Установить Steam
войти
|
язык
简体中文 (упрощенный китайский)
繁體中文 (традиционный китайский)
日本語 (японский)
한국어 (корейский)
ไทย (тайский)
Български (болгарский)
Čeština (чешский)
Dansk (датский)
Deutsch (немецкий)
English (английский)
Español - España (испанский)
Español - Latinoamérica (латиноам. испанский)
Ελληνικά (греческий)
Français (французский)
Italiano (итальянский)
Bahasa Indonesia (индонезийский)
Magyar (венгерский)
Nederlands (нидерландский)
Norsk (норвежский)
Polski (польский)
Português (португальский)
Português-Brasil (бразильский португальский)
Română (румынский)
Suomi (финский)
Svenska (шведский)
Türkçe (турецкий)
Tiếng Việt (вьетнамский)
Українська (украинский)
Сообщить о проблеме с переводом
Usual message woulde be recipient / sender and the message.
Example:
AS DE 556 CVY HDG IMI
All Stations from U-556 What is the convoy heading ?
Answer:
556 DE 96 CVY HDG 050 HCONF AR
U-556 from U-96 The convoy heading is 050 with a high certainty.
Everybody can do it how they like in their own games but this is what has been established. It leans heavily on the international morse standards. No need to reinvent the wheel.
You never have yourself as the prefix when starting a message to another station. You always start with who you are calling, followed by who is calling, then pass the message.
And if memory serves, you would start a message with 'CQ CQ CQ' to send a message to all receiving stations. i.e. the entire wolfpack as it stands in the game.
You certainly wouldn't start using extraneous words like 'to all' in a message.
e.g.
UNS UTZS CNY POS AN4943X034X273 CRS 270X14PT5 END
Which says 'U96, this is U307. Convoy position is AN4943 Bearing Left 034T, Bearing Right 273T, Course 270, Speed 14.5kts. Message ends'.
That allows the nav/Captain to plot the convoy's exact position, and it's course and speed, to allow them to plot an intercept, and know that they don't need to reply or say 'copy' (which people other than cop shows in the USA never really say, certainly not Kreigemarine)