Ancient Falmer Tomes

Eng:

Ancient Falmer Tomes is a quest available in The Elder Scrolls V: Dawnguard.

The Unknown Books are four ancient tomes written in the Falmer Language that date back to the late Merethic Era.
The books are scattered throughout the Forgotten Vale and can be sold to Urag gro-Shub at the College of Winterhold. For each Unknown Book, he will award 1000 Gold and a translated version of that book.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pt-Br:

Ancient Falmer Tomes é uma quest disponível no The Elder Scrolls V: Dawnguard.

The Unknown Books são quatro tomos antigos escritos na língua Falmer que data a Merethic Era.
Os livros estão espalhados pelo Forgotten Vale e podem ser vendido para Urag gro-Shub no colégio de Winterhold. Para cada Unknown Book, ele ira pagar 1000 Gold e uma versão traduzida do livro.

Unknown Book, Vol. I

Location:

From the Wayshrine of Learning, follow northwest along the river until arriving at the pillars across from the frozen waterfalls. There should be a chest, a skeleton, and Unknown Book, Vol. I next to the tallest pillar.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Localização:

Da Wayshrine of Learning, siga para nordeste próximo ao rio até chegar aos pilares através da cachoeira congelada. Deverá ter um baú, um esqueleto, e o Unknown Book, Vol.I próximo ao pilar mais alto.

Unknown Book, Vol. II

Location:

Use the Paragon Platform (Emerald Paragon) to reach the Forgotten Vale Overlook. Once there, follow the river north staying to the right side. Before the waterfall there will be a chest, some weapons, and Unknown Book, Vol. II.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Localização:

Use a Paragon Platform (com o Emerald Paragon) para chegar no Forgotten Vale Overlook. Quando estiver lá, siga o rio na direção norte, pelo lado direito. Antes da cachoeira haverá um baú, algumas armas, e o Unknown Book, Vol. II.

Unknown Book, Vol. III

Location:

Use a Wayshrine to reach the Wayshrine of Resolution and head northwest to cross the bridge. Traverse through the ravine using the Falmer walkways. The book is in the southern most tent near the waterfall. If the book is still not found, go to the entrance of the Glacial Crevice and turn around to face north. Take the ramp up, follow the path and take the bridge on the left to get to the tent. Unknown Book, Vol. III should be sitting on the table.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Localização:

Use a Wayshrine para chegar na Wayshrine of Resolution e siga na direção nordeste para cruzar uma ponte. Atravesse o desfiladeiro usando o caminho dos Falmer. O livro vai estar na tenda maior ao sul, perto da cachoeira. Se você não achou o livro, vá para a entrada da Glacial Crevice e volte para trás, e vá em direção ao norte. Suba a rampa, e siga o caminho que leva para a ponte na esquerda para chegar na tenda. O Unknown Book, Vol. III deve estar na mesa.

Unknown Book, Vol. IV

Location:

After traversing through the Glacial Crevice, you will reach a small outdoor Falmer village. The book is located on a table in the top Falmer's hut near the end village right before the long tunnel.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Localização:

Depois de atravessar pela Glacial Crevice, você irá chegar em uma pequena aldeia Falmer. O livro esta localizado na mesa da última tenda no final da aldeia, antes do grande túnel.

[White Guardian]

Me ajudou muito.
Obrigado por toda explicação e em português

[Poddy]

Not easy to see, has the same colour as the table!

[Bramstok]

Glad you like it.

[Dva kota]

Thank you for the guide. It's really helpful

[Bramstok]

I will work on it

[Daenly]

Could you please make a guide with the locations and uses of the paragons? So far, I've found the amethyst and ruby ones, but I'm not exactly sure how many there are, where they are or what I'm meant to do with them.