32 ratings
Half-Life 2 Episodio Uno Textos al Español
By Matias and 1 collaborators
Este complemento le traducirá varios textos que figuran en el juego que no fueron traducidos oficialmente y arregla los textos que aparecen en ingles al utilizar Steam en el idioma Latinoamérica.
Traduce los textos de Half-Life Source, Half-Life 2, Half-Life 2 Episodio Uno, Half-Life 2 Episodio Dos y Half-Life 2 Lost Coast
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Localización del Idioma
  • Español de Latinoamérica
Elementos Traducidos/Modificados
  • Interfaz
  • Subtítulos
Instrucciones de Instalación
Paso 1 - Descargar > Instalador o Comprimido[www.cparg.com]

Paso 2 - Ejecutar e instalar en la misma ruta del juego o descomprimir dentro de Steam.
Contenido del Parche
1 - Archivos de localización de textos.

2 - Archivos de mejora de interfaz, impiden que los textos se recorten.

Aviso: Al actualizarse Half-Life Source, Half-Life 2, Half-Life 2 Episodio Uno, Half-Life 2 Episodio Dos o Half-Life 2 Lost Coast, es posible que tenga que volver a descargar y aplicar el parche externo.
Capturas
Desarrollador y Distribuidor
Grupo CPArg

Sitio Web Oficial: https://www.cparg.com
18 Comments
Freeman Jul 31, 2024 @ 8:48am 
link muerto
Kevin Oct 15, 2023 @ 6:12pm 
Por favor, si pudieran subir las traducciones de los episodios uno y dos de Half-Life 2. Muchas gracias.
TomatoRagnarok Feb 6, 2023 @ 5:19pm 
¿Aún nada sobre los enlaces? Bueno, no hay presión, igual espero pacientemente y gracias por brindar dicha traducción :)
Matias  [author] Feb 3, 2023 @ 4:54pm 
Disculpa el inconveniente. Estamos trabajando para solucionar los problemas de los enlaces.
[💿] CD - Rammy Feb 3, 2023 @ 4:46pm 
link muerto
Sky._Tunning._ Oct 26, 2022 @ 7:00am 
¡Muchas gracias! Como tengo dos almacenamientos, uno interno y otro externo, me hago un lio enorme al ver donde debo de enviar instalaciones y mods para los HL, pues están separados de la carpeta de Steam que tengo.
Matias  [author] Oct 25, 2022 @ 8:31pm 
Buenas Sky._Tunning._ . Debes descomprimir el contenido dentro de la carpeta Steam. El contenido ya viene con las carpetas organizadas. Simplemente abres el comprimido y arrastras la carpeta steamapps dentro de la carpeta Steam.
Saludos.
Sky._Tunning._ Oct 25, 2022 @ 5:20pm 
Hey, una duda. ¿El descomprimido donde lo dejo? Tipo, lo extraje en la carpeta Steamapps donde esta el HL2 y sus derivados. Pero, no se si es así, pues no he visto ningún mensaje de reemplazar archivos.
Matias  [author] Aug 6, 2022 @ 10:01pm 
Buenas ♡ Horny Femboy ♡ . Debes instalar/descomprimir el contenido en la carpeta de Steam, el contenido ya viene con las carpetas organizadas para una instalación sencilla. En caso de utilizar varias ubicaciones como particiones instalarlo en la carpeta Steam donde se encuentre el videojuego. El instalador detectara la ruta de su instalación de Steam, haciendo mas sencillo el proceso. Saludos
Sky._Tunning._ Aug 6, 2022 @ 11:43am 
No entiendo, ¿Cual es la ruta del juego? o por defecto, a ¿En cual archivo debo poner lo instalado y descomprimido?