日历，当H事件被触发后即会显示粉色爱心，鼠标点击即可。其他略过不表

四.专用日

当凉香和其他男性的关系增长时，其他男性们就会霸占凉香一天，每个档最多三名男性。专用日仅为地图上的事件，不会在日历上有粉色爱心的回忆。当一个男性的专用日发生后其他男性的接近便不会再触发。如果当天有日期事件，则会被专用日事件取代

五.工具

（1）手机：Q或K键呼出，可选择打电话给凉香或查看DK频道
（2）时钟：T或L键呼出，可将时间向后调1小时，在浴室、凉香的房间等地不可用
（3）日历：W键呼出，可查看日历，但想查看回想须用凉香房间的日历
（4）回家：A键，在事件中可能不可用

六.每日事件

7/21 (周日) : 序章
7/22 (周一):
7/23 (周二): 日常事件篮球
7/24 (周三): 日常事件海边
7/25(周四):
7/26 (周五): 凉香的姨妈
7/27(周六):
7/28 (周日):日常事件凉香下厨
7/29(周一):
7/30 (周二):
7/31(周三):日常事件试胆大会
8/1 (周四):
8/2 (周五):
8/3 (周六:
8/4 (周日): 日常事件放烟火
8/5 (周一):
8/6 (周二:
8/7 (周三): 球赛 (需要安井8)
8/8 (周四):
8/9 (周五):
8/10(周六):
8/11 (周日):
8/12 (周一): 日常事件咲的酒
8/13(周二:
8/14 (周三):
8/15(周四: 凉香的生日
8/16 (周五):
8/17(周六):
8/18 (周日):
8/19(周一):
8/20 (周二): 姨妈
8/21 (周三):
8/22 (周四): 露营（需要信夫5）
8/23 (周五):
8/24(周六:
8/25 (周日): 祭典(圭太(需要凉香处女)、大介、正琉路线)
8/26 (周一:
8/27 (周二):?
8/28 (周三): 临海学校
8/29 (周四) :临海学校
8/30 (周五）:临海学校
8/31 (周六): 离开

圭太路线

圭太

1.END条件：
（1）取得所有回忆
（2）凉香仍是处女
（3）去临海学校的日子到来
2.地图事件：无
3.日常事件：
（1）试胆大会
（2）放烟花
（3）凉香的生日
（4）祭典（需要处女）
（5）临海学校
4.回忆的获取：
需要注意的是在洞穴内碰触水晶和怪物都会消耗时间，其中触碰怪物获得金钱或随机数值，触碰不同颜色的水晶会消耗相应数值
（1）洞穴
单人进入洞穴，走到终点即可获得凉香的回忆1.
（2）仓库
获得回忆1后在地图上解锁，其余同上。走到终点获得凉香的回忆2。可能会卡关的地方为第一个场景，正确的路线是从房子右边的绳子上楼进入仓库。
（3）神社
同上
（4）海边
完成前三个回忆后开放，只需对话即可，不消耗数值

大山路线

大山

1.触发条件：
（1）带凉香与大山对话

（2）带凉香与村长对话

2.END条件：
（1）凉香在生日那天与大山共度
（2）临海学校到来
3.地图事件：
(0)7月21日，序章
(1)大山1：周三下午（具体日期可变动，周三即可，下同故省略），在大山的小屋旁

(2)大山2：周六下午，在大山的小屋旁

(3)大山3：周三下午，在大山的小屋旁

(4)大山4：周六下午，在大山的小屋旁

(5) 大山5：大山4隔日下午，在大山的小屋内

(6) 大山6：大山5隔日下午，在大山的小屋旁

(7)大山7:大山6隔日上午自动发生，凉香会离开3天。同时其他事件将会被此事件取代，可从侧门进入神社察看

第四天可进入神社内部，之后去海边迎接凉香

(8)大山7后续：大山7结束后隔日下午，在凉香家门前可偷窥到凉香与大山

下午约5点左右，在大山家可偷听

晚上，在凉香家可偷听

(9)大山8：大山7后续隔日下午5点左右，在圭太家门前

回凉香家

出门再次返回会更换姿势

消磨时间至凌晨，自动进入第二天，收到凉香的短信

提示触发新事件，需和凉香同行

(10)大山9：大山8隔日，在大山的小屋旁，会花费一天的时间

期间反复入睡，醒来察看

(11)extra 1,8月15日自动触发，凉香的生日
在咲姐的房间找到提灯后，前往大山家

(12)临海学校：8月28日，大山END达成
4.专用日——周日
凉香家→村子里→大山小屋→凉香家

正琉路线

正琉

1.触发条件:
(1)在澡堂与正琉交谈

(2)在学校打听关于霸凌女生的传闻

(3)回家

2.END条件：
(1)凉香在生日那天和正琉共度
(2)临海学校到来
3.地图事件：
（1）正琉1：去澡堂花费500元洗澡，随后手机内dk匿名版更新

（2）正琉2：正琉1后去澡堂洗澡，随后手机内dk匿名版更新

（3）正琉3：正琉2后去澡堂洗澡，随后手机内dk匿名版更新

（4）正琉4：正琉3后去澡堂洗澡，随后手机内dk匿名版更新

（5）正琉5：正琉4后去澡堂洗澡，随后手机内dk匿名版更新

（6）正琉6：正琉5后去澡堂洗澡，澡堂右下角有新对话，随后手机内dk匿名版更新，提示触发新事件，需与凉香同行

（7）正琉7：在正琉6后，和凉香一起去澡堂，将花掉一天时间

（8) extra1,8月15日自动触发，凉香的生日，在咲姐的房间拿到提灯后前往澡堂

（9) extra2,8月25日，祭典，偷窥→逛街→偷窥

（10）临海学校：8月28日自动触发
4.专用日——周日
药店→咖啡馆→凉香家

信夫路线

信夫

1.触发条件：
（1）在周三时，带凉香与酒铺老板对话

（2）和凉香一起前往信夫家

（3）在周三或周五时，带凉香与信夫对话，

2.END条件：
（1）凉香在生日当天和信夫共度
（2）临海学校到来
3.地图事件：信夫的事件触发比较特殊，仅在圭太与凉香共同行动时发生
（1）信夫1：在周三或周五，和凉香一起去秘密基地前并输给信夫
（2）信夫2：信夫1后，在周三或周五，和凉香一起去秘密基地前并输给信夫，隔天一起行动时可追问凉香房间内的绳子

（3）信夫3：信夫2后，在周三或周五，和凉香一起去秘密基地前并输给信夫
（4）信夫4：信夫3后，在周三或周五，和凉香共同行动，出门后凉香建议一起去秘密基地找信夫，与阿拓对话获得提示，于晚上破坏村口招牌，其后宝箱为游戏卡带

（5）信夫5：信夫4后，和凉香一起回村子，凉香单独去往秘密基地，与基地门口的阿拓交谈，在晚上7点左右去粗点心店旁偷窥凉香和小孩们，隔日提示8月22日新增定期事件野营

（6) extra1,8月15日自动触发，凉香的生日，在咲姐的房间拿到提灯去信夫家，在乘船时可拾取宝箱，在信夫家门前与佣人对话，进入信夫家

（6）信夫6：信夫5后，于8月22日自动触发参加野营
（7）临海学校
4.专用日——周四
要求与凉香同行被拒绝，上午在街道服装店前可看到信夫与凉香，12点后服装店开业，可在店内偷窥信夫和凉香，下午约5点时可在村内圭太家旁看到凉香与小孩们，晚上约9点可在信夫家外观望

大介路线

大介

1.触发条件：
（1）周二或周四时去街道的影碟出租店打两次工

2.END条件：
（1）凉香在生日那天和大介共度
（2）临海学校到来
3.地图事件：
（1）大介1：触发大介路线后隔日上午，于村子西南部看到大介和凉香，看到后返回凉香家触发凉香料理事件

（2）大介2：大介1后隔日下午，于村子西南部看到大介和凉香，看到后返回凉香家触发事件，凉香向圭太抱怨大介的事，随后凉香家电视旁多出一盒dvd，与凉香同行时可询问凉香

（3）大介3：大介2后下午，在凉香家可看到大介和凉香一起看DVD
（4）大介4：大介3后，在街道可遇到凉香从服装店出来，告知圭太明天要和大介约会
（5）大介5：大介4后隔日，凉香和大介约会，会消失一天。上午凉香在房间内打扮，凉香走出房门后选择沉默。晚上，同意街道上的男同学去公寓玩，可偷听大介与凉香。凉香回家后可在神社对话

（6）大介6：大介5隔日下午，手机dk匿名版更新，在大介家前可遇到凉香。回家后可看到凉香在电视边。入睡后凉香发来短信

（7）大介7：大介6隔日下午，从无人车站去往市区影院。之后去往海边，可偷窥大介和凉香

（8) extra1,8月15日自动触发，凉香的生日，在咲姐的房间拿到提灯后前往村口，提示无事可做

（9) extra2,8月25日，祭典，偷窥，离开，偷窥

（10）临海学校

4.专用日——周三
影像点→海边→凉香家

流浪汉路线

拾荒者

1.触发条件：
（1）与市区流浪汉交谈，并在补习班获得宣传册

（2）回家，触发事件

（3）在学校图书馆自习

2.END条件：
（1）凉香在生日那天与流浪汉共度
（2）临海学校到来
3.地图事件：
（1）流浪汉1：触发流浪汉路线后，隔日下午，在补习学校前

（2）流浪汉2：流浪汉1后，隔日下午，在补习学校前
（3）流浪汉3：流浪汉2后，隔日下午，在公园内

（4）流浪汉4：流浪汉3后，隔日下午，在公园里，手机dk匿名版更新。凉香家客厅多出一个塑料袋，在与凉香同行时可询问

（5）流浪汉5：流浪汉4后，隔日下午，乘坐电车时遭遇暴雨，在公园里给凉香打电话

（6）流浪汉6：流浪汉5后，隔日下午，无人车站提示暂停行驶。下午5点可在大地图的桥上触发打给凉香的电话，手机dk匿名版更新。从大地图左下角的桥徒步走进市区，前往公园

（7）流浪汉7：流浪汉6后，隔日下午，徒步走进市区，前往公园

（8) extra1,8月15日自动触发，凉香的生日，在咲姐房间拿到提灯后去往村口，提示自己无事可做

（9）临海学校，在海滩边踩到玻璃

4.专用日——周二
帐篷→废弃房屋→河边

安井线路

安井

1触发条件：
（1）带凉香与安井交谈

（2）在街区与懦弱的男子对话

（3）前往市区的俱乐部

1.END条件：
（1）凉香在生日那天和安井共度
（2）临海学校到来
2.地图事件：
（1）安井1：触发线路后，隔日下午，前往卡拉OK，回凉香家后触发事件

（2）安井2：安井1后，隔日下午，手机dk匿名版更新，前往卡拉OK,与店员对话

（3）安井3：安井2后，隔日下午，手机dk匿名版更新，前往卡拉Ok，与店员对话

（4）安井4：安井3后，隔日下午，手机dk匿名版更新，前往学校

（5）安井5：安井4后，隔日下午，在电影院前与大婶对话，在大婶的情侣宾馆里打工，手机dk匿名版更新，回凉香家后触发事件，之后凉香在海边

（6）安井6：安井5后，隔日下午，前往情侣酒店打工。之后凉香前往街区药店，可以与凉香交谈

（7）安井7：安井6后，隔日下午，前往学校。隔日提示新增特殊事件与在8月7日的球技大会

（8）安井8：安井7后，隔日下午，手机dk匿名版更新，通过无人车站前往市区，但无法进入建筑

（9）安井9：安井7后，和凉香同行，检查家里的冰箱，和凉香一起去卡拉OK，花费一天时间

（10）extra1,球技大会，8月7日自动触发
（11) extra2,凉香的生日，在咲姐房间拿到提灯前往村口，提示无事可做

（12）临海学校，在海滩踩到玻璃
3.专用日——周五
学校→体育馆仓库→情侣酒店

结局要求

一.各结局条件

1.凉香仍是处女且回收了所有回忆 ⇒圭太END
2.凉香仍是处女但未回收所有回忆 ⇒ Normal END
3.凉香不是处女 ⇒任一其他男性END或Normal END

二.图一乐的图注

咲姐

咲姐的H事件可以直接通过圭太的行动看到

一.村子的集会所（周一或周六）

*在周一或周六前往村内集会所与咲姐交谈一次增加10好感度
1.（1）在周一或周六去村内集会所，需好感度达到20
（2）在周一或周六去村内集会所，偷窥，好感度增加到30。回凉香家后触发事件
2.（1）集会所1后，在周一或周六去村内集会所，偷窥，好感度增加到40
3.（1）集会所2后，在周一或周六去村内集会所，偷窥，有人过来后重回集会所，再次偷窥，回到凉香家触发事件，好感度增加到50
4.（1）集会所3后，在周一或周六去村内集会所，从厕所爬上阁楼偷窥，好感度满

二.志愿活动（周三或周日）

*在周三或周日前往市区公园，在咲姐在场时与流浪汉交谈一次增加10好感度
1.（1）在周三或周日与咲姐旁边的拾荒者对话，提升拾荒者好感度到20
（2）隔日上午和咲姐对话
（3）在周三或周日去公园，好感度增加到30
2.（1）在流浪汉1之后，在上午和咲姐对话
（2）在周三或周日去公园，在帐篷外偷窥，好感度达到40
3.（1）流浪汉2后隔日上午，和咲姐对话，提示流浪汉叫咲姐下周三过去
（2）在周三或周日去公园，偷窥，好感度达到50
4.（1）流浪汉3后隔日上午，和咲姐对话
（2）在周三或周日去公园（好感度满）

三.田吾爷爷的护理（周二或周四）

1.（1）把荞麦壳枕头给粗点心店老板（于街区药店购买）