Steam Community :: Guide :: Traducción al español de Plants vs. Zombies: Game of the Year

Store Page

Plants vs. Zombies: Game of the Year

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Plants vs. Zombies: Game of the Year > Guides > Sergi7375's Guides

831 ratings

Traducción al español de Plants vs. Zombies: Game of the Year

By Sergi7375

Traducción completa al 100% de todo los textos del juego e imágenes de fondos y botones.

Award

Created by

Sergi7375
Offline

Category: Achievements, Modding or Configuration

Languages: Spanish

Posted

Updated

Nov 9, 2013 @ 11:31am

Nov 10, 2020 @ 9:25am

15,462	Unique Visitors
554	Current Favorites

Guide Index

Overview

Grupo de Steam

Traducción

¿Cómo lo instalo?

Imágenes

Comments

Grupo de Steam

¿Quieres más traducciones independientes de juegos de Steam? Entra al grupo de Steam del equipo de traducción "indie" de España.

Traducción

Traducción completa al 100% de todo los textos del juego e imágenes de fondos y botones. Traducción de PopCap Games adaptada a la versión de steam, revisada y corregida de errores de traducción y sintaxis y corrección de varios carteles con el Photoshop.

"Avisar de cualquier error que se encuentre en la traducción para poder mejorar la guía."

Gracias al compañero .+* ANTONiO *+. por subir una versión actualizada del parche de traducción.

¿Cómo lo instalo?

Descarga la traducción:
https:// mega .nz/file/03RzVCQJ#u8zSWAEDrb6b7GDWHTFNvx_aGy-B3FLzodcZXjsaP9s
Quitar el espacio que hay antes y después de mega en el enlace.

1 - Descargar el juego de steam.
2 - Descargar la traducción completa y descomprimirla en cualquier otro sitio.
3 - Copiar el directorio entero de la traducción ya descomprimido en el directorio de steam y sobreescribir todos los ficheros que pida.
4 - Ir al directorio de steam y ejecutar el fichero "cambiar-idioma.cmd". Que es el que se encarga de la traducción.
5 - Si está todo correcto saltará el mensaje "Idioma cambiado a SPANISH".
6 - Ejecutar el juego desde el acceso directo del escritorio que crea steam al instalarlo para poder juegarlo en español.

OPCIONAL:

7 - Si se desea dejar el juego otra vez en inglés, tal cual estaba bajado de Steam, se debe ejecutar otra vez el fichero "cambiar-idioma.cmd", Y saldrá el mensaje "Idioma cambiado a ENGLISH".

Imágenes