[EN/RU] classic Shank version | классическая версия Шэнка

information on how to return the classic version of the game and more | информация о том, как вернуть классическую версию игры и не только

[EN] Introduction

The game contains two versions: classic and steam version. The guide will collect all the information: how to switch between versions of the game, how they differ and which version is better.

How to change versions

Usually when you buy Shank, you have the steam version by default.

1. To change the version to classic, right-click on the game.




2. Click properties



3. Click on betas



4. Click on this area



5. Click on the second option



6. Wait for the download to finish and the classic version is available to you!



P.S: In case you want to return the steam version:
Go to properties ► betas and select "None" instead of classic.

Please note that when switching to another version, it is possible to reset the game data!

What is the difference?

Here there will be information about how the steam version differs from the classic one.

Picking items:

Items are what you pick up. These are tequila, grenades, minigun and flamethrower.

In the steam version, to pick up an item, you need to press «down» + «grapple», when in the classic version, to pick up any item, you had to press only one button, namely the light attack button.


steam version:



classic version:

Game mechanics:

The developers have slightly changed the mechanics of the game, but if you play both versions, I'm sure you will feel the difference.

Dodge roll: dodge roll is like a basic dodge, to use it you have to press the down button while running, but in the steam version this technique was removed.

An air dodge: added ability to dodge in the air (steam version)

Air pounce: in the steam version added air pounce, which blows damage the enemy a little more than half of the HP.
By the way, this technique was often used in speedruns.

Shooting mechanics: in the steam version it is possible to introduce fire in any direction. Initially, Shank could only shoot straight, tilted up and tilted down. But in the steam version, you can shoot also without tilting clearly up and down.
The ability to shoot up and down in the steam version:


(the same shooting mechanics are possible in the air)

• In the steam version, when you press the "forward" button while shooting, Shank will not shoot on the go.
  
• During shooting on the move, Shank cannot change direction, otherwise he will simply stop the animation (steam version).
  
• Added a new move for double pistols: in the pounce, you can perform a special attack with a pistol (usually, in the classic version, this move does not work for pistols, only for a shotgun and uzi).

Katana grapple: other types of attacks can be used in grappling with a katana (steam version)

Instant attack by grapple in the classic version:


Block mechanics:
classic version: when you hold a block and at the same time carry out attacks, Shank quickly returns to "defense" (block) mode.
steam version: you cannot instantly return to "defense" mode after any attack, as the block mechanics have been slightly changed. Also, Shank can no longer move quickly with a block, since after dodging, Shank will briefly return to its normal state without a block.

Enemy bullet effect:
classic version: If you were hit by a bullet from an enemy while you were in the air, you will be stunned, after which you cannot do anything and just fall.
steam version: You will suffer damage, but you will not be knocked down in the air.

Grapple & Grenade:
classic version: Grabbing a big guy and using a grenade will cause huge damage, but he will live and he will have a little HP.
steam version: This technique instantly kills the big guy.

Air attacks: in the steam version, air attacks have become much more sensitive. The best example for this is a chainsaw.
Example: https://youtu.be/msmAHo_kA1U

If in the classic version you try to do air attacks with a saw as shown in the video, then you will fail. You will really feel the difference in how Shank reacts to such attacks in the classic and steam version.

Charging enemy attack:
Many big enemies have a charged attack. At this point, they flash yellow, and this is a sign that they are preparing to attack you. In the steam version, such enemies can be stunned with more powerful weapons, such as a shotgun. But in the classic version, you cannot stun them while they are preparing a charged attack.

Respawn system:

classic version: if you die in a boss fight or load from the last checkpoint, you will respawn in the room before starting the fight.
steam version: you respawn right on the boss fight. And also, after the respawn, the level theme will play, not boss theme.

Cutscenes

The cutscenes are the main reason players didn't like the steam version.


The developers cut out some cutscenes and the fans didn't like it.
Want to know how the cutscenes different in the versions? All changes will be written in this section.

steam version:
LEVEL 1

• removed the dialogue between Shank and the bartender
  
• Shank's flashback now shows a scene where the Butcher beats him severely
  
• removed the entire fight scene where Shank gets his signature weapons

LEVEL 4

• in the opening cutscene, half of Shank's flashbacks were cut out
  
• upon arriving at the real Butcher, Shank's flashback will be cut, as will the Butcher's speech
  
• after defeating the Butcher the scene where Shank set off the Butcher to the meat grinder was also cut
  
• when Shank leaves the meat packing plant, Cassandra's speech will be cut in the flashback

LEVEL 10

• removed all references to the child with whom Eva was pregnant
  
• removed half of the final scene. Initially, Cesar defeated Shank, but he rises with all his strength and continues the fight, in which Shank eventually won. Now, after defeating the final boss, Shank simply stuns and finishes him

Co-op campaign:


LEVEL 1

• shortened the dialogue between Shank and Falcone in the hairdresser
  
• removed scene where Falcone pushes moto bikes (also is changed the music)
  
• Cassandra's striptease scene has been changed, as well as more improved graphics:
  
  
• and a strip club scene with Shank and Falcone was cut. Shank and Denny's conversation was also cut

LEVEL 2

• the scene before the boss fight has been completely redesigned. Now Shank and Falcone jump off the roof and start a fight

LEVEL 3

• removed cutscene with Butcher's girls (also is changed the music)

LEVEL 4

• the scene before the boss fight has been completely redesigned. Now SWAT Boss is holding a grenade launcher viciously, and a priest stands behind him
  
• after the SWAT Boss was killed, almost the entire following scene was cut. Now, after a strong electrical wave, the priest is strongly knocked back. Initially, the priest lost consciousness due to a hit to the face from Falcone
  
• half of the scene in Cesar's villa was cut, the priest scene was completely removed

LEVEL 5

• the scene where Shank gets a call for a new assignment was cut
  
• removed scene where Shank arrives at Falcone (short dialogue was cut as well)
  
• a short talk about the swat was cut
  
• minor change in the final scene. Now, Shank finishes Rudy faster with pistols
  
  post on giantbomb:
  https://www.giantbomb.com/articles/years-later-why-klei-returned-to-shank/1100-4702/

Which version is better?

Despite the many cut cutscenes, the steam version has more pleasant mechanics.

Pluses of the steam version:
1. Pick up of tequila. Healing drinks can now be pick up using a special combination. Simply put, now you will not pick up a healing drink when you did not want it, and you can freely shanking enemies with shanks when there are healing drinks nearby.

2. Air Pounce. This is a pretty strong technique that takes more than half of the enemy's HP. Air Pounce is also often used in speedruns because it allows players to quickly finish off their enemies with machete.

3. Shooting mechanics. With more improved shooting mechanics, you can shoot in any direction.

4. Air dodge. Even when stunned in the air, you can make dodge in the air and land successfully.

I personally recommend using the steam version, but if you don't like the updated cutscenes, you can install the original cutscenes on your steam version if you want. To find out how to do this, see the "Bonus" section.

Bonus

On your steam version, you can install:

Original cutscenes:
https://drive.google.com/drive/folders/1Y5rvs7dIFoL2t_2cv7TQUg05nETD0G8A?usp=sharing

Original levels:
https://drive.google.com/drive/folders/1gn86iA2c2pBUtgX2AqnIcKjwpmKcTJwc?usp=sharing



The path to the cutscenes: C:\Program Files\Steam\steamapps\common\Shank\data

The path to the levels: C:\Program Files\Steam\steamapps\common\Shank\data-pc

The End

Do you like the guide? support it so more people can learn about it! (like + comment + add to favorites). And also, if you wish, you can reward the guide and share it on steam!

[RU] Предисловие

Игра содержит две версии: классическую и steam версию. В гайде будет собрана вся информация: как переключаться между версиями игры, чем они отличаются и какая версия лучше.

Как менять версии

Обычно при покупке Шэнка у вас установлена steam версия по умолчанию.

1. Чтобы изменить версию на классическую, щелкните на игру правой кнопкой мыши.



2. Нажмите на свойства



3. Нажмите на бета-версии



4.Нажмите на эту область



5. Нажмите на второй вариант



6. Дождитесь завершения загрузки, и вам станет доступна классическая версия!



P.S: Если вы захотите вернуть steam версию:
Перейдите в свойства ► бета-версии и выберете первое вместо classic.

Учтите, что при переходе на другую версию возможен сброс данных игры!

Чем отличаются?

Здесь будет информация о том, чем отличается steam версия от классической.

Подбор предметов:

Предметы - это то, что вы подбираете.
Это текила, гранаты, миниган и огнемет.

В steam версии для подбора предмета вы должны нажать «вниз» + «захват», когда в классической версии для подбора любого предмета нужно было нажать всего одну кнопку, а именно легкую атаку.

steam версия:


классическая версия:

Игровая механика:

Разработчики немного изменили механику игры, но если вы сыграете в обе версии, я уверен, вы почувствуете разницу.

Уклонение кувырком: этот кувырок похож на обычный уклон, чтобы использовать его, нужно нажать кнопку вниз во время бега, но в steam версии этот приём был убран.

Воздушное уклонение: добавлена возможность уклоняться в воздухе (steam версия)

Воздушный паунс: в steam версию добавлен воздушный паунс, который сносит врагу чуть больше половины ХП. Кстати, этот прием часто использовался в спидранах.

Механика стрельбы: в steam версии можно вести огонь в любом направлении. Изначально, Шэнк мог стрелять только прямо и с наклоном вверх и вниз. Но в steam версии можно стрелять чётко вверх и вниз без наклонов также.
Возможность стрелять вверх и вниз в steam версии:


(такая же механика стрельбы возможна в воздухе)

• В steam версии при нажатии кнопки «вперёд» во время стрельбы Шэнк не будет стрелять на ходу.
  
• Во время стрельбы на ходу Шэнк не может менять направление стрельбы в другую сторону, иначе анимация просто прекратится (steam версия).
  
• Добавлен новый прием для двойных пистолетов: в паунсе можно выполнить специальную атаку из пистолета (обычно, этот прием не работает в классической версии для пистолетов, только для дробовика и узи).
  
  Захват катаны: можно использовать другие типы атак в захвате с катаной (steam версия)
  Мгновенная атака захватом в классической версии:
  
  
  Механика блока:
  классическая версия: когда вы удерживаете блок и одновременно проводите атаки, Шэнк быстро возвращается в режим "защиты" (блока).
  steam версия: вы не можете мгновенно вернуться в режим "защиты" после любой атаки, так как механика блока была немного изменена. Также Шэнк больше не может быстро перемещаться с помощью блока, так как после уклонения Шэнк на короткое время переходит в обычное состояние без блока.
  
  Эффект от пули врага:
  классическая версия: если в вас попала вражеская пуля, когда вы находились в воздухе, вы будете оглушены, после чего вы ничего не можете сделать и просто упадете.
  steam версия: вы получите урон, но не будете оглушены.
  
  Граната в рот:
  классическая версия: если вы схватите большого парня и используете гранату, вы нанесёте ему огромный урон, но он останется жив с небольшим ХП.
  steam версия: этот приём мгновенно убьёт громилу.
  
  Воздушные атаки: в steam версии воздушные атаки стали более чувствительными. Бензопила - лучший пример для этого:
  https://youtu.be/msmAHo_kA1U
  
  Если в классической версии вы попытаетесь сделать воздушные атаки пилой как показано на видео, то у вас ничего не получится. Вы действительно почувствуете разницу в том, как Шэнк реагирует на такие атаки в классической и steam версии.
  
  Заряженная атака врага:
  У многих больших врагов есть заряженная атака. В этот момент они мигают жёлтым цветом, и это признак того, что они готовятся атаковать вас. В steam версии таких врагов можно оглушить более мощным оружием, например дробовиком. Но в классической версии их нельзя оглушить, когда они готовят заряженную атаку.
  
  
  

  Система респавна:

  классическая версия: если вы умрёте в битве с боссом или возродитесь с последнего чекпоинта, то вы респавнитесь в комнате, прежде чем начать бой.
  steam версия: вы респавнитесь прямо на битве с боссом. А также, после респавна будет начинать играть тема уровня, а не босса.
  
  

Катсцены

Катсцены - основная причина, по которой игрокам не понравилась steam версия


Разработчики вырезали некоторые ролики, что не понравилось фанатам.
Хотите знать на самом деле, чем они отличаются в разных версиях? Все изменения будут написаны в этом разделе.

steam версия:
1 УРОВЕНЬ

• вырезан диалог между Шэнком и барменом
  
• воспоминания Шэнка теперь показывают как Мясник сильно избивает его
  
• удалена вся сцена боя, где Шэнк получает свои фирменные оружия

4 УРОВЕНЬ

• в начальной катсцене половина воспоминаний Шэнка вырезана
  
• придя к настоящему Мяснику, воспоминания Шэнка будут вырезаны, как и речь Мясника
  
• сцена, где Шэнк после победы отправляет Мясника в мясорубку, также была вырезана
  
• когда Шэнк уходит из мясокомбината, в воспоминаниях речь Кассандры будет вырезана

10 УРОВЕНЬ

• вырезаны все упоминания о ребёнке, которым была беременна Ева
  
• вырезана половина финальной сцены. Изначально, Цезарь побеждает Шэнка, но тот поднимается изо всех сил и продолжает бой, в котором Шэнк в итоге победил. Теперь, после победы над финальным боссом, Шэнк просто оглушает и добивает его.

Ко-оп кампания:

1 УРОВЕНЬ

• сокращен диалог между Шэнком и Фальконом в парикмахерской
  
• вырезана сцена, где Фалькон толкает байки (также изменена музыка)
  
• сцена стриптиза Кассандры была изменена, а также более улучшенная графика:
  
  
• сцена с Шэнком и Фальконом в стриптиз-клубе была вырезана, как и их диалог. Разговор Шэнка и Дэнни также вырезан.

2 УРОВЕНЬ

• полностью изменена сцена перед битвой с боссом. Теперь, показана сцена, где Шэнк и Фалькон прыгают с крыши и начинают бой.

3 УРОВЕНЬ

• удалена сцена со шлюхами Мясника (также изменена музыка)

4 УРОВЕНЬ

• сцена перед битвой с боссом полностью изменена. Теперь, SWAT босс злобно держит гранатомет, а за ним стоит священник.
  
• после убийства SWAT босса практически вся последующая сцена вырезана. Теперь, после сильной электрической волны священника отбросило назад. Изначально, священник был потерял сознание из-за удара Фалькона по лицу.
  
• вырезано половины сцены в вилле Цезаря, сцена со священником полностью удалена.

5 УРОВЕНЬ

• вырезана сцена, где Шэнку звонят по поводу нового задания.
  
• вырезана сцена, где Шэнк прибывает к Фалькону (также вырезан короткий разговор).
  
• вырезан краткий разговор о спецназе
  
• незначительное изменение в финальной сцене. Теперь, Шэнк быстрее стреляет в Руди из пистолетов.

Пост на giantbomb: https://www.giantbomb.com/articles/years-later-why-klei-returned-to-shank/1100-4702/

Какая версия лучше?

Не смотря на множество вырезанных катсцен, steam версия имеет более приятную механику.

Плюсы steam версии:
1. Подбор текилы. Лечебные напитки теперь можно подбирать с помощью специальной комбинации. Проще говоря, теперь вы не подберёте случайно лечебный напиток тогда, когда он вам был не нужен, и вы можете свободно шэнковать врагов, когда рядом находятся лечебные напитки.

2. Воздушный паунс. Это довольно сильный приём, который сносит врагу чуть больше половины ХП. Воздушный паунс также часто используется в спидранах, потому что он позволяет игрокам быстро добивать своих врагов мачете.

3. Механика стрельбы. Благодаря более улучшенной механике стрельбы, можно стрелять в любое направление.

4. Воздушное уклонение. Даже будучи оглушенным в воздухе, вы можете задоджить в воздухе и успешно приземлиться.

Я лично рекомендую использовать steam версию, но если вам не нравятся обновлённые ролики, то вы можете установить оригинальные ролики на свою steam версию при желании. Чтобы узнать, как это сделать, смотрите раздел "Бонус".

Бонус

На вашу steam версию вы можете установить:

Оригинальные катсцены:
https://drive.google.com/drive/folders/1Y5rvs7dIFoL2t_2cv7TQUg05nETD0G8A?usp=sharing

Оригинальные уровни:
https://drive.google.com/drive/folders/1gn86iA2c2pBUtgX2AqnIcKjwpmKcTJwc?usp=sharing


Путь к катсценам: C:\Program Files\Steam\steamapps\common\Shank\data

Путь к уровням: C:\Program Files\Steam\steamapps\common\Shank\data-pc

Конец

Понравился гайд? Поддержи его, чтобы больше людей могли узнать о нем! (лайк + комментарий + добавить в избранное). А также, при желании, вы можете наградить гайд и поделиться им в steam!

[red_fire257]

Должны работать

[Yuston]

Будут работать достижение если поставлю оригинальные катсцены и уровни?

[Rimidalv0038]

Спасибо что объяснил чем в отличий в этих версиях, а так я знал что можно было поставить классическую версию

[Dark Knight]

Nice

[red_fire257]

if you install the original levels and cutscenes on the steam version, then you will receive all the content that was cut

(except for game mechanics)

[HeLLfirE]

if i install bonus materials (cut scenes and levels) on steam Latest version , will i get everything which was missing? or still i should play Classic version to experience missing content.

[kokocik]

ИГРА ВООБЩЕ УМЕЕТ СОХРАНЯТЬ ПРОГРЕСС ИЛИ НЕТ? Я ИГРАЛ 3 ЧАСА БЛ, А ПОТОМ ПОСЛЕ ПЕРЕРЫВА ЗАШЕЛ ЕЩЕ..... И ВСЕ ПО НОВОЙ... ЧТО ЭТО ТАКОЕ? ЧТО В СТИМОВСКОЙ ВЕРСИИ, ЧТО В БЕТА ВЕРСИИ...

[ANTOH]

Спидран по гайду, погнали : Стим версия скучнее, но лучше. The end.

[Душан Смола]

nice

[red_fire257]

Обновлённая версия вышла в 2012 году. Аж после выхода Shank 2.